Pubblicità
Saga Tales of | Tales of Eternia Remastered Disponibile |
- Autore discussione Igniz83
- Data d'inizio
Z
Zio Name
Offline
Beh, riflettiamo:
Abbiamo, su console Sony:
1)ToV PS3: Jap Only
2)TotW: RM: Arrivato
3)TotW: RM 2: Jap Only
4)TotW: RM 3: Jap Only (sicuro al 100% che resta JAP only)
5)ToP FVE: Jap Only
6)ToP ND X: Jap Only (molte probabilità che lo resti)
7)ToD 2: Jap Only
8)ToR: Jap Only
Console Nintendo:
1)ToS2: Arrivato
2)ToG: Jap Only
3)TotT: Jap Only
4)ToI: Jap Only
5)ToH: Jap Only
Wow, 2 su 13.
- Iscritto dal
- 10 Gen 2009
- Messaggi
- 33,374
- Reazioni
- 8,800
Offline
Abbiamo un gioco su console Sony ed uno su console Nintendo (peraltro recente), quindi la teoria del "Vesperia è arrivato grazie a M$" (peraltro mai provata) va a buone donne. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
Z
Zio Name
Offline
No, se consideriamo che TotW RM e ToS2 sono solo Escort Title.
D
Deidara.
Offline
Non mi trovo per niente d' accordo con Zio Name. Non è detto che ogni saga JPN che arrivi in occidente venga occidentalizzata. SQEX ragiona così perchè ha delle teste di caz*o al comando. Non si può generalizzare prendendo proprio FF come esempio, che tutto è fuorchè un "qualunque jrpg".
Si occidentalizza quando si punta a numeri grandiosi: vedi RE, vedi il prossimo ambizioso DMC, vedi FF. Un Tales non avrebbe NESSUN motivo di occidentalizzarsi! Tra l' altro sarebbe paradossale: Namco se ne frega alla grande dell' occidente... figuriamoci se stravolge la sua saga di punta per noi!!! Namco NON VUOLE e NON DEVE puntare al successo mondiale con Tales. Namco DEVE puntare alle 200-300k in occidente, il che è fattibilissimo e assolutamente non richiede nessuna occidentalizzazione del prodotto.
Guarda a Valkyria chronicles: pubblicità NULLA, progetto uscito silenziosamente... orientalissimo... eppure qualche numeretto l' ha fatto con lo "spargi-voce". Immagina se fosse stato pubblicizzato un pochino e hyppato. Guarda ai jrpg PS3 NIS, GUST... li vedi occidentalizzati?
La tua lista Tales poi sembra di parte: perchè escludi la scorsa gen? E poi di quella lista, alcuni son porting, altri remake, sequel... come pretendi che li localizzino?!?!? Sappiamo che coi porting e simili ragionano così... "2 su 13" non mi sembra corretto quindi.
Insomma, affermare "se il nuovo Tales arriva è perchè l' hanno occidentalizzato" ha pochissimo senso... o almeno ne ha sicuramente meno che dire, come io ho fatto, "il nuovo Tales potrebbe arrivare dato che si tratta: a) di un capitolo nuovo finalmente su PS3; b) di un progetto apparentemente "diverso", se non ambizioso...".
Si occidentalizza quando si punta a numeri grandiosi: vedi RE, vedi il prossimo ambizioso DMC, vedi FF. Un Tales non avrebbe NESSUN motivo di occidentalizzarsi! Tra l' altro sarebbe paradossale: Namco se ne frega alla grande dell' occidente... figuriamoci se stravolge la sua saga di punta per noi!!! Namco NON VUOLE e NON DEVE puntare al successo mondiale con Tales. Namco DEVE puntare alle 200-300k in occidente, il che è fattibilissimo e assolutamente non richiede nessuna occidentalizzazione del prodotto.
Guarda a Valkyria chronicles: pubblicità NULLA, progetto uscito silenziosamente... orientalissimo... eppure qualche numeretto l' ha fatto con lo "spargi-voce". Immagina se fosse stato pubblicizzato un pochino e hyppato. Guarda ai jrpg PS3 NIS, GUST... li vedi occidentalizzati?
La tua lista Tales poi sembra di parte: perchè escludi la scorsa gen? E poi di quella lista, alcuni son porting, altri remake, sequel... come pretendi che li localizzino?!?!? Sappiamo che coi porting e simili ragionano così... "2 su 13" non mi sembra corretto quindi.
Insomma, affermare "se il nuovo Tales arriva è perchè l' hanno occidentalizzato" ha pochissimo senso... o almeno ne ha sicuramente meno che dire, come io ho fatto, "il nuovo Tales potrebbe arrivare dato che si tratta: a) di un capitolo nuovo finalmente su PS3; b) di un progetto apparentemente "diverso", se non ambizioso...".
, però noi li vogliamo lo stesso //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Z
Zio Name
Offline
@Deidara. Ho parlato della gen attuale perché il discorso verteva su quella, ma se vuoi, parto dal principio:
ToP SNES: Jap only
ToD: JAP/USA
ToP PS1: Jap Only
ToE: JAP/USA/EUR (EUR solo PSP)
ToD2: JAP Only
TotA: JAP/USA
ToL: JAP/USA
ToR: Jap only
ToDR/ToDR DC: Jap only
ToS GC: JAP/USA/EUR
ToS PS2: Jap only
ToP ND: Jap only
TotW: ND2: Jap only
TotW ND3: Jap only
TotW Summoner Lineage: Jap only
ToVS: Jap only
ToP GBA: JAP/USA/EUR
Solo una cosa: non è Namco che non localizza porting o remake, è colpa della politica SCEA, che permette la pubblicazione di Porting/Remake solo se contengono ALMENO il 30% di materiale nuovo (lo disse Winterfury da qualche parte in sezione non troppo tempo fa). Ricapitolando, escludendo porting, spin-off (e non vedo perché, RM è uscito) o remake: 5 su 18 (se li ho inseriti tutti).
