PS4 | PS5 Final Fantasy VII Remake Intergrade

  • Autore discussione Autore discussione Jack 95
  • Data d'inizio Data d'inizio
Ah, la Demo ha un GROSSO difetto, metto sotto spoiler non si sa mai...

DOVE CAXXO E' TIFA?  :bruniii:

 
Ho letto qualche anteprima e vedo che sono tutti piuttosto contenti del provato. 

Ho letto un paio di anteprime di siti concorrenti italiani e non capisco perchè danno entrambi per scontato che sia l'adattamento italiano quello ad aver fatto cavolate. Ovviamente quando vedono l'incongruenza fra ita ed eng saltano subito alla conclusione che sia l'italiano il male, senza contare poi che parlano del doppiaggio inglese come se fosse quello originale, quando quello originale è il giapponese, ma va be :asd:

 
Ultima modifica da un moderatore:
Si finisce tranquillamente
finisce e' una cosa, capire come funziona un cs e' un altra ;)

Rigiocata a standard, differenze oltre alla difficoltà non ne ho viste rispetto a classica...quali dovrebbero essere? Non capisco XD  
Comunque sì, è più difficile e calcolando che è il boss "tutorial" probabilmente finirà che me lo giocherò a facile :asd:  Però già andavo meglio con le dita e meccaniche in se, tipo vengo dalla demo di nioh 2 dove schivavo con "x" e varie volte qui premevo "x" sbagliando per schivare ahahahah

C'è comunque da dire che ti riempiono di pozioni, per cui a me pare tutto studiato per non renderlo un gioco hardcore, non è quello il suo scopo, ed immagino che c'è chi lo troverà facilotto. Solito problema insomma :asd:  

Ma mi diverte per cui promosso in ogni caso. 
be da vedere se le tante pozioni siano solo per la demo o solo per l'inizio gioco, non credo che sia sempre cosi

 
Ho messo la console in italiano e la traduzione è proprio diversa, non la critico a priori dato che non conosco il Giapponese e non so quale sia la più "corretta" ma mi piace di più quella inglese. 

E poi la confusione in testa nel sentire una cosa e leggerne un'altra è troppa, andrò di SUB ENG.

La cosa che mentre scendi dal reattore ci sia un divieto di andare in una direzione dove ti separi da Jessie è aberrante, level design da scuola elementare.

 
Raga lo script italiano è basato sulla traduzione dal Giapponese

Questo inglese è facilissimo, non è che lo stravolgono perchè non sanno tradurre
. Semplicemente la traduzione non si basa sul questo testo inglese.

Gli adattamenti inglesi reinventano quasi completamente il testo e la caratterizzazione di personaggi.

Se ne era già parlato mesi fa quando portai degli esempi del parlato Japp con la demo italiana di Lucca e il testo italiano risultava molto più vicino a quello.

Tenete conto che gli adattamenti inglese tendono sempre a stravolgere tutto rispetto all'originale. Capitava anche con XV.

Gli adattamenti inglesi reinventano quasi completamente il testo e la caratterizzazione di personaggi.

Certo questo non vuol dire che anche in italiano non ci si prenda delle libertà dove serve, ma la base da cui partono qua è comunque quella Jappa.

Ecco perchè le frasi italiane, i ritmi ecc.. non corrispondono per niente al parlato Inglese. I confronti con questo quindi sono inutili.

Mi stupisco tra l'altro di come le redazioni siano partite in quarta parlando di adattamento italiano pessimo non pensando minimamene che è un cacchio di gioco Giapponese, quindi magari non è per forza basato sul testo inglese. Azzo ma magari chiedetegli spiegazione ai PR ita visto che sei li in mezzo al press tour per mezza giornata.

Certo purtroppo per chi conosce anche minimamente l'inglese giocarlo cosi causa dei cortrocircuiti perchè il cervello ascolta, legge e traduce in maniera diversa.

La cosa migliore è giocarlo impostando l'audio Japp che ci sarà sicuramente nel gioco completo, come col XV.

Qua hanno tolto la possibilità di farlo perchè se avessero aggiunto tutte e 4 le lingue parlate il peso della demo sarebbe inutilmente salito.

 
Ultima modifica da un moderatore:
Nessuno ha rilevato la scarsissima interazione con gli scenari? A parte le scatole distruttibili e i forzieri è tutto assolutamente inerte.

 
finisce e' una cosa, capire come funziona un cs e' un altra ;)

be da vedere se le tante pozioni siano solo per la demo o solo per l'inizio gioco, non credo che sia sempre cosi
Non ho trovato cosí complessi i comandi, è tutto spiegato a video :)

Nessuno ha rilevato la scarsissima interazione con gli scenari? A parte le scatole distruttibili e i forzieri è tutto assolutamente inerte.
E gli Ascensori che puoi usare

 
Mi stupisco tra l'altro di come le redazioni siano partite in quarta parlando di adattamento italiano pessimo non pensando minimamene che è un cacchio di gioco Giapponese, quindi magari non è per forza basato sul testo inglese. Azzo ma magari chiedeteglie spiegazione ai PR ita visto che sei li in mezzo al press tour.
è proprio quello che mi chiedo anch'io, ma ormai dovrei essere abituato agli strafalcioni della stampa "specializzata".

