Beh, considera che Star Citizen uscirà tra un anno e mezzo minimo, non prima. Quindi c'è poco da scegliere secondo me, si posson prendere entrambi.

Per la domanda in sè, quì trovi info su entrambi i titoli, e non:
forum.spaziogames.it/board/threads/505193-La-rivincita-degli-Space-Sim!-Molto-o-poco-Sim-l-importante-è-che-sian-in-Space
A livello di features dovrebbero pareggiarsi, cambia l'approccio. Elite è più da Han Solo, SC punta più su flotte e equipaggi.
Per il resto...boh? Due anni da Star Citizen son tanti e nessuno sa realmente come sarà il titolo, quindi valuta Elite per quel che è lasciando i confronti da parte. Non ha senso paragonare un titolo completo e prossimo alla release a qualcosa che, ad oggi, non esiste.
Infine, tieni in conto che son titoli che non finiscono mai di esser sviluppati. Nei mesi verranno aggiunte features su features, tra un anno potremmo star a parlare di un titolo completamente differente. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif