Ufficiale Fairy Tail | Star Comics | Dynit: doppiaggio in corso a FT Zero e film | 100Years Quest: anime da Luglio

ufficiale
Pubblicità
Hanno tradotto ''Snow Fairies''? Un po' troppo...moscia.
Ma ok dai.
Sì, l'hanno tradotta per l'anime italiano che uscirà a breve su Rai4.

Calcola che manca tutta la parte strumentale ancora.

- - - Aggiornato - - -

6 gennaio i primi 4 episodi!!! Ore 14.45.


 
Ultima modifica da un moderatore:
A sentire la voce di Lucy Heartphilia mi ricordava quella di Risa Koizumi (Lovely Complex), invece Lucy è doppiata da Chiara Oliviero mentre Risa fu doppiata da (quella bonazza di) Valentina Favazza.

Ho dato un’occhiata alla pagina Wiki di Fairy Tale e quando leggo di mondi paralleli e futuri ho già capito che sarà sicuramente un casino e che la serie va seguita con molta attenzione e concentrazione //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Meno male che la trasmettono ad orario decente, quando uno è ancora nel pieno delle proprie capacità //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/laugh.png

 
Che grulli.

Fanno la stessa cosa come hanno fatto con OP. Dopo la lunga battaglia contro Tartaros, anno di pausa per tutti, nel mezzo ci mettiamo i flashback di FT: Zero e poi si riparte con la saga Avatar.

Stessa cosa che successe dopo Marineford, flashback di Luffy, Ace e Sabo etc...

Non c'è originalità :sad2:.

 
Quindi partono in quarta con l'anime su Rai 4?

Magari rivederlo cosi mi spingerà a riprendere anche il manga sono anni che non lo seguo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
Dalla pagina fb di rai4

"Fairy Tail: in prima visione assoluta, dall’11 gennaio, da lunedì a venerdì, alle 15:00 (ogni episodio sarà preceduto dalla replica dell’episodio del giorno precedente"

 
Magari è la volta buona che me lo guardo :unsisi:

 
Fairy Tail | ANIME NO SPOILER | Anime Rai4

Visualizza allegato 160864

Colgo l’occasione per rivolgere un invito a tutti coloro che hanno già visto la serie in qualche sito / streaming / dvd sub inglese / viaggio all'urpo in Giappone:

per piacere, risparmiate a noi poveracci, comuni mortali, che nella vita devono fare anche altro che non seguire le ultime novità Anime e si accontentano di quello che li passa il convento, inteso come RAI 4 (o nel mio caso anche la tedesca ProSieben MAXX), le vostre anticipazioni, commenti e quant’altro del tipo “adesso è ancora cosi, ma poi cambierà cosa”. Non ci frega una beata mazza!

 
Ultima modifica da un moderatore:
Quindi inizia ufficialmente dall'11...molto bene...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gif

Domanda nabba, Rai4 ha il rivideo o roba del genere sul sito? Perchè l'11 e 12 ho esami...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif

 
Quindi inizia ufficialmente dall'11...molto bene...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gifDomanda nabba, Rai4 ha il rivideo o roba del genere sul sito? Perchè l'11 e 12 ho esami...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif
Ce l'ha ma non per Rai4 :unsisi: sennò c'è la sezione Programmi on demand o una roba del genere ma non so quanto ci mettano a caricare la roba e se inseriscano proprio tutti i programmi :unsisi:

 
Quindi inizia ufficialmente dall'11...molto bene...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gifDomanda nabba, Rai4 ha il rivideo o roba del genere sul sito? Perchè l'11 e 12 ho esami...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif
Premesso che come straniero parlo male l’Italiano, ma a me pare di capire da quanto hanno postato in FB, che :occhi:

il 6 trasmetteranno i primi 4 episodi in anteprima per poi partire ufficialmente l’11 con l'episodio 1 (di nuovo). Quindi se riesci a vedere gli episodi il giorno dell’Epifania non dovresti perderti niente.

