LOL? DAMMI? Non siamo mica tuoi parenti, o almeno un "per favore", "se puoi"
Il case va più a gusti che performance, quindi difficilmente puoi sbagliarti. È più una questione estetica, e va beh in parte di materiali/slot e cablaggio vario, però appunto robe che non influiscono sulle performance del computer. Se ti interessano quelli con il pannello in vetro guarda tipo l'NZXT S340 (non so se è uscito qualcosa di nuovo) oppure i Fractal Design o qualsiasi cooler master/corsair. Semplicemente non andare a spendere 160€ perché non serve a nulla spendere così tanto. Quelli che ti ho citato dovrebbero trovarsi sui 90-100€, però c'è anche roba più economica,
Comunque sì, il blocco cpu/scheda madre/ram insieme all'alimentatore e il case e i dischi, sono i componenti che ti durano di più con un computer. La VGA è quella che cambierai di più probabilmente, anche se dipende un po' da cosa acquisti, se fascia bassa/media/alta.
Il computer che vedi nella mia firma a parte il case e la scheda video, ce l'ho da 10 anni. DIECI. L'unica roba che ho cambiato in questi anni sono state le schede video (quella che ho ora è la quarta) e il case cambiato l'anno scorso giusto per sfizio non per necessità. E gioco ancora tranquillamente in fhd a titoli recenti senza troppi problemi. Solo ora il processore inizio a sentirlo un po' limitato con alcuni titoli, però rendiamoci conto dell'età che ha. Il grosso nei giochi lo fa la GPU, quindi anche secondo me forse ora come ora non ti conviene rifare il pc da capo ma semplicemente puntare ad una nuova scheda video. Il computer sinceramente visto le tue caratteristiche attuali, lo aggiornerei con un ryzen della serie 3000 che usciranno boh, forse aprile o comunque prima di giugno si spera.
ps: la scheda video dipende anche da cosa acquisti, perché io ho sempre comprato fascia media, 2 volte purtroppo sono poi morte, la terza l'ho venduta e quella attuale l'ho presa circa 18 mesi fa.