 
Nessuno ha rilevato la scarsissima interazione con gli scenari? A parte le scatole distruttibili e i forzieri è tutto assolutamente inerte.
notato, ma spero appunto che sia relativo all'inizio del gioco o mi pare di giocare ad ys  :asd:

Non ho trovato cosí complessi i comandi, è tutto spiegato a video :)
non e' complesso, ma ci vuole qualche minuto per capire come usarlo e sfruttarlo o vai di quadrato , schivata e basta, insomma basta capirlo.

e' un po' come nioh, e' spiegato , ma c'e' gente che non lo capisce e praticamente schiva e fa l'unica mossa per tutto il gioco e chi usa magie, oggetti, parate, contrattacchi ecc..

 
Già giocato 50 ore di FF7R, si chiamava Dragon Ball Z Kakaroth. Ma ripeto, miei impressioni, quando lo giochiamo per bene tutti ne riparliamo.

Non la faccia tragica, semplicemente credo sia oggettivo che il CS è confusionario allo stato attuale.
Non è oggettivo proprio nulla di quello che stai dicendo ma ok

Il grassetto :rickds:

Vedo che già cominciamo benissimo, immagino le vette che raggiungeremo nelle prossime settimane

 
Ultima modifica da un moderatore:
hai appena letto che red non sara' giocabile, ma perche? alla fin fine era un personaggio  :fyebr8:

 
be da vedere se le tante pozioni siano solo per la demo o solo per l'inizio gioco, non credo che sia sempre cosi
All'inizio hai quelle che ti danno lor, poi le compri e ne hai di più. Essendo come FF XV che non hai limite per gli oggetti diventa di fatto un gioco per casual, ed è normale sia così. Speravo per gli altri (a me va benissimo :asd:  ) che dopo l'esperienza di FF 15 mettessero il limite oggetti e invece...ho notato che non puoi spammarli ma l'attesa fra un oggetto/magia e l'altro è brevissimo, e avanzando nel gioco immagino che nemmeno ci sarà il problema delle pozioni che recupereranno poco dato che gli HP aumenteranno, ci saranno le gran pozioni come ogni FF :asd:  

 
CS confusionario? ma si scherza spero. 

I comandi sono chiarissimi e si può anche mettere in pausa tattica per prendersi i propri tempi su come gestire la situazione. Il passaggio da un personaggio ad un altro poi è fluidissimo. L'unica cosa sulla quale si può dire qualcosa è la telecamera che come al solito non è il massimo. Allontanandola dalle impostazioni però migliora direi.

 
Piccolo spoiler sulle pozioni per chi è interessato alla difficoltà:

Sono disattivate in alcuni scontri opzionali, e nella presunta hard mode.

 
Non è oggettivo proprio nulla di quello che stai dicendo ma ok

Il grassetto :rickds:

Vedo che già cominciamo benissimo, immagino le vette che raggiungeremo nelle prossime settimane
mica è colpa loro se hanno le mani di plastica :sard:   :sard:

 
Demo provata, no grazie.

 
Nomura: "Va tutto bene adesso. Ci serviva un po' di tempo in più per alcuni miglioramenti, ma il gioco è già andato in fase gold e non ci sarà un altro rinvio".

 
Demo in download e mi sono tenuto lontano dai pareri su di essa per potermela godere senza pregiudizi su certe cose, farò solo confronti con l'originale.

Incrocio le dita che sia bello come sembra dai trailer  :monkashake:

 
All'inizio hai quelle che ti danno lor, poi le compri e ne hai di più. Essendo come FF XV che non hai limite per gli oggetti diventa di fatto un gioco per casual, ed è normale sia così. Speravo per gli altri (a me va benissimo :asd:  ) che dopo l'esperienza di FF 15 mettessero il limite oggetti e invece...ho notato che non puoi spammarli ma l'attesa fra un oggetto/magia e l'altro è brevissimo, e avanzando nel gioco immagino che nemmeno ci sarà il problema delle pozioni che recupereranno poco dato che gli HP aumenteranno, ci saranno le gran pozioni come ogni FF :asd:  
be ma non vuol dire, puoi limitare la cosa in varie maniere, prima di tutto non tanto limitare il numero di quelle che ti puoi portare quanto renderle troppo costose e quindi o le usi poco o muori, poi puoi impedirne l'uso in certi scontri , oppure semplicemente dimezzarle nelle difficolta' piu' alte ( se nella difficolta' maggiore il boss della demo fa il doppio dei danni, ma hai la meta' delle pozioni, si che diventa tosto, altro che casual ) 

Nomura: "Va tutto bene adesso. Ci serviva un po' di tempo in più per alcuni miglioramenti, ma il gioco è già andato in fase gold e non ci sarà un altro rinvio".
no buono per chi andra' di d1, preparatevi a mega patch o a patch costanti nei primi mesi

 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top