Dragon Ball | manga, anime, spin off | Addio e grazie sensei Toriyama

[Matx96]

Spoiler

Cosa doveva fare Vegeta? Ribellarsi subito rischiando di morire? Non può più fare lo spavaldo e l'orgoglioso come prima, non è più solo. Ha moglie e figlio da proteggere ed hanno preso la palla al balzo per una sana scena di puro divertimento.

E comunque vi siete approcciati ad un film di Dragon Ball con gli occhi di un adulto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif È stato divertentissimo ed alla fine è riuscito a fare quello che Toriyama (e in seguito poi gli sceneggiatori dello GT) ha tentato di fare con la saga di Majin Bu, ovvero tornare alle atmosfere degli inizi con i personaggi di adesso. Nel manga non ci era riuscito, qua sì. Meglio così, piuttosto che vedere un tentativo di creare una trama seria che poi sarebbe sfociato in robaccia tipo la seconda metà dello GT o la saga di Cell. Alla fine parliamo di Dragon Ball.

 

[Sharlaistheway]

Spoiler

Cosa doveva fare Vegeta? Ribellarsi subito rischiando di morire? Non può più fare lo spavaldo e l'orgoglioso come prima, non è più solo. Ha moglie e figlio da proteggere.

E comunque vi siete approcciati ad un film di Dragon Ball con gli occhi di un adulto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif È stato divertentissimo ed alla fine è riuscito a fare quello che Toriyama (e in seguito poi gli sceneggiatori dello GT) ha tentato di fare con la saga di Majin Bu, ovvero tornare alle atmosfere degli inizi con i personaggi di adesso. Nel manga non ci era riuscito, qua sì. Meglio così, piuttosto che vedere un tentativo di creare una trama seria che poi sarebbe sfociato in robaccia tipo la seconda metà dello GT o la saga di Cell. Alla fine parliamo di Dragon Ball.

Cosa che si è vista in modo splendido nella saga di Majin Bu quando sacrifica la propria vita per sconfiggere il ciccia bomba rosa. Questo film ha avuto la pretesa di far comportare uomini e donne di oltre quarant'anni come i ragazzini che erano al tempo del primo Dragon ball.

 

[Matx96]

Cosa che si è vista in modo splendido nella saga di Majin Bu quando sacrifica la propria vita per sconfiggere il ciccia bomba rosa. Questo film ha avuto la pretesa di far comportare uomini e donne di oltre quarant'anni come i ragazzini che erano al tempo del primo Dragon ball.

Sì, peccato che quando si è sacrificato era convinto che sarebbe stato un sacrificio utile. Qua sapeva che sarebbe stato inutile //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Comunque Toriyama questo tipo di esperimento già lo fece con Nekomajin, e anche lì Vegeta ci fece una figura di questo tipo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

 

[Sharlaistheway]

Sì, peccato che quando si è sacrificato era convinto che sarebbe stato un sacrificio utile. Qua sapeva che sarebbe stato inutile //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Comunque Toriyama questo tipo di esperimento già lo fece con Nekomajin, e anche lì Vegeta ci fece una figura di questo tipo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

Che era una parodia di Dragon Ball dunque è più che giusto ridicolizzare i personaggi, diverso è un film che vuole essere canonico ( e a tal proposito, Bra?). Sul serio pensi che la sceneggiata di Vegeta sia canonica col personaggio?//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Lo stesso che alla fine della saga di Majin Bu ha rinunciato ( insieme a Goku) ad una vittoria certa rifiutandosi di fondersi con l'orecchino donato da Kibitoshin perchè andava contro il suo credo di guerriero?

 

[Matx96]

Non dico che sia in linea perfetta con il personaggio, ma comunque sia parliamo di un film completamente comico e quindi bisogna essere un po' elastici. Cioè, la causa scatenante di tutto vi ricordo che è stata un budino

P.s.: LA MIA BULMAAAAAAAAAA

 

[Ven]

Intanto Vegeta dopo quel siparietto, è stato l'unico ad aver fatto il **** a Bills senza ricorrere a trasformazioni speciali come il super saiyan god, sorpassando anche Goku ssj3.

Inviato dal mio ST25i con Tapatalk 2

 

[Matx96]

Le reazioni in una sala durante "LA MIA BULMAAAA"


A me quel pezzo mi ha distrutto

 

[Loris]

Intanto Vegeta dopo quel siparietto, è stato l'unico ad aver fatto il **** a Bills senza ricorrere a trasformazioni speciali come il super saiyan god, sorpassando anche Goku ssj3.
Inviato dal mio ST25i con Tapatalk 2

Quella di Vegeta non è una trasformazione "speciale" ? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[angelodilt]

vegeta è il personaggio non protagonista più amato al mondo secondo me...sarà che i personaggi principali mi stanno sulle balle....ma credo che vegeta sia il personaggio più amato di dragon ball

 

[Sharlaistheway]

Non dico che sia in linea perfetta con il personaggio, ma comunque sia parliamo di un film completamente comico e quindi bisogna essere un po' elastici. Cioè, la causa scatenante di tutto vi ricordo che è stata un budino
P.s.: LA MIA BULMAAAAAAAAAA

Si può fare tranquillamente della comicità senza stravolgere i personaggi, ad esempio esaltando all'estremo le loro caratteristiche peculiari.

 


---------- Post added at 20:57:29 ---------- Previous post was at 20:56:14 ----------

 

vegeta è il personaggio non protagonista più amato al mondo secondo me...sarà che i personaggi principali mi stanno sulle balle....ma credo che vegeta sia il personaggio più amato di dragon ball

Il personaggio preferito di Dragon Ball in assoluto è Goku.

