UFFICIALE PC Disco Elysium | Detective RPG

Pubblicità
a_strange_traveler ha detto:
Purtroppo lo studio ZA/UM che ha prodotto il gioco è entrato in crisi non troppo dopo la release del gioco per questioni di soldi e accuse di truffa fra i membri, non so quanto ci sarà supporto per il gioco
Clicca per espandere...
pero' han fatto in tempo a fare uscire un aggiornamento a metà 2022 che ha sputtanato le traduzioni ita amatoriali :rickds:
 
NoX1985 ha detto:
pero' han fatto in tempo a fare uscire un aggiornamento a metà 2022 che ha sputtanato le traduzioni ita amatoriali :rickds:
Clicca per espandere...
Io ora non so come funziona, ma in teoria non dovrebbe essere chi ha fatto la traduzione ad adattarsi? Oppure han fatto un aggiornamento che proprio non permette più di moddare le traduzioni?
 
a_strange_traveler ha detto:
Io ora non so come funziona, ma in teoria non dovrebbe essere chi ha fatto la traduzione ad adattarsi? Oppure han fatto un aggiornamento che proprio non permette più di moddare le traduzioni?
Clicca per espandere...
Leggendo quello che ha scritto il tipo della mod era stufo dei continui aggiornamenti senza senso che sputtanavano le traduzioni e con l’ultima ha scritto che se andava bene ok sennò di giocarselo in inglese o non giocarlo proprio
 
errata corridge

sono riuscito a far funzionare l'ultima mod, ho dovuto reinstallare tutto e mettere questa
www.nexusmods.com

Disco Elysium Final Cut - Traduzione Italiana (Senza Bepinex)

Traduzione italiana, non serve più la mia mod (DiscoTranslator) per Bepinex.La mod sostituisce la lingua spagnola con quella italiana.Una volta installata e aperto il gioco, andrà
www.nexusmods.com www.nexusmods.com
che é l'unica funzionante ad oggi, in caso potesse servire a qualcuno

p.s. confermo che é pero' solo una schifezza presa paro paro da google translate
 
Ultima modifica:
mdk14 ha detto:
Eh sì ho letto ora nella pagina della mod anche l'autore scrive che con gli ultimi aggiornamenti non va.
Hai provato anche questa?
www.nexusmods.com

Disco Elysium Final Cut - Traduzione Italiana (Senza Bepinex)

Traduzione italiana, non serve più la mia mod (DiscoTranslator) per Bepinex.La mod sostituisce la lingua spagnola con quella italiana.Una volta installata e aperto il gioco, andrà
www.nexusmods.com www.nexusmods.com
Clicca per espandere...
ma la possono sistemare o tutto il loro lavoro va rifatto? io ancora non l'ho giocato :(
Post automatically merged:

NoX1985 ha detto:
errata corridge

sono riuscito a far funzionare l'ultima mod, ho dovuto reinstallare tutto e mettere questa
www.nexusmods.com

Disco Elysium Final Cut - Traduzione Italiana (Senza Bepinex)

Traduzione italiana, non serve più la mia mod (DiscoTranslator) per Bepinex.La mod sostituisce la lingua spagnola con quella italiana.Una volta installata e aperto il gioco, andrà
www.nexusmods.com www.nexusmods.com
che é l'unica funzionante ad oggi, in caso potesse servire a qualcuno

p.s. confermo che é pero' solo una schifezza presa paro paro da google translate
Clicca per espandere...
eh ma io volevo quella bella la traduzione mannaggia :(

non dovevo aspettare così tanto a giocarlo
 
luciopieracci ha detto:
ma la possono sistemare o tutto il loro lavoro va rifatto? io ancora non l'ho giocato :(
Post automatically merged:


eh ma io volevo quella bella la traduzione mannaggia :(

non dovevo aspettare così tanto a giocarlo
Clicca per espandere...

No non penso l’ adattino più visto che è del 2022 l’aggiornamento che ha sputtanato tutto … purtroppo anche io ho atteso troppo, ma giocarlo con quella traduzione ita e’ peggio di giocarlo in inglese te lo assicuro
 
NoX1985 ha detto:
No non penso l’ adattino più visto che è del 2022 l’aggiornamento che ha sputtanato tutto … purtroppo anche io ho atteso troppo, ma giocarlo con quella traduzione ita e’ peggio di giocarlo in inglese te lo assicuro
Clicca per espandere...
e allora conviene aspettare ancora.magari qualcuno sistemerà il tutto prima o poi
 
 
Aiutatemi: sto per ricomprarlo su Steam per farmi una seconda run, a distanza di sei mesi scarsi dalla prima su Switch. Datemi dei buoni motivi per trattenermi, ché ho appena cominciato Elden Ring e c'è un botto di roba da recuperare/in uscita :bruniii:
 
tommbars ha detto:
Aiutatemi: sto per ricomprarlo su Steam per farmi una seconda run, a distanza di sei mesi scarsi dalla prima su Switch. Datemi dei buoni motivi per trattenermi, ché ho appena cominciato Elden Ring e c'è un botto di roba da recuperare/in uscita :bruniii:
Clicca per espandere...
Credit Card Money GIF by Pudgy Penguins
 
tommbars ha detto:
Aiutatemi: sto per ricomprarlo su Steam per farmi una seconda run, a distanza di sei mesi scarsi dalla prima su Switch. Datemi dei buoni motivi per trattenermi, ché ho appena cominciato Elden Ring e c'è un botto di roba da recuperare/in uscita :bruniii:
Clicca per espandere...
Cosa ti aspetti che ti dica col mio avatar e la mia firma? :bip:

Ricompra assolutamente! :saske:
 
Bubu ha detto:
Bravo figliolo ma ci sta ancora molto da coprire in quel backlog striminzito :galliani5:
Clicca per espandere...
Abbiate pietà, sono sempre stato un giocatore console e solo da poco ho cominciato ad affacciarmi su Steam grazie a Steam Deck - non a caso :unsisi:
 


Internal presentation of ZA/UMs Disco Elysium sequel "Locust City – An Elysium Story". It was made 9 months before the project was cancelled.This was sent to me with the request to upload it, so I guess that’s what I’ll be doing. The things you find in your inbox huh
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top