Siamo sempre lì, una percentuale bassa.
ToP SNES: Jap only
ToD: JAP/USA
ToP PS1: Jap Only
ToE: JAP/USA/EUR (EUR solo PSP)
ToD2: JAP Only
TotA: JAP/USA
ToL: JAP/USA
ToR: Jap only
ToDR/ToDR DC: Jap only
ToS GC: JAP/USA/EUR
ToS PS2: Jap only
ToP ND: Jap only
TotW: ND2: Jap only
TotW ND3: Jap only
TotW Summoner Lineage: Jap only
ToVS: Jap only
ToP GBA: JAP/USA/EUR
Solo una cosa: non è Namco che non localizza porting o remake, è colpa della politica SCEA, che permette la pubblicazione di Porting/Remake solo se contengono ALMENO il 30% di materiale nuovo (lo disse Winterfury da qualche parte in sezione non troppo tempo fa). Ricapitolando, escludendo porting, spin-off (e non vedo perché, RM è uscito) o remake: 5 su 18 (se li ho inseriti tutti).
Siamo sempre lì, una percentuale bassa.
Z
Zio Name
Offline
Sinceramente non avendo mai giocato approfonditamente nessuno dei due, se non 4 orette su quello PSP, so che quest'ultima versione ha un dungeon extra piuttosto grande con nuovi oggetti e una modalità Multiplayer che nella versione PS2 non ci sono.
- Iscritto dal
- 25 Nov 2009
- Messaggi
- 26,916
- Reazioni
- 28
Offline
Che chiaramente non sono un 30% del contenuto in più. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Paradossalmente, Vesperia ha il 30% in più (e anche oltre) e non arriva, Mana Khemia, che ne ha molto meno di contenuto extra, è arrivato. :mah:
Winterfury
fun^10*int^40=Ir2
- Iscritto dal
- 8 Lug 2009
- Messaggi
- 6,493
- Reazioni
- 255
Offline
Frenatevi, parlavo di porting da vecchie console PS1-Saturn -> PSP, tipo BOFIII, TOE oppure Princess Crown..
D
Deidara.
Offline
Nononononononononono. La questione del 30% di extra è un' altra. Si tratta di giochi usciti in esclusiva su console NON Sony. Tieni presente? Ecco. Quando quelle esclusive vogliono diventare multi, approdando su PSP/PS3 DEVONO avere una buona dose di extra.
Le localizzazioni dei Tales non c' entrano na mazza. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Z
Zio Name
Offline
@Reienbach:
Credo che non stia a te giudicare quanto sia il nuovo materiale, è un compito che fanno gli schiavetti SCEA. Se la SCEA l'ha fatto passare, vuol dire che tra nuovo dungeon, nuovi oggetti e modalità multiplayer, un 30% di roba in più ci stava.
@Deidara:
Da quando DEVONO? Non mi pare sia una legge scritta. Ora, passando oltre questo discorso, le localizzazioni, infondo centrano, perché è Bamco che decide cosa far localizzare e cosa no, infondo.
Credo che non stia a te giudicare quanto sia il nuovo materiale, è un compito che fanno gli schiavetti SCEA. Se la SCEA l'ha fatto passare, vuol dire che tra nuovo dungeon, nuovi oggetti e modalità multiplayer, un 30% di roba in più ci stava.
@Deidara:
Da quando DEVONO? Non mi pare sia una legge scritta. Ora, passando oltre questo discorso, le localizzazioni, infondo centrano, perché è Bamco che decide cosa far localizzare e cosa no, infondo.
D
Deidara.
Offline
E' quello che cercavo di dirti, ma hai tirato SCEA in mezzo, che non c' entra NIENTE con le mancate localizzazioni dei Tales. xD
Winterfury
fun^10*int^40=Ir2
- Iscritto dal
- 8 Lug 2009
- Messaggi
- 6,493
- Reazioni
- 255
Offline
Questa è una cosa che vale per i porting da console vecchie, primo perchè si preferisce potenziare piuttosto il PSN, secondo perchè porting di console obsolete mettono in cattiva luce la PSP e le sue potenzialità.
E hanno bloccato la release retail di Agarest per lo stesso motivo, altrimenti Askys non l'avrebbe mai messo PSN only, con la concorrenza dell'edizione ghostlight uscita prima.
eternia PSP USA, ad esempio, è stata colpa di SCEA, ma si è cmq visto in europa... ergo...
Winterfury
fun^10*int^40=Ir2
- Iscritto dal
- 8 Lug 2009
- Messaggi
- 6,493
- Reazioni
- 255
Offline
Agarest è stato bloccato dal QA SCEA perchè troppo sciatto, tutto li, ma hanno bloccato solo la retail non ne hanno impedito la pubblicazione.
E non è una cosa che vale SOLO per i porting, per i porting si comportano in un certo modo, ma non è escluso che possano bloccare la distribuzione di certi titoli per altri motivi, spesso perchè i giochi sono teccnicamente troppo scarsi e gettano discredito sulla macchina, specie nel mercato Statunitense molto più attento a queste cose rispetto al mercato nipponico.
La cosa strana è che è passato Disgaea 3, probabilmente solo per merito del nome relativamente famoso.
Z
Zio Name
Offline
In effetti Disgaea 3 non è che abbia sto gran comparto tecnico. Vedremo cosa tirano fuori per Disgaea 4. Anche se dubito che potenzieranno troppo il comparto tecnico, perché potrebbero rischiare di snaturare lo stile.
Pubblicità