Ufficiale JRPG Journal | News dal mondo!

[Clyde]

Scan Famitsu per Monster Hunter Stories

Spoiler

E Toukiden Kiwami:

Spoiler

 

[Razgriz]

Suikoden III rated for PS2 Classics in EuropeRead more at http://gematsu.com/2015/04/suikoden-iii-rated-ps2-classics-europe#wl4IspIPRzoZdRH7.99

...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/av-572584.gif://content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif

ottimo spero mettano anche i successivi

 

[Reinbach]

Vendite giapponesi 6/4/15 – 12/4/15

Settimana super-loffia.

E' uscita la versione PS4 di Dark Souls II, in sostanza.

Software Sales (tra parentesi le vendite totali)

[PS4] Dark Souls II: Scholar of the First Sin (From Software, 04/09/15) – 20,494 (New)

[PSV] 3rd Super Robot Wars Z: Tengoku Hen (Bandai Namco, 04/02/15) – 15,394 (136,613)

[PS3] 3rd Super Robot Wars Z: Tengoku Hen (Bandai Namco, 04/02/15) – 14,582 (123,783)

[PSV] Minecraft: PlayStation Vita Edition (SCE, 03/19/15) – 11,842 (84,942)

[PS3] One Piece: Pirate Warriors 3 (Bandai Namco, 03/26/15) – 10,777 (130,285)

[PS4] Bloodborne (SCE, 03/26/15) – 9,780 (184,957)

[PSV] Sword Art Online: Lost Song (Bandai Namco, 03/26/15) – 9,037 (171,613)

[Wii U] Mario Party 10 (Nintendo, 03/12/15) – 8,954 (112,442)

[3DS] Xenoblade Chronicles 3D (Nintendo, 04/02/15) – 8,905 (65,837)

[3DS] Assassination Classroom: Grand Siege on Koro-sensei (Bandai Namco, 03/12/15) – 8,555 (44,631)

[3DS] Yokai Watch 2: Shinuchi (Level-5, 12/14/14) – 7,275 (2,581,192)

[3DS] Theatrhythm Dragon Quest (Square Enix, 03/26/15) – 7,111 (99,965)

[PSV] One Piece: Pirate Warriors 3 (Bandai Namco, 03/26/15) – 6,984 (76,236)

[PS4] Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair (D3 Publisher, 04/02/15) – 6,362 (27,944)

[3DS] Pokemon Omega Ruby / Alpha Sapphire (Pokemon, 11/21/14) – 6,057 (2,593,401)

[PS3] Pro Yakyuu Spirits 2015 (Konami, 03/26/15) – 5,993 (83,131)

[PSV] Pro Yakyuu Spirits 2015 (Konami, 03/26/15) – 5,251 (62,788)

[PSV] Digimon Story: Cyber Sleuth (Bandai Namco, 03/12/15) – 5,218 (123,656)

[Wii U] Mario Kart 8 (Nintendo, 05/29/14) – 4,961 (956,963)

[PS3] Resident Evil Revelations 2 (Capcom, 03/19/15) – 4,892 (107,992)

Hardware Sales (tra parentesi le vendite di settimana scorsa)

PlayStation 4 – 17,885 (26,738)

PlayStation Vita – 17,517 (21,584)

New 3DS LL – 16,955 (22,183)

Wii U – 6,654 (7,486)

New 3DS – 6,222 (8,242)

PlayStation 3 – 4,221 (5,743)

3DS LL – 1,986 (2,256)

3DS – 1,678 (1,893)

PlayStation Vita TV – 511 (672)

Xbox One – 238 (902)

http://gematsu.com/2015/04/media-create-sales-4615-41215

 

[Razgriz]

DISPONIBILE

​

mi auto quoto per una giusta causa:stema: e un pizzico di vanagloria

ps: mamma mia la traduzione della descrizione fa pietà era meglio se non la mettevo:morristend::morristend::morristend:

 

[Geddoe]

Roba del miglior google translate //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[|Ryuuku]

i puzzle cervello busting mi hypano

 

[Damocle]

i puzzle cervello busting mi hypano

perchè non ti senti già coinvolto dal rivale caldo sulla coda in questo classico oro-era?

 

[|Ryuuku]

perchè non ti senti già coinvolto dal rivale caldo sulla coda in questo classico oro-era?

e i 40 livelli di pericolo inimmaginabile //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif

e i legami sono sempre avanti //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif

cmq provate ad immaginarvi la descrizione letta con questa voce //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Clyde]

Mi fa morire quella traduzione.

 

[Geddoe]

Mi fa morire quella traduzione.

Niente può sconfiggere la Tracchia //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rJjoqET.gif

 

[IronMike]

​

aaaaaaaah, From Sfotware e le localizzazioni. Un lunga storia d'amore.

 

[Koyomi Araragi]

 

[Deidara.]

Ma qualcuno mi sa dire perchè traducono così!?

Cioè, io studio lingue, e per così poco testo tradurrei volentieri anche gratis. Ovviamente il mio sarebbe un lavoro fatto meglio. Dunque loro, grandi aziende, non trovano qualcuno come me?!

- - - Aggiornato - - -

Level5 ha già detto che ha un annuncio PS4.

Queste sono le "fantastiche previsioni" di Tidux. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Koyomi Araragi]

E' probabile che vista quanta fantasia hanno in quella SH al giorno d'oggi ci abbia pure azzeccato :kep88:

 

[Zio Name]

Cioè, io studio lingue, e per così poco testo tradurrei volentieri anche gratis. Ovviamente il mio sarebbe un lavoro fatto meglio. Dunque loro, grandi aziende, non trovano qualcuno come me?

Mai. Mai fare gratuitamente qualcosa per cui potresti farti pagare.

 

[|Ryuuku]

google translate è aggratis

a te dovrebbero pagarti

 

[Deidara.]

Mai. Mai fare gratuitamente qualcosa per cui potresti farti pagare.

1) la paga per così poco testo sarebbe comunque ridicola

2) non è solo pura beneficenza. Mi diverte e farei "esperienza"

google translate è aggratisa te dovrebbero pagarti

Ho detto che lo farei gratis per così poco testo, di tanto in tanto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Damocle]

1) la paga per così poco testo sarebbe comunque ridicola2) non è solo pura beneficenza. Mi diverte e farei "esperienza"

Ho detto che lo farei gratis per così poco testo, di tanto in tanto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

dubito sia "così poco testo" penso utilizzino lo stesso sistemap er tradurre tutta la roba che hanno nello store... sistema che pare essere google translate ma vabbè è un altro discorso

 

[Geddoe]

Level5 ha già detto che ha un annuncio PS4.
Queste sono le "fantastiche previsioni" di Tidux. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

è un vero profeta //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rJjoqET.gif

 

[Koyomi Araragi]

Rise Of Mana Heads To PlayStation Vita In May






//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif