La censura nei videogiochi | Thread per discussioni e segnalazioni | Leggere attentamente il primo post
- Autore discussione Dandylion
- Data d'inizio
ufficiale
- Iscritto dal
- 20 Gen 2008
- Messaggi
- 20,591
- Reazioni
- 3,505
- Medaglie
- 13
Già la censura è una cazzata, la retrocensura poi è ancora più delirante
- Iscritto dal
- 14 Apr 2009
- Messaggi
- 6,463
- Reazioni
- 353
- Medaglie
- 7
Buongiorno a tutti.
Dopo un periodo di silenzio di qualche mese torniamo a parlare della Censura Sony su titolo Giapponesi.
Quest'oggi parliamo della Visual Novel Aokana versione PS4
A detta di Pqube sono state censurate e rimosse alcune scene (per sapere quali dovremo aspettare l'uscita).
La versione Switch dovrebbe essere intatta.
PS: hanno rivelato di aver cancellato la versione fisica PS4 proprio perché temevano un calo di interesse dopo l'annuncio delle parti censurate/rimosse.
Non appena trovo un articolo lo aggiungo.
Dopo un periodo di silenzio di qualche mese torniamo a parlare della Censura Sony su titolo Giapponesi.
Quest'oggi parliamo della Visual Novel Aokana versione PS4
A detta di Pqube sono state censurate e rimosse alcune scene (per sapere quali dovremo aspettare l'uscita).
La versione Switch dovrebbe essere intatta.
PS: hanno rivelato di aver cancellato la versione fisica PS4 proprio perché temevano un calo di interesse dopo l'annuncio delle parti censurate/rimosse.
Non appena trovo un articolo lo aggiungo.
Ultima modifica da un moderatore:
- Iscritto dal
- 14 Apr 2009
- Messaggi
- 6,463
- Reazioni
- 353
- Medaglie
- 7
Buona sera.
Dopo un periodo d'assenza torniamo con un paio di storie interessanti.
La prima riguarda Atelier Ryza 2 dove è stato mostrato in due trailer (uno giapponese e uno occidentale) ed uno di essi presentava alcune alterazioni che sembrava facessero presagire una versione censurata per l'occidente.
Koei tecmo però rassicura in un comunicato ufficiale che non censurerà il gioco per l'occidente.
Che ne pensate? Siete stufi di questi cambiamenti nei dialoghi o ci passate sopra senza troppi pensieri? ?
Dopo un periodo d'assenza torniamo con un paio di storie interessanti.
La prima riguarda Atelier Ryza 2 dove è stato mostrato in due trailer (uno giapponese e uno occidentale) ed uno di essi presentava alcune alterazioni che sembrava facessero presagire una versione censurata per l'occidente.
Koei tecmo però rassicura in un comunicato ufficiale che non censurerà il gioco per l'occidente.
Che ne pensate? Siete stufi di questi cambiamenti nei dialoghi o ci passate sopra senza troppi pensieri? ?
Ultima modifica da un moderatore:
- Iscritto dal
- 10 Gen 2009
- Messaggi
- 28,814
- Reazioni
- 5,848
- Medaglie
- 21
Iniziano ad infastidirmi più le modifiche ai dialoghi che quelle visive. Perche sì voglio un prodotto fedele ecc. però alla fine se un costume copre qualche centimetro in più posso anche sorvolare, se inizano a cambiare linee di dialogo un po' meno. Anche se, come sempre, va valutato caso per caso, ad esempio la modifica in P5R, per quanto io non la condivida, ha una sua ragione e, soprattutto, un impatto nullo nello sviluppo della trama.
- Iscritto dal
- 10 Gen 2009
- Messaggi
- 28,814
- Reazioni
- 5,848
- Medaglie
- 21
Cancellata la versione per Xbox One del remaster di Gal Gun perché Microsoft avrebbe richiesto delle modifiche in sede di approvazione del gioco.
https://www.gematsu.com/2020/12/gal-gun-returns-for-xbox-one-cancelled
Strano, Microsoft non aveva mai imposto paletti agli sviluppatori ed anzi su X360 avevano incoraggiato i piccoli sviluppatori per creare l'immagine della console di nicchia con giochi per otaku. Anzi, Gal Gun fu un'esclusiva X360.
https://www.gematsu.com/2020/12/gal-gun-returns-for-xbox-one-cancelled
Strano, Microsoft non aveva mai imposto paletti agli sviluppatori ed anzi su X360 avevano incoraggiato i piccoli sviluppatori per creare l'immagine della console di nicchia con giochi per otaku. Anzi, Gal Gun fu un'esclusiva X360.
