Saga NieR - Drakengard

  • Autore discussione Autore discussione MFP093
  • Data d'inizio Data d'inizio
Oltre al gioco arriverà anche un fumetto di Nier, che sarà scaricabile da Psn e Xbox Live. Non si sa quanto costerà. Siliconera dice che non si sa SE costerà, ma voglio dire, cerchiamo di essere seri... stiamo parlando di Square Enix. Il comic dovrebbe fungere da prologo alla storia. Fare un gioco completo era troppo difficile?
http://www.siliconera.com/2010/03/17/square-enix-and-wildstorm-publishing-nier-comic/
Clicca per espandere...
Sì, ma il Replicant avrà almeno in sub eng? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Io (il Replicant!) lo trovo, ad impressioni, epico da alcune cutscenes...

Dai ragazzi, eliminando il Gestalt e tenendo conto solo del Replicant, questo gioco non sarebbe poi malaccio. Badate che presenta tanti spunti interessanti eh... forse sviluppati in modo sufficiente, ma pur sempre molto interessanti.

 
Sì, ma il Replicant avrà almeno in sub eng? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Io (il Replicant!) lo trovo, ad impressioni, epico da alcune cutscenes...

Dai ragazzi, eliminando il Gestalt e tenendo conto solo del Replicant, questo gioco non sarebbe poi malaccio. Badate che presenta tanti spunti interessanti eh... forse sviluppati in modo sufficiente, ma pur sempre molto interessanti.
Clicca per espandere...
Il Replicant è jap...che interesse avrebbero a metterci i sottotitoli?..:Morris82:

 
E' la versione international quella su ps3..:Onilink:
Clicca per espandere...
E che c' entra? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Anche di FFX-2 abbiamo una versione International, ma non per questo porta con sè lingue diverse dal giapponese //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
E che c' entra? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Anche di FFX-2 abbiamo una versione International, ma non per questo porta con sè lingue diverse dal giapponese //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Clicca per espandere...
Che ne so?Almeno il blu ray l'hanno riempito..//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

Comunque se Replicant rimane confinato in jap non vale la pena impegnarsi per tradurlo in 40 lingue diverse secondo me..:unsisi:

 
E che c' entra? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Anche di FFX-2 abbiamo una versione International, ma non per questo porta con sè lingue diverse dal giapponese //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Clicca per espandere...
Con il rilascio del gioco in contemporanea mondiale, non c'è motivo di non farlo. Anzi, è pure più comodo, così anziché produrre dischi diversi per i vari mercati, tutti i dischi sono identici, probabilmente c'è pure un riasparmio. Infine, la traduzione in inglese di SO4 era già bella e pronta, quella del Replicant andrebbe fatta appositamente per il mercato giapponese. Che ha poco senso, ne converrai.

E' comunque possibile, se non probabile, che ci sarà una traduzione in inglese. Molto probabilmente il gioco non sarà troppo dissimile dal Gestalt, quindi forse la inseriranno. O nel caso potrai sempre attendere la versione asiatica, che di solita la presenta.

 
E che c' entra? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Anche di FFX-2 abbiamo una versione International, ma non per questo porta con sè lingue diverse dal giapponese //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Clicca per espandere...

Che ne so?Almeno il blu ray l'hanno riempito..//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Clicca per espandere...
:rickds::rickds: sto morendo!! :rickds::rickds:

 
Con il rilascio del gioco in contemporanea mondiale, non c'è motivo di non farlo. Anzi, è pure più comodo, così anziché produrre dischi diversi per i vari mercati, tutti i dischi sono identici, probabilmente c'è pure un riasparmio. Infine, la traduzione in inglese di SO4 era già bella e pronta, quella del Replicant andrebbe fatta appositamente per il mercato giapponese. Che ha poco senso, ne converrai.
E' comunque possibile, se non probabile, che ci sarà una traduzione in inglese. Molto probabilmente il gioco non sarà troppo dissimile dal Gestalt, quindi forse la inseriranno. O nel caso potrai sempre attendere la versione asiatica, che di solita la presenta.
Clicca per espandere...
Lo spero.

 
io faro così: se mi danno una versione Replicant con la lingua inglese (non è scontata la asiatica basta vedere ToV ps3 :() lo compro altrimenti Gestalt se lo tengono loro

 
Un buffone della square spiega perché portare solo il Gestalt in occidente è la scelta più giusta.