Inoltre parlano di repliche mattutine e serali (notturne), più una maratona replicativa il sabato mattina.

Cosa vuoi ancora, consegna gratuita a casa dei Blu-ray come gentile omaggio di RAI 4?! :imfao: ;p

 
Ho appena scoperto che l'anime jap cambia sigla ogni 10-12 episodi :phraengo:

Chissà cosa farà Rai4... La prima sigla è stata già adattata in italiano. Potrebbero mantenere quella per tutta la stagione, oppure lasciare in giapponese quelle future.

Adattarle tutte mi sembra impossibile, considerando che dovrebbero farne una nuova ogni 2-3 settimane...

 
Ultima modifica da un moderatore:
Ho appena scoperto che l'anime jap cambia sigla ogni 10-12 episodi :phraengo:Chissà cosa farà Rai4... La prima sigla è stata già adattata in italiano. Potrebbero mantenere quella per tutta la stagione, oppure lasciare in giapponese quelle future.

Adattarle tutte mi sembra impossibile, considerando che dovrebbero farne una nuova ogni 2-3 settimane...
Non ho capito, hanno fatto una sigla in italiano?

 
Non ho capito, hanno fatto una sigla in italiano?
Hanno adattato la prima sigla in italiano.

Per adesso è stata rilasciata un'anteprima in versione acustica sul tubo. Non è quella definitiva, ma puoi farti un'idea del risultato finale.

L'ho postata qualche giorno fa.

Anteprima della prima sigla italiana (è la versione acustica).
[video=youtube;GrwZHC-EwA0]

 
Ultima modifica da un moderatore:
Premesso che come straniero parlo male l’Italiano, ma a me pare di capire da quanto hanno postato in FB, che :occhi:il 6 trasmetteranno i primi 4 episodi in anteprima per poi partire ufficialmente l’11 con l'episodio 1 (di nuovo). Quindi se riesci a vedere gli episodi il giorno dell’Epifania non dovresti perderti niente.

Inoltre parlano di repliche mattutine e serali (notturne), più una maratona replicativa il sabato mattina.

Cosa vuoi ancora, consegna gratuita a casa dei Blu-ray come gentile omaggio di RAI 4?! :imfao: ;p
Magari oh! :ivan:

No a parte tutto, non sono sicura di poter vedere l'anteprima per questo chiedevo...e di sicuro alle 6 del mattino per le repliche non mi alzo...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif resta da vedere quelle notturne a che ora le mettono! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif

 
cutColgo l’occasione per rivolgere un invito a tutti coloro che hanno già visto la serie in qualche sito / streaming / dvd sub inglese / viaggio all'urpo in Giappone:

per piacere, risparmiate a noi poveracci, comuni mortali, che nella vita devono fare anche altro che non seguire le ultime novità Anime e si accontentano di quello che li passa il convento, inteso come RAI 4 (o nel mio caso anche la tedesca ProSieben MAXX), le vostre anticipazioni, commenti e quant’altro del tipo “adesso è ancora cosi, ma poi cambierà cosa”. Non ci frega una beata mazza!
Forse per evitare disagi futuri non sarebbe male aprire un topic dedicato all'anime.

Giacché qualche spoiler potrebbe scappare sempre, visto che al sezione è quella.

 
Ultima modifica da un moderatore:
Magari oh! :ivan: No a parte tutto, non sono sicura di poter vedere l'anteprima per questo chiedevo...e di sicuro alle 6 del mattino per le repliche non mi alzo...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif resta da vedere quelle notturne a che ora le mettono! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/250978_ahsisi.gif
Conoscendo la Rai, probabilmente alle 4 di notte :sad2:

 
Qualcuno mi spiega come è possibile che Aquarius si sia manifestata se la chiave era rotta? :morris82:
Grazie al potere dell'amicizia e dell'amore che rende tutti più forti :morris82:

 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top