Ufficiale George R.R. Martin | Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco: Il Trono di Spade (Game of Thrones) | INFO PRIMO POST

[.Bucch]

Nella prima pagina sono riuscito a capire a quali libri pezzent edition corrispondono i libri della mondadori in raccolta, io ho il primo che però è la copia sputata della prima stagione della serie tv. Il secondo in pelle (quello con il leone lannister). Non avevo voglia di prendere il terzo ma se leggendo il quarto non ci capirò niente..Vediamo se ho capito: mi consigli di comprare il volumetto del solo portale delle tenebre e poi il quarto?

Assolutamente no, se devi leggere i libri inizia dal primo oppure lascia perdere. Se li inizi a leggere da quello che hai postato tu o che ti è stato consigliato non ci capiresti nulla. Ti ricordo che serie TV e libri sono diversi, sia per quanto riguarda lo stile si per alcuni contenuti modificati o omessi in TV. In maggior modo dalla seconda in poi.

 

[afullo]

Assolutamente no, se devi leggere i libri inizia dal primo oppure lascia perdere. Se li inizi a leggere da quello che hai postato tu o che ti è stato consigliato non ci capiresti nulla. Ti ricordo che serie TV e libri sono diversi, sia per quanto riguarda lo stile si per alcuni contenuti modificati o omessi in TV. In maggior modo dalla seconda in poi.

Questo senza dubbio, ma se proprio uno vuol continuare dalla serie tv come minimo deve leggersi il libro a cui si ispira la quarta stagione.

 

[.Bucch]

Questo senza dubbio, ma se proprio uno vuol continuare dalla serie tv come minimo deve leggersi il libro a cui si ispira la quarta stagione.

Secondo me farebbe solo confusione, ci sarebbero personaggi che non conosce o in luoghi diversi da quelli mostrati, discorsi relativi a fatti passati che in TV manco per sbaglio han pensato di accennare. E così via.

Io personalmente non reputo la serie TV e i libri "interscambiabili" in nessuna maniera.

 

[Il Commodoro]

Ho appena finito la quarta stagione della serie tv, per continuare la storia va bene questo?

Spoiler

http://i7.photobucket.com/albums/y284/bucch/Spaziogames_Forum/ASOIAF/d.jpg~original

Secondo me ti conviene cominciare dal terzo libro edizione inglese, però ti consiglio fortemente di cominciare dal primo.

 

[Kerri]

Secondo me farebbe solo confusione, ci sarebbero personaggi che non conosce o in luoghi diversi da quelli mostrati, discorsi relativi a fatti passati che in TV manco per sbaglio han pensato di accennare. E così via.
Io personalmente non reputo la serie TV e i libri "interscambiabili" in nessuna maniera.

Concordo! anche per me deve iniziare a leggere dal primo volume!

 

[Re.]

Questo è il libro vero e proprio no? http://www.amazon.co.uk/gp/product/0007428545/ref=ox_sc_act_title_3?ie=UTF8&psc=1&smid=A3P5ROKL5A1OLE

 

[.Bucch]

Se vuoi quelli originali in inglese prendi questi http://www.amazon.it/Game-Thrones-Continues-Swords-Dragons-ebook/dp/B007B5EDEG/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1403460740&sr=8-1&keywords=a+song+of+ice+and+fire

 

[Re.]

Se vuoi quelli originali in inglese prendi questi http://www.amazon.it/Game-Thrones-Continues-Swords-Dragons-ebook/dp/B007B5EDEG/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1403460740&sr=8-1&keywords=a+song+of+ice+and+fire

Ma quella è la versione Kindle o sbaglio? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/uhm.gif Comunque per il link che ho postato prima, è il libro vero e proprio o è tipo una versione tascabile o da scaricare? Perché il prezzo così basso mi ha spiazzato

 

[Il Commodoro]

Ma quella è la versione Kindle o sbaglio? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/uhm.gif Comunque per il link che ho postato prima, è il libro vero e proprio o è tipo una versione tascabile o da scaricare? Perché il prezzo così basso mi ha spiazzato

Costa così poco perché è "paperback", cioè tascabile.