The Fool
LV
1
- Iscritto dal
- 10 Dic 2018
- Messaggi
- 1,686
- Reazioni
- 146
- Medaglie
- 3
Ho superato la parte che doveva essere censurata e non lo era. Mi sa che quel leggero cambiamento è stato fatto solo nella versione USA.
- Iscritto dal
- 14 Apr 2009
- Messaggi
- 6,463
- Reazioni
- 353
- Medaglie
- 7
Ottimo, buono a sapersi.
Riusciresti magari a condividere delle immagini a riguardo ???
Post unito automaticamente:
Al tempo però il gal gun originale venne censurato con una patch post lancio per impedire alcun tipo di panchira nella modalità di visualizzazione dei modelli delle ragazze... Mi sa che Microsoft si appresta a seguire la strada di Sony, solo che non è mai stato troppo evidente perché raramente giochi Giapponesi di Nicchia finiscono anche su Xbox...
The Fool
LV
1
- Iscritto dal
- 10 Dic 2018
- Messaggi
- 1,686
- Reazioni
- 146
- Medaglie
- 3
Se me lo ricordo domani, quando gioco, rivivo quell'evento e faccio uno screen. Ma non ci contare.
Comunque vabbé, è un gioco con milioni di dialoghi. UNA linea di dialogo (neanche tanto importante) non credo cambi la vita agli americani.
- Iscritto dal
- 7 Mag 2012
- Messaggi
- 6,246
- Reazioni
- 455
- Medaglie
- 6
la censura però riguardava anche una scena di gambe scoperte e mutandine che appariva in un trailer, mi pare. difatti venne comparato il trailer switch, dove si vedeva tutto senza "fumo" a coprire.
quel tipo di contenuti come è stato gestito?
- Iscritto dal
- 14 Apr 2009
- Messaggi
- 6,463
- Reazioni
- 353
- Medaglie
- 7
Ryza 2 non credo sia ancora uscito.
- Iscritto dal
- 25 Set 2008
- Messaggi
- 65,303
- Reazioni
- 19,571
- Medaglie
- 29
Il caso dei seni in Sense: A Cyberpunk Ghost Story è l'ennesima riprova di una fanbase tossica
Un altro vergognoso caso ha messo in luce tutta l'inqualificabilità di certa utenza, pronta a distruggere il lavoro altrui pur di imbarcarsi in battaglie senza capo né coda. Ve lo raccontiamo nel dettaglio nel nostro approfondimento.
www.spaziogames.it
Pezzo interessante e un caso (ogni tanto) di censura "scampata"
- Iscritto dal
- 1 Apr 2004
- Messaggi
- 75,300
- Reazioni
- 660
- Medaglie
- 9
- Iscritto dal
- 14 Apr 2009
- Messaggi
- 6,463
- Reazioni
- 353
- Medaglie
- 7
Fortunatamente sì, molte più case dovrebbero rifiutarsi di assecondare certe persone...Il caso dei seni in Sense: A Cyberpunk Ghost Story è l'ennesima riprova di una fanbase tossica
Un altro vergognoso caso ha messo in luce tutta l'inqualificabilità di certa utenza, pronta a distruggere il lavoro altrui pur di imbarcarsi in battaglie senza capo né coda. Ve lo raccontiamo nel dettaglio nel nostro approfondimento.
Pezzo interessante e un caso (ogni tanto) di censura "scampata"
Purtroppo l'articolo fa un grossissimo errore di valutazione/omissione voluto o non che rende praticamente invalido tutto il discorso che Domenico sta facendo... Ma non è ne qui ne ora il posto per discuterne...
- Iscritto dal
- 10 Gen 2009
- Messaggi
- 28,814
- Reazioni
- 5,848
- Medaglie
- 21
L'intolleranza di una frangia degli "inclusivi" sta diventando seriamente preoccupante.Il caso dei seni in Sense: A Cyberpunk Ghost Story è l'ennesima riprova di una fanbase tossica
Un altro vergognoso caso ha messo in luce tutta l'inqualificabilità di certa utenza, pronta a distruggere il lavoro altrui pur di imbarcarsi in battaglie senza capo né coda. Ve lo raccontiamo nel dettaglio nel nostro approfondimento.
Pezzo interessante e un caso (ogni tanto) di censura "scampata"
Di recente ho scoperto che su ERA c'è una lista di giochi bannati di cui è vietato parlare perché non rispecchiano le idee della community.
- Iscritto dal
- 27 Ott 2014
- Messaggi
- 4,740
- Reazioni
- 1,106
- Medaglie
- 15
Posso chiedere quale sarebbe? Giusto per aprire e chiudere un OT.
Questa situazione la sto seguendo da quando è saltato fuori il primo comunicato di Top Hat.