PS4 Dragon's Dogma: Dark Arisen

  • Autore discussione Autore discussione Hell
  • Data d'inizio Data d'inizio
ps4 retail
Non so se è stato postato gia prima ma metto l ultimo trailer di lancio //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/smile.png
http://www.youtube.com/watch?v=9H9TsT_q96g

riguardo alla recensione di edge neanche la leggerei //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/smile.png possiede la stessa affidabilità di vanna marchi
Ma infatti il loro 7 lo intendo come un 9 da altre riviste //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

Però mi sono posto questa domanda in quanto nel trailer compaiono le classiche frasi positive fatte da riviste...allora mi chiedevo se erano periodi estrapolati da preview o magari era uscita qualche review a mia insaputa

 
si sa nulla sulla localizzazione in Italiano !? dell'audio ovviamente ! ... il dubbio mi è sorto da un diario di sviluppo, dove dicono che hanno utilizzato 200 doppiatori :wush: ... so che hanno fatto così per dare varietà a tutti gli NPC ... ma per l'ITA, anche ne utilizzano 50 e riciclano un pò... per me va benone ! :tragic:
Ma dai qualcuno sà dirmi un gioco doppiato bene in questa gen? Non ci penso neanche ad avere il solito doppiaggio che toglie epicità al gioco, basta vedere la differenza abbissale in Diablo III, cioé mi sono cascate le palle.

l'unica cosa che non mi sta piacendo di sto gioco... è la copertina //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif .... non gli rende giustizia :wush:

In effetti è vero, che senso ha mettere il logo del drago (seppur bruciato e con lo sfondo di un villaggio) se poi dietro alla scritta del gioco già compare? io stò provando a fare una cover che và incontro ai miei gusti, appena finita la posto sul blog //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
La copertina é stupenda, proprio quello che volevo, una cover che ricordasse un gonfalone medievale //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

per me va bene pure se lo doppiamo noi del forum, con il donnaiolo doppiato da imperatore, il nobile che compra di tutto da hokuto ed il capo della guardia cittadina da doc :rickds:
:none:

si... ma che sbattimento... io con RDR sto capendo il 50% della trama... e delle sottotrame ... quindi, mi sto perdendo il 40% del gioco :tragic:che pizza :bah!:
C'é il diario in RDR per rileggere i sottotitoli e poi anche lì il doppiaggio é da premio Oscar //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

Boia se capisci il 50% della trama con i sub ita è tutto un dire...! :rickds:
Comunque sia il doppiaggio in italiano è praticamente impossibile,come ha già detto qualcuno sopra anche per quanto riguarda il giapponese viene utilizzato un doppiaggio inglese con sottotitoli...se non viene usata la lingua originale della software house figurarsi se lo traducono completamente in italiano :morristend:

Viceversa i sottotitoli italiani sono una certezza,se c'hanno fatto una demo ovviamente anche il gioco sarà così :icebad:
Che poi quasi tutti i titoli Capcom non sono mai stati localizzati in ITA per quanto riguarda l'audio.

 
Ma dai qualcuno sà dirmi un gioco doppiato bene in questa gen? Non ci penso neanche ad avere il solito doppiaggio che toglie epicità al gioco, basta vedere la differenza abbissale in Diablo III, cioé mi sono cascate le palle.




La copertina é stupenda, proprio quello che volevo, una cover che ricordasse un gonfalone medievale //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

:none:

C'é il diario in RDR per rileggere i sottotitoli e poi anche lì il doppiaggio é da premio Oscar //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

Che poi quasi tutti i titoli Capcom non sono mai stati localizzati in ITA per quanto riguarda l'audio.
questo è il miglior titolo mai doppiato in questa gen :stema2:


 
Che poi quasi tutti i titoli Capcom non sono mai stati localizzati in ITA per quanto riguarda l'audio.
Davvero,ora che ci penso non me ne viene in mente nemmeno uno manco a pregare :morristend:

Meglio così anche a mio parere!

 


---------- Post added at 21:10:19 ---------- Previous post was at 21:07:54 ----------

 




questo è il miglior titolo mai doppiato in questa gen :stema2:

"E' LO SQUALO DELLA TERRA!"

C'ho messo un pò per capire che lingua fosse,anche con i sottotitoli :rickds:

 
Davvero,ora che ci penso non me ne viene in mente nemmeno uno manco a pregare :morristend:Meglio così anche a mio parere!
Condivido //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

questo è il miglior titolo mai doppiato in questa gen :stema2:

Eh Cristo io ho solo la PS3 //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif però visto che all'estero ci tengono nei GDR a fare dei doppiaggi ottimi perchè si deve creare un'atmosfera quanto più credibile rispetto altri giochi, direi che non è il caso di fare i lavori all'italiana come vengono fatti di solito qui da noi //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
Però mi sono posto questa domanda in quanto nel trailer compaiono le classiche frasi positive fatte da riviste...allora mi chiedevo se erano periodi estrapolati da preview o magari era uscita qualche review a mia insaputa
si chiamano quot, e servono a dare visibilità alle testate che inviano il commento !

 
Che poi quasi tutti i titoli Capcom non sono mai stati localizzati in ITA per quanto riguarda l'audio.
Resident Evil Operation Raccoon City non è doppiato in italiano? :wush:

 
tra quanto possiamo aspettarci una recensione di spaziogame? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/smile.png

 
è ma la domanda è : ma hanno un fondo di verita o sono solo fumo negli occhi?
sono richieste dall'azienda produtrice del gioco... dopo di che quest'ultima sceglie i più "meritevoli" e decide quali pubblicare... ovviamente senza alcun costo o prezzo di cessione... come già detto è uno scambio di visibilità...

cmq un quot, viene rilasciato dalla testata giornalistica dopo aver provato il gioco, o nella versione finale (quella data al pubblico) o tramite codici preview ma completi ... o cmq dalle versioni promo ! :kappe:

 


---------- Post added at 00:42:52 ---------- Previous post was at 00:41:16 ----------

 




tra quanto possiamo aspettarci una recensione di spaziogame? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/smile.png
di solito 3 giorni / 1 settimana prima dell'uscita del gioco, sul sito c'è già tutto... recensione e videorecensione :kappe:

 
c'è di peggio purtroppo.....//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/facepalm2.png





Infatti sono contentissimo che DD non venga doppiato iTA.//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Predicatore.gif

Pensare che poteva venire fuori una cosa come Jericho (che inoltre come gioco non mi è dispiaciuto) mi vengono i brividi:paura:

PS: ...ma da dove tira fuori le matrioske???:morristend:

 
Già a pensare al 2 ? :rickds:

Si concetrassero sull'1 fino alla data d'uscita; poi se avrà successo, ci mancherebbe altro, fatelo pure il 2; ma parlarne ora mi sembra prestino ..

 
Comincio col droppare il primo, suppongo che possano fare quello che gli pare con sto seguito

 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top