"Certainly an older, more gruff hero character fits in with the Western archetype for a hero, both in action games and in RPGs. A father saving his daughter is a very compelling story that will draw in gamers, no matter where they are from and how old they are. I think in terms of gameplay, as well, there are a lot of things in there that will make Western gamers say, ‘This isn’t what I expected from an RPG developed in Japan… this reminds me of Fable or Oblivion…’ Appealing to a wider audience is always a good decision.”"

Fuck you, pal. Why don't you let players choose whether they want to play as the old man or the emo guy? Why do you give a choice to Japanese players and yet you give none to western players? This sucks ass. And Oblivion sucks too, man.

Yours, Reinbach.

http://www.siliconera.com/2010/03/26/the-tale-of-two-niers/

 
Un buffone della square spiega perché portare solo il Gestalt in occidente è la scelta più giusta.
"Certainly an older, more gruff hero character fits in with the Western archetype for a hero, both in action games and in RPGs. A father saving his daughter is a very compelling story that will draw in gamers, no matter where they are from and how old they are. I think in terms of gameplay, as well, there are a lot of things in there that will make Western gamers say, ‘This isn’t what I expected from an RPG developed in Japan… this reminds me of Fable or Oblivion…’ Appealing to a wider audience is always a good decision.”"

Fuck you, pal. Why don't you let players choose whether they want to play as the old man or the emo guy? Why do you give a choice to Japanese players and yet you give none to western players? This sucks ass. And Oblivion sucks too, man.

Yours, Reinbach.

http://www.siliconera.com/2010/03/26/the-tale-of-two-niers/
Clicca per espandere...
Cioè... non avevo fatto caso all'inizio del tuo post e pensavo che quel commento fosse di un utente a random di siliconera e poi vedo che era proprio di un dipendente Square... sul serio qualcuno mi dimostri scientificamente che la stupidità non è contagiosa perché dentro SQE lo sembra eccome.

 
Un buffone della square spiega perché portare solo il Gestalt in occidente è la scelta più giusta.
"Certainly an older, more gruff hero character fits in with the Western archetype for a hero, both in action games and in RPGs. A father saving his daughter is a very compelling story that will draw in gamers, no matter where they are from and how old they are. I think in terms of gameplay, as well, there are a lot of things in there that will make Western gamers say, ‘This isn’t what I expected from an RPG developed in Japan… this reminds me of Fable or Oblivion…’ Appealing to a wider audience is always a good decision.”"

Fuck you, pal. Why don't you let players choose whether they want to play as the old man or the emo guy? Why do you give a choice to Japanese players and yet you give none to western players? This sucks ass. And Oblivion sucks too, man.

Yours, Reinbach.

http://www.siliconera.com/2010/03/26/the-tale-of-two-niers/
Clicca per espandere...
infatti hanno scelto così bene che un botto di utenti hanno deciso che o Replicant avrà l'inglese oppure Gestalt se lo tengono

 
Io rimango dell'idea che desiderare questo gioco in qualsiasi sua forma sia un'insulto al buongusto.

 
Un'intervista di Siliconera con qualcuno dello staff di Nier.

Too long, didn't read.

L'unica cosa che mi è saltata all'occhio è stata:

Do you view Nier as a new Square Enix series?


Of course! WE would love for people to think of Final Fantasy and Dragon Quest for RPG’s, and Kingdom Hearts and Nier for Action RPG’s. We would love to have that type of support from the fans out there!

...No, thanks. :morristend:

http://www.siliconera.com/2010/03/31/our-nier-interview-goes-beyond-the-black-scrawl/

 
A me questo gioco sembra davvero scarso. Ma tanto.

Intelligenza artificiale dei compagni inesistente davvero, tra l'altro.

 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top