Penso che terranno le due cose divise,anche perché questo fallout lo aggiorneranno per tanto tempo e al massimo ne fanno un seguito che sia un mmo a tutto tondo,stile teso.
Per evoluzione intendo quello che dici tu,le semplificazioni del 4 non le voglio assolutamente,poi ci sarebbe tutto il comparto tecnico da aggiornare assolutamente,ma conoscendoli
Ne parlavo qualche giorno fá con Zaza,io da starfield,ad esempio,non voglio assolutamente un fallout/tes nello spazio,Howard è una delle menti più brillanti di questa industria e vederlo "fermo" e ancorato, con i dovuti accorgimenti,alla "formula beth" mi lascia sempre un retrogusto amaro.
Sperimentare con questo spin-off, inserendo il multy che "tira" diciamo,mi va anche bene se viene usato come stimolo iniziale per un ripensamento delle strutture base dei loro giochi.