Inglese

[tidusquall17]

In questa frase si usa il present perfect:
Ha tuo padre parlato con i tuoi insegnanti?
??

[Vc3nZ]

In questa frase si usa il present perfect:
Ha tuo padre parlato con i tuoi insegnanti?
??

Mi pare di si, non c'è un riferimento temporale, quindi direi di si

[Lama]

In questa frase si usa il present perfect:
Ha tuo padre parlato con i tuoi insegnanti?
??

spero che non l'hai scritta tu altrimenti ti riconfermi come marocchino
comunque la butto li have your father already spoken with your teachers?*

*scritto da 13enne frequentante la 3a media quindi potrebbe anche essere sbagliato

EDIT: ah pensavo chiedevi la traduzione
comunque io userei il past simple Did your father speak with your teachers?
ovviamente quella di prima è una versione col present perfect perchè pensavo eri obbligato ad usarlo

[/J/erry]

spero che non l'hai scritta tu altrimenti ti riconfermi come marocchino
comunque la butto li have your father already spoken with your teachers?*

*scritto da 13enne frequentante la 3a media quindi potrebbe anche essere sbagliato

EDIT: ah pensavo chiedevi la traduzione
comunque io userei il past simple Did your father speak with your teachers?

Ricordati che your father è 3^ pers. sing., quindi ci va la -s

[tidusquall17]

L'ha dettata il professore.
Cmq mi ero confuso l'altra volta, mi viene certe volte la cosa di scrivere all'infinito perchè ero distratto.
Cmq perchè si usa il past simple? Non esprime il tempo.

La frase continua anche e dice:
No, non ha ancora parlato con loro, perchè non è potuto venire a scuola.
Fino alla virgola si usa il present perfect perchè c'è non ancora...

Ma comunque c'è anche una distinzione da fare tra present perfect e simple past?
C'è modo di confondersi tra i due?

[Fabio 95]

Ricordati che your father è 3^ pers. sing., quindi ci va la -s

quoto, comunque mi pare che nelle interrogative "already" viene sostituito con "yet"
ad ogni modo nella frase in italiano non vedo dove sia il "già"

però non sono sicuro che il present perfect sia il tempo adatto: potrebbe anche andar bene il present perfect continuous
"has your father been talking with your teachers?" (nel senso di "è stato a parlare") ma non sono poi tanto sicuro

[The world is dark]

Non so se la mia domanda è inerente a questo topic.
Comunque, domani devo fare una selezione per un progetto a New York(all'onu). Il test è costituito anche da un colloquio in inglese.
Secondo voi quali potrebbero essere le domande che mi faranno?

[aliasalberto]

Non so se la mia domanda è inerente a questo topic.
Comunque, domani devo fare una selezione per un progetto a New York(all'onu). Il test è costituito anche da un colloquio in inglese.
Secondo voi quali potrebbero essere le domande che mi faranno?

Per rompere il ghiaccio, ti potrebbero chiedere qualcosa su di te, come una rapida biografia (dove e quando sei nato, dove sei vissuto, che tipo di studi hai fatto etc.), i tuoi interessi, i tuoi impegni etc. Poi potrebbero domandarti se hai mai fatto esperienze simili in passato, quindi se hai viaggiato all'estero, dove sei stato e per quanto tempo; che tipo di approcci hai avuto con l'inglese nel corso della tua vita (studiato a scuola, corsi dedicati, corsi all'estero etc.); in che modo pensi che la tua presenza possa giovare a questa iniziativa (se quindi ti ritieni in qualche modo "speciale" e appetibile più di altri ragazzi... prova a pensare a qualcosa che ti distingue e aggiungi un po' di tuo con la fantasia) e in che modo questa iniziativa possa giovare a te (approfondirà la tua conoscenza di... migliorerà il tuo rapporto con... e così via). Poi possibilmente ti chiederanno di descrivere l'organizzazione, quindi preparati qualcosina in inglese anche sull'ONU (e magari anche sulla città di New York), così fai vedere che sei preparato sull'argomento e che non sei l'ultimo arrivato.
Buona fortuna.

[Lukaa]

Non so se la mia domanda è inerente a questo topic.
Comunque, domani devo fare una selezione per un progetto a New York(all'onu). Il test è costituito anche da un colloquio in inglese.
Secondo voi quali potrebbero essere le domande che mi faranno?

