One Piece | Star Comics | Crunchyroll, Prime Video e Netflix SIMULCAST | Mediaset

[SANJI87]

Si ora

Spoiler

concordo con Ivankov, è facile che I'm sia immortale grazie all'Ope Ope, probabile pure Lily lo avesse e si sia sacrificata per dargli la vita.

Ora è chiaro anche come abbia usato l'arma di distruzione per distruggere Lulusia, arma che richiede vitalità, ecco perchè Doflamingo voleva anche lui l'Ope Ope per poterla utilizzare.

Come è pure chiaro che le armi ancestrali non sono umane, Vegapunk è riuscito a replicarle.
lo stesso Franky disse che Pluton nessun umano avrebbe mai potuto concepire una cosa del genere.

 

[King Glice]

Ma Oda si è scordato questo pezzo da lui scritto ormai una quindicina di anni fa ?

Spoiler

 

[HarimaCaco]

Ma Oda si è scordato questo pezzo da lui scritto ormai una quindicina di anni fa ?

Spoiler

Non sappiamo dov'è

Spoiler

God Valley. Né sappiamo con assoluta certezza dov'è nato e cresciuto Shanks.

Oda ricollegherà le cose.

 

[Eucube]

Quanti anni aveva Shanks

Spoiler

quando Roger lo ha trovato nel forziere?

 

[HarimaCaco]

Quanti anni aveva Shanks

Spoiler

quando Roger lo ha trovato nel forziere?

Era

Spoiler

un neonato.

 

[Eucube]

Era

Spoiler

un neonato.

Allora al momento un pochino cozza effettivamente poi si vedrà, ma la traduzione è corretta intanto?

 

[HarimaCaco]

Allora al momento un pochino cozza effettivamente poi si vedrà, ma la traduzione è corretta intanto?

In italiano è tutto altro

BB: sake del mare occidentale... Non mi sembra del migliore...
Shanks: ho girato in tutto il mondo e so che non esiste nulla che possa rinvigorirti meglio di questo sake! È il sake della mia terra! Provalo!

Quindi...
God Valley è nel mare occidentale e Shanks ha ritrovato il sake prodotto in quella terra?
Oppure Shanks si riferisce alla "sua terra" come un luogo in cui ha vissuto per tanto tempo?
Oppure Shanks è nato su un'altra isola però da neonato si trovava a God Valley proprio durante l'incidente per una ragione ancora ignota? È molto sospetto che si trovasse dentro ad un forziere.

Sappiamo ancora poco.

 

[SANJI87]

Con le conoscenze, appigli, viaggi che ha fatto Shanks avrà poi scoperto le sue origini

Oda puoi pure dirtela così

 

[Eucube]

In italiano è tutto altro

BB: sake del mare occidentale... Non mi sembra del migliore...
Shanks: ho girato in tutto il mondo e so che non esiste nulla che possa rinvigorirti meglio di questo sake! È il sake della mia terra! Provalo!

Quindi...
God Valley è nel mare occidentale e Shanks ha ritrovato il sake prodotto in quella terra?
Oppure Shanks si riferisce alla "sua terra" come un luogo in cui ha vissuto per tanto tempo?
Oppure Shanks è nato su un'altra isola però da neonato si trovava a God Valley proprio durante l'incidente per una ragione ancora ignota? È molto sospetto che si trovasse dentro ad un forziere.

Sappiamo ancora poco.

Si perché non sappiamo se God Valley esiste ancora, Shanks fin da giovanissimo è sempre stato alla nave di Roger, ma non sappiamo cosa ha fatto quando la ciurma si è sciolta, magari prima dell'esecuzione è andato a stare un po' su qualche isola.

 

[King Glice]

Oltretutto, Rufy ha appreso "Il liquore di Binks" da Shanks.

E sappiamo che è una canzone tipica del Mare Occidentale.

 

[HarimaCaco]

Io ho il sospetto che in giapponese usi un termini super ambiguo tipo "terra a cui sono legato". Che può voler dire paese natale, o paese in cui sono cresciuto, o il mio paese, ecc...
In italiano si sono tenuti vaghi, mentre in inglese hanno fatto un casino dicendo prima "paese in cui sono cresciuto" e poi "paese natale".

Qua serve qualcuno che conosca il giapponese

 

[Devil_Trigger]

Mi son visto One Piece Red

Spoiler

perché hanno accennato lì di Figarland...a parte la cacata di storia con personaggi a cazzo, ma hanno fatto vedere il Gear Fifth lì? Really?

 

[HarimaCaco]

Mi son visto One Piece Red

Spoiler

perché hanno accennato lì di Figarland...a parte la cacata di storia con personaggi a cazzo, ma hanno fatto vedere il Gear Fifth lì? Really?

È normale che nei film vengano anticipati i power up ancora inediti nell'anime. Anche con Dragoj Ball succedeva.

Comunque in OP Red hanno mascherato bene la cosa. Solo chi sa, capisce cosa sta succedendo.

 

[Cidolfus]

Io ho il sospetto che in giapponese usi un termini super ambiguo tipo "terra a cui sono legato". Che può voler dire paese natale, o paese in cui sono cresciuto, o il mio paese, ecc...
In italiano si sono tenuti vaghi, mentre in inglese hanno fatto un casino dicendo prima "paese in cui sono cresciuto" e poi "paese natale".

Qua serve qualcuno che conosca il giapponese

Chiedi a LunaPienArt

 

[Yurinoa]

Povero

Spoiler: 1086

Myosgard.

 

[Ventus]

Appena messo in pari con l'anime, dopo 6 mesi finalmente. Da punk Hazard. E adesso? Aspetto le puntate o vado di mangaa....

 

[.:Rayzen:.]

Appena messo in pari con l'anime, dopo 6 mesi finalmente. Da punk Hazard. E adesso? Aspetto le puntate o vado di mangaa....

Manga, decisamente, almeno per me.

 

[Devil_Trigger]

Comunque ritornando a Red l'unica cosa decente sono le canzoni, Ado la cantante c'ha proprio una bella voce In questi giorni le sto ascoltando, questa poi non c'è nel film

 

[Final Dream]

Comunque ritornando a Red l'unica cosa decente sono le canzoni, Ado la cantante c'ha proprio una bella voce In questi giorni le sto ascoltando, questa poi non c'è nel film

Insieme al focus su Shanks è il motivo principale per cui questo film è esploso in popolarità.

 

[King Glice]

L'operazione di Oda è andata a buon fine.