Ufficiale Nintendo Switch Online | Tariffa Annuale 20€ Base, 40€ con Espansione

  • Autore discussione Autore discussione Morty
  • Data d'inizio Data d'inizio
ufficiale
Comunque kudos ai designer Nintendo (o a chi ha localizzato l'NSO) per aver usato nel menu della virtual console due label così simili una difianco all'altra "carica punto di salvataggio" e "crea punto di salvataggio" . Sarà la decima volta che carico un punto di salvataggio più vecchio al posto che "crearlo" e perdo ore di gioco.

Potrei pensare a diecimila label diverse per queste funzioni.... un semplice "salva sessione" al posto di "crea punto di salvataggio" ridurrebbe gli errori in modo drastico o accompagnare la label ad un'icona.

:sowhat:
 
Ultima modifica:
Confermo che probabilmente è la localizzazione. In inglese è "create a suspend point" e "load a suspend point" abbastanza diversi da non confoderli in fasi concitate di gioco magari durante una boss fight :ohyess:
 
Ultima modifica:
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top