Oddio ti invidio tantissimo, come hai fatto "ad arrivarci" ? (alla selezione)

[The world is dark]

Oddio ti invidio tantissimo, come hai fatto "ad arrivarci" ? (alla selezione)

Iscrivendomi e basta XD E' un progetto (privato eh) che la mia scuola propone ogni anno. Si chiama "Model United Nations". Se passo la selezione vado a NY(naturalmente prima ci sono dei corsi preparatori), altrimenti rimango a casa

Per rompere il ghiaccio, ti potrebbero chiedere qualcosa su di te, come una rapida biografia (dove e quando sei nato, dove sei vissuto, che tipo di studi hai fatto etc.), i tuoi interessi, i tuoi impegni etc. Poi potrebbero domandarti se hai mai fatto esperienze simili in passato, quindi se hai viaggiato all'estero, dove sei stato e per quanto tempo; che tipo di approcci hai avuto con l'inglese nel corso della tua vita (studiato a scuola, corsi dedicati, corsi all'estero etc.); in che modo pensi che la tua presenza possa giovare a questa iniziativa (se quindi ti ritieni in qualche modo "speciale" e appetibile più di altri ragazzi... prova a pensare a qualcosa che ti distingue e aggiungi un po' di tuo con la fantasia) e in che modo questa iniziativa possa giovare a te (approfondirà la tua conoscenza di... migliorerà il tuo rapporto con... e così via). Poi possibilmente ti chiederanno di descrivere l'organizzazione, quindi preparati qualcosina in inglese anche sull'ONU (e magari anche sulla città di New York), così fai vedere che sei preparato sull'argomento e che non sei l'ultimo arrivato.
Buona fortuna.

Grazie mille. Più o meno sono preparato su tutte queste cose. Speriamo in bene

[ale54]

come si dice.: 1)se è possibile.
2)questi sport sono molto piu divertenti di quanto immaginassi.

[jones]

come si dice.: 1)se è possibile.
2)questi sport sono molto piu divertenti di quanto immaginassi.

1) Dipende dal contesto
2) These sports are funnier than I thought

[ale54]

1) Dipende dal contesto
2) These sports are funnier than I thought

grazie lo stesso anche se in ritardissimo.. comunque è una coordinata a un altra frase: e se è possibile

[jones]

grazie lo stesso anche se in ritardissimo.. comunque è una coordinata a un altra frase: e se è possibile

Non puoi dirmi la frase per intero? Ci sto capendo poco

[Any 360]

non è proprio per la scuola, ma comunque, provo qui
Chi sa tradurmi questa "lettera":
Salve,
vorrei segnalare che suddetto spazio viola per quanto riguarda i diritti d'autore la costituzione americana. Spero che prendiate provvedimenti, sennò saremmo costretti a procedere per altre vie.

Grazie mille anticipatamente :E

[/J/erry]

non è proprio per la scuola, ma comunque, provo qui
Chi sa tradurmi questa "lettera":
Salve,
vorrei segnalare che suddetto spazio viola per quanto riguarda i diritti d'autore la costituzione americana. Spero che prendiate provvedimenti, sennò saremmo costretti a procedere per altre vie.

Grazie mille anticipatamente :E

Hi,
I would like to point out that this purple space with respect to copyright the U.S. Constitution. I hope that you take action, otherwise we would be forced to proceed in other ways.

[Any 360]

Grazie

[aliasalberto]

Grazie

Ti prego, non tradurre viola (vìola, voce del verbo violare, non viòla, il colore) con purple, ché ti prenderanno per il culo per la vita!
Il verbo in inglese è to violate.

Purple space!

[Any 360]

Ti prego, non tradurre viola (vìola, voce del verbo violare, non viòla, il colore) con purple, ché ti prenderanno per il culo per la vita!
Il verbo in inglese è to violate.

Purple space!

Eh, ho già mandato, ora devo castigare Jerry :E

[aliasalberto]

Eh, ho già mandato, ora devo castigare Jerry :E

Nooo!
Mi spiace.

[GrislySquirrel]

Si dice "to employ someone in that company" o "on that company"?

Penso la prima, no?

[xander.XVII]

Si dice "to employ someone in that company" o "on that company"?

Penso la prima, no?

Si dice employ + in e significa essere impiegato,lavorare in(nel senso non fisico)
Si dice employ + to nel senso "essere occupato a fare qualcosa".

[tidusquall17]

Ragazzi, stò facendo i composti di some e any.
Li ho capiti come funzionano e li ho imparati come si traducono, però alcuni possono essere usati in 2 modi diversi, uno per le voci affermative e uno per le negative con i verbi negativi... Mica mi potete dire quali sono questi commosti che si comportano cosi e come funzionano?

[Briky]

Piccolo ripassino sul passivo?
Grazie

[peppenapoli17]

Come si usa il past participle?