black_tiger
Apprendista
- Iscritto dal
- 5 Ago 2009
- Messaggi
- 80
- Reazioni
- 0
Offline
pietà! basta!! sono al capitolo 3(oltre 24 ore di gioco) ed ancora mi vengono spiegate delle tecniche durante le battaglie....... ho 40 anni non riesco più fisicamente a ficcarmi in testa tutte queste informazioni :tragic: e tremo ogni volta che apro il menù e vedo ancora un icona con i 3 punti di domanda
cmq giocando con il doppiaggio giapponese ho notato solo io che hanno praticamente cambiato quasi tutti i nomi dei personaggi? (quanto è fastidioso leggere quel REX-REX quando parlo con tora invece che usare il semplice aniki che pronuncia in lingua jappa)
cmq giocando con il doppiaggio giapponese ho notato solo io che hanno praticamente cambiato quasi tutti i nomi dei personaggi? (quanto è fastidioso leggere quel REX-REX quando parlo con tora invece che usare il semplice aniki che pronuncia in lingua jappa)
(che poi se un gioco giapponese è doppiato molto bene in inglese, preferisco ascoltarlo in inglese), ma mi perdo tutti i dialoghi tra i membri del party mentre si esplorano i dungeon (è accaduto un paio di volte all'interno del relitto, al che ho switchato all'inglese
).
Purtroppo, però, c'è da dire che qui hanno fatto un lavoro pessimo, e non riesco proprio a capacitarmene dato che il doppiaggio inglese due precedenti Xenoblade non erano affatto male :sad:
