Pubblicità
Oh beh, avessero toccato solo le cose secondarie di FF, sti geni hanno reinventato totalmente in maniera idiota una saga intera (DQ).I traduttori SE inglesi sono famosi per reinventare parecchio, non ci farei molto affidamento.
La bestia nera di tutti mi sa
, fortuna che l'online del gioco mi ha dato una prova gratis di due giorni del plus ed ho potuto ottenerlo tramite scambio Sono ancora così? So che nei capitoli passati si erano presi diverse libertà, tuttavia ricordo di aver giocato FFXIII con il doppiaggio giapponese e di aver trovato una traduzione fedele, sarebbe davvero triste se fosse un caso isolatoI traduttori SE inglesi sono famosi per reinventare parecchio, non ci farei molto affidamento.
La parte con lei è stata la mia preferita del gioco.Final Fantasy XVSto sempre attaccato al gioco, quindi non ho tempo per scrivere niente di lungo... e domani devo ricominciare a studiare per gli esami di gennaio
Una cosa però la scrivo: e se dicessi Iris>>>>>>>>>>>>Luna?
So che quella di FFXIV riscrive completamente molti dialoghi, l'esempio più famoso:
La seconda linea è particolarmente pessima perchè la spiegazione dei cloni di Garuda che appaiono, Superna e Chirada, viene completamente omessa. ("My Mirages")
Goditelo, perché penso che sia uno dei titoli più validi disponibili sul 3DS. Se non IL più valido.Sotto l'albero ho trovato Shin Megami Tensei Devil Survivor 2: Record Breaker (Nome più lungo non potevano farlo).
Ho fatto 4 orette e mi sta prendendo parecchio, il character design mi sta piacendo e il gameplay solito di SMT mischiato ad un approccio strategico mi intriga. Inoltre i dialoghi sono parecchio lollosi
sì, è ambientato tra SO2 e SO3.
Si beh, chiude un sacco di portesì, è ambientato tra SO2 e SO3.
Non credo avrai molti problemi
Ma come si fa a fare una roba del genere?
).