 

[Re.]

Costa così poco perché è "paperback", cioè tascabile.

Ah ecco mi sembrava strano //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif Su amazon.co.uk non mi sembra ci sia proprio la versione normale //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sad.png

 

[.Bucch]

Ma quella è la versione Kindle o sbaglio? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/uhm.gif Comunque per il link che ho postato prima, è il libro vero e proprio o è tipo una versione tascabile o da scaricare? Perché il prezzo così basso mi ha spiazzato

Di quelli che ti ho linkato io c'è anche la versione cartacea, basta selezionarla nel menù sotto al prezzo.

Mentre quello che hai linkato tu è solo il primo libro, poi ti mancherebbero gli altri 4.

 

[gabri cleme]

ho trovato da una pagina FB di fan delle cronache le traduzioni del capitolo di theon e di arianne, se volete posto il link (o copio la traduzione)

ho letto il cap di theon, non ho resistito //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif quello di arianne lo tengo da parte :kep88:

 

[Re.]

Di quelli che ti ho linkato io c'è anche la versione cartacea, basta selezionarla nel menù sotto al prezzo.Mentre quello che hai linkato tu è solo il primo libro, poi ti mancherebbero gli altri 4.

Ah grazie non ci avevo fatto caso //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/laugh.png

 

[.Bucch]

ho trovato da una pagina FB di fan delle cronache le traduzioni del capitolo di theon e di arianne, se volete posto il link (o copio la traduzione)
ho letto il cap di theon, non ho resistito //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif quello di arianne lo tengo da parte :kep88:

Letti in inglese, c'è pure quello di Arya chiamato Mercy


Se vuoi linka pure le traduzioni.

 

[gabri cleme]

Letti in inglese, c'è pure quello di Arya chiamato Mercy
Se vuoi linka pure le traduzioni.

per ora sulla pagina hanno solo la traduzione dei due capitoli di arianne e theon, avevo letto una delle utenti che voleva tradurre in giornata quello di mercy, forse domani pubblicano, intanto qui i due capitoli che hanno:



se traducono e pubblicano quello di mercy posto anche quello, intanto potreste aggiungere questi due al primo post

 

[.Bucch]

per ora sulla pagina hanno solo la traduzione dei due capitoli di arianne e theon, avevo letto una delle utenti che voleva tradurre in giornata quello di mercy, forse domani pubblicano, intanto qui i due capitoli che hanno:



se traducono e pubblicano quello di mercy posto anche quello, intanto potreste aggiungere questi due al primo post

Ho letto la prima riga di quello di Arianne e ho chiuso la pagina, se vogliono tradurlo devono farlo bene. Così mi rifiuto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Gio27]

Per iniziare a leggere la saga, quale edizione mi consigliate di prendere anche in relazione alle uscite dei volumi successivi ?

 

[gabri cleme]

Ho letto la prima riga di quello di Arianne e ho chiuso la pagina, se vogliono tradurlo devono farlo bene. Così mi rifiuto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

addirittura? quello di theon non mi è sembrato tanto male, però ho letto solo la sua versione, proverò a dare un'occhiata a quella inglese

 

[.Bucch]

Per iniziare a leggere la saga, quale edizione mi consigliate di prendere anche in relazione alle uscite dei volumi successivi ?

Quella con i volumi unici, le varie edizioni le vedi al primo post. Ne manca ancora uno ma ora che leggi i primi 4 fa in tempo ad uscire, se poi finisci prima puoi noleggiare quelli che ti mancano in biblioteca e comprarlo quando uscirà.

 

[Mike_95]

Ho comprato oggi i primi libri,ovviamente visto che sono un cojone non ho comprato la seconda metà del primo libro //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/facepalm2.png

Comunque ho letto le prime 100 pagine,c'è mooooolta più introspezione dei personaggi rispetto alla serie tv come mi aspettavo,molte scene hanno molto più senso //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif