PS4/PS5 Disco Elysium: The Final Cut

[luciopieracci]

No intendo implementare la nuova traduzione

si vede che è troppo sbattimento,non lo so

 

[Souvlaki]

quella fatta bene so che era supervisionata e corretta "a mano"

Lo è ma rimangono ancora un pò di errori "da traduttore automatico" come cose maschili che vengono tradotte al femminile o viceversa o per fare un esempio la droga "speed" che viene proprio tradotta droga velocità.
Il risultato è assolutamente godibile ma da qui a fartela passare da un check ufficiale e includerla ufficialmente nel gioco, insomma...