La disperazione di Noah, che fino all'ultimo non ha smesso di cercare di salvare Miyo; i tentativi di tutti di forzare la porta; Miyo che da conforto a Sena, ricordandole che è forte; lei che guarda le stelle...i brividi.
Ma arriva il giorno del ritorno di Miyo...i nostri vengono condotti al patibolo per osservare, impotenti, ai suoi ultimi istanti. Anche questo è un momento straziante come pochi, uno si aspetta un miracolo o qualsiasi cosa che possa cambiare il futuro immediato, ma non succede niente.
Noah, disperato, la osserva sparire con il sorriso...
N a questo punto si avvicina per giustiziare anche lui, ma finalmente accade qualcosa di inaspettato: il tempo si ferma e la coscienza di Noah viene trasportata in un altro luogo, dove osserva vari ricordi "suoi" in tante situazioni diverse (in una scena viene definito addirittura un traditore). Una costante in tutto questo è Miyo, la sua amata Miyo: infatti i due sono sempre insieme, nella buona e nella cattiva sorte.
E basta poco per capire che questi sono i ricordi o le vite passate di N e M (chiamiamoli così per distinguerli).
C'è un'altra costante purtroppo: N è sempre destinato a perdere la sua M.
La sua disperazione a quanto pare ha attirato l'attenzione di Z che...beh, è difficile da capire a questo punto, dato che c'è da considerare anche un misterioso bambino incappucciato. È lui che ha mostrato tutto questo a Noah, e a lui chiede di scegliere: vuole continuare a rassegnarsi a questo loop temporale, o lottare per cercare un destino migliore? Noah sceglie la seconda opzione, e la scena torna finalmente al patibolo, con N che sta per uccidere Noah. Da qui, wow: la spada di N si rompe, i nostri si liberano e soprattutto...M si avvicina a Noah e rivela che...lei è Miyo in realtà! A quanto pare si erano scambiate di corpo durante la battaglia. M era stanca di vivere così, accanto a un uomo che non riconosceva più.
N è incredulo, folle dalla gelosia ci attacca, ma grazie alla nuova forza di Miyo e la solita spada Settebello riusciamo a sconfiggerlo finalmente.
Seguono altre scene, tra cui la battaglia contro la falsa regina e l'attacco dell'annientatore verso la Città (cortesia di Shania aver fornito ai Consul la sua posizione

), ma per fortuna tutto finisce bene, i Consul si ritirano per ora.