Ufficiale JRPG Journal | News dal mondo!

[Konata]

Ftp?

 

[Koyomi Araragi]

Ftp?

Assai probabile,non penso lo trasformino in un gioco normale giusto perchè lo portano anche su Vita //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rana.png

 

[YUSUKE86]

Ma qualcuno mi sa dire perchè traducono così!?

Cioè, io studio lingue, e per così poco testo tradurrei volentieri anche gratis. Ovviamente il mio sarebbe un lavoro fatto meglio. Dunque loro, grandi aziende, non trovano qualcuno come me?!

- - - Aggiornato - - -

Level5 ha già detto che ha un annuncio PS4.

Queste sono le "fantastiche previsioni" di Tidux. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Dark Cloud 3.

Mi ci posso scommettere le mie palle.

 

[Deidara.]

Dark Cloud 3. Mi ci posso scommettere le mie palle.

Perchè così convinto di una cosa così improbabile?! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[YUSUKE86]

Perchè così convinto di una cosa così improbabile?! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Cosi almeno.. quando dirò: "Mi state fracassando le palle..."

Non dirò cavolate.

 

[Koyomi Araragi]

Non si può escludere tutto a priori,un anno fa spuntò questa notizia.

http://www.dualshockers.com/2014/04/26/sony-registers-dark-chronicles-trademark-after-years-of-limbo/

Preferirei ovviamente una nuova IP.

 

[Oxidian]

Ma qualcuno mi sa dire perchè traducono così!?

Cioè, io studio lingue, e per così poco testo tradurrei volentieri anche gratis. Ovviamente il mio sarebbe un lavoro fatto meglio. Dunque loro, grandi aziende, non trovano qualcuno come me?![/color]

magari perché è illegale //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 

[Deidara.]

magari perché è illegale //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Cosa? Fare una traduzione migliore di quella di google?

 

[Oxidian]

un contratto senza stipendio non si può fare, lavorare senza contratto free è sfruttamenteo, quindi...

poi è probabile che chi fa i controlli non gli frega niente, però è cmq un rischio

 

[Razgriz]

mi ricordo di un ragazzo qui sul forum (veramente si era iscritto proprio pubblicizzare la release del titolo ma vabbè) che si era occupato della traduzione di una di queste descrizioni offrendosi lui stesso, contattando lo sviluppatore, si trattava di Out of mind

 

[Konata]

Eiyuu Senki: The World Conquest English opening, screenshots

Read more at http://gematsu.com/2015/04/eiyuu-senki-the-world-conquest-english-opening-screenshots

Pensavo l'avessero cancellato :o

 

[Konata]

Lord of Magna dated in North America, Europe

Read more at http://gematsu.com/2015/04/lord-of-magna-dated-north-america-europe#dwmuBjhjk7mfvbpx.99

DD only per l'europa.

 

[Reinbach]

Lord of Magna dated in North America, EuropeRead more at http://gematsu.com/2015/04/lord-of-magna-dated-north-america-europe#dwmuBjhjk7mfvbpx.99

DD only per l'europa.

Come previsto, se lo tengono.

Sono molto preoccupato per Luminous Arc Infinity... quello a differenza di FM mi interessa e mi sa che saranno loro a tradurlo.

 

[Igniz83]

Lord of Magna dated in North America, EuropeRead more at http://gematsu.com/2015/04/lord-of-magna-dated-north-america-europe#dwmuBjhjk7mfvbpx.99

DD only per l'europa.

compro per stavolta.:biocaf:

 

[Koyomi Araragi]

Rimpiango sempre di più il non aver preso un 3DS USA :morris82:,lo prenderò,ma ovviamente a due spicci.

 

[Clyde]

Scan Dengeki per Chain Chronicle V (Vita),utile per non ricordarci dell'esistenza di Shining Resonance:

Spoiler

E per Operation Babel: New Tokyo Legacy:

Spoiler

E per Shiren the Wanderer 5 Plus:

Spoiler

 

[Clyde]

Scan Famitsu per Mystery Chronicle:

Spoiler

E per Shiren the Wanderer 5 Plus:

Spoiler

E per Toukiden Kiwami:

Spoiler

 

[Konata]

Summon Night 5 and Class of Heroes 3 for PSP coming west

http://gematsu.com/2015/04/summon-night-5-class-heroes-3-psp-coming-west

Both games will have a poll to gauge demand for a pre-sale-only one-off physical version that includes both a digital code and physical UMD (so both PS Vita owner and collector’s can play the game).

 

[Damocle]

wtf.. li stanno portando anche per psp

 

[Konata]

Ma almeno facessero tutti così, retail + versione dd..