News Paese che vai, videogioco che trovi: la localizzazione tra target-oriented e source-oriented

news

SpazioGames.it

Redattore
Iscritto dal
29 Gen 2021
Messaggi
253,691
Reazioni
47
Offline
Pubblicità
localizzazione-videogiochi-38839.768x432.jpg


Si è creato un forte dibattito sui social ultimamente circa il mancato doppiaggio in italiano all’interno del recente titolo di Ubisoft, Far Cry 6. Per fortuna, a differenza di altre lingue straniere, l’italiano è stato sempre tradotto nei videogiochi. Ci sembra ormai naturale giocare ad un prodotto nella nostra lingua, anche se non è stato […]

L'articolo Paese che vai, videogioco che trovi: la localizzazione tra target-oriented e source-oriented proviene da SpazioGames.

Leggi il resto...
Pia Colucci
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top