 

[Gildarts Clive]

Se prendi sto film come cosa a sè e separata da tutto può arrivare vicino al "tollerabile", se non altro per Bills che è un pg che funziona ed è carismatico.

Se lo prendi come opera di DB è pieno di vaccate come non ne ho mai viste in un film basato su un anime.

 

[PukkaNaraku]

Ma guarda che non sto dicendo che non è vero. Ma qui si sta parlando di adattamento. Gohan da il san a Bulma ma questo è assimilabile al nostro lei, non con un signora. Mio padre da del lei a mio nonno ( padre di sua madre) ma non lo chiama Signor Antonino. Già se Gohan avesse detto Bulma-sama sarebbe stato più corretto che in italiano la chiamasse signora perchè come hai detto il sama è un livello più alto di formalità e rispetto verso una persona a te superiore ( di età o ruolo).

Ed io ti sto dicendo che, come adattamento, il signore/a è giusto per un San detto da un giovane ad un adulto! Chiamarlo per nome così, avrebbe fatto perdere completamente il senso di rispetto che Gohan dà agli adulti (e solo Gohan, dato che ha avuto un'istruzione particolare grazie a Chichi)! Magari con il semplice dare del Lei, come suggerisci, sarebbe risultato meno legnoso, ma non è sbagliato aver usato il Signore/a!

 

[Sharlaistheway]

Ed io ti sto dicendo che, come adattamento, il signore/a è giusto per un San detto da un giovane ad un adulto! Chiamarlo per nome così, avrebbe fatto perdere completamente il senso di rispetto che Gohan dà agli adulti (e solo Gohan, dato che ha avuto un'istruzione particolare grazie a Chichi)! Magari con il semplice dare del Lei, come suggerisci, sarebbe risultato meno legnoso, ma non è sbagliato aver usato il Signore/a!

Se non fosse che questo adulto lo conosce da tipo vent'anni. Giusto giusto per Vegeta può andare bene visto che non hanno mai avuto grandi rapporti, ma con Bulma ormai sono ad un livello di conoscenza che il signora è oltremondo inappropriato.

 

[PukkaNaraku]

Se non fosse che questo adulto lo conosce da tipo vent'anni. Giusto giusto per Vegeta può andare bene visto che non hanno mai avuto grandi rapporti, ma con Bulma ormai sono ad un livello di conoscenza che il signora è oltremondo inappropriato.

Se in giapponese continua ad usare il San ora come allora, evidentemente è appropriato ancora! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Branci]

ma solo a me è sembrato che toriyama si sia ripreso DB rendendo ancor più superficiale il gt? quello che sappiamo del gt è che praticamente solo il sayan di lv 4 è stato pensato tramite uno schizzo dall'autore il resto nulla.

 

[Sharlaistheway]

Se in giapponese continua ad usare il San ora come allora, evidentemente è appropriato ancora! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Non è appropriato perchè san non vuol dire signore, è un puro suffisso di cortesia come può essere il nostro lei anzi, volendo è ancora più informale.

 

[PukkaNaraku]

Non è appropriato perchè san non vuol dire signore, è un puro suffisso di cortesia come può essere il nostro lei anzi, volendo è ancora più informale.

Aridaje, sì, San per la maggior parte dei casi è l'equivalente del nostro Signore/a (nei miei libri ce ne sono un casino di esempi, TUTTI tradotti con Signore/a) ed il caso di Gohan rientra perfettamente nel caso del Signore/a! Sei de coccio eh! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

P.S.Btw no, non è inferiore al nostro Lei. È Sama che gli è ancor superiore ed è come il nostro Voi (per Reali e rapporti Padrone/Servitù)!

 

[Eucube]

sono dell'idea che un guerriero può essere orgoglioso quanto vuole,ma se gli si presenta davanti una minaccia virtualmente insormontabile (non fattibile come Majin Bu) nei confronti della sua famiglia (inutile negarlo,Vegeta a Bulma e Trunks vuole un bene dell'anima) e del suo mondo,non è così assurdo che arrivi a mettere la faccia nel fango ed umiliarsi.

 

[PukkaNaraku]

sono dell'idea che un guerriero può essere orgoglioso quanto vuole,ma se gli si presenta davanti una minaccia virtualmente insormontabile (non fattibile come Majin Bu) nei confronti della sua famiglia (inutile negarlo,Vegeta a Bulma e Trunks vuole un bene dell'anima) e del suo mondo,non è così assurdo che arrivi a mettere la faccia nel fango ed umiliarsi.

Concordo, considerando anche lo spirito estremamente umoristico della pellicola. Poi, non dimentichiamoci che si impara dagli errori del passato, se con Majin Bu fece un tentativo perché credeva di farcela, ora sa che così non è, non è stupido da riprovarci e lasciarsi vedova e figlio alle spalle again. Cioè, ok l'orgoglio, ma Vegeta ha anche un minimo di sale in zucca! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Sharlaistheway]

sono dell'idea che un guerriero può essere orgoglioso quanto vuole,ma se gli si presenta davanti una minaccia virtualmente insormontabile (non fattibile come Majin Bu) nei confronti della sua famiglia (inutile negarlo,Vegeta a Bulma e Trunks vuole un bene dell'anima) e del suo mondo,non è così assurdo che arrivi a mettere la faccia nel fango ed umiliarsi.

Majin Bu non era assolutamente fattibile, sia Goku che Vegeta erano ben consci che senza la fusione non avrebbero avuto alcuna possibilità, però il loro orgoglio di guerriero li ha fatto rinunciare ad attuare nuovamente la fusione con cui l'avrebbero sconfitto sicuramente ( il precedente Bu lo avevano umiliato in scioltezza senza impegnarsi più di tanto).