A me continuano a sorprendere in maniera prepotente le quasi 700k di Splatoon //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Non fosse uscito assieme a Tokyo Xanadu, probabilmente, avrebbe potuto puntare ai 100k se non di più
Pubblicità
Saga Nights of Azure
- Autore discussione Konata
- Data d'inizio
Pubblicità
Non fosse uscito assieme a Tokyo Xanadu, probabilmente, avrebbe potuto puntare ai 100k se non di più
- Iscritto dal
- 25 Nov 2009
- Messaggi
- 26,916
- Reazioni
- 28
Offline
Se contiamo le copie digitali, probabilmente siamo già a 100'000. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gifA me continuano a sorprendere in maniera prepotente le quasi 700k di Splatoon //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Non fosse uscito assieme a Tokyo Xanadu, probabilmente, avrebbe potuto puntare ai 100k se non di più
Le vendite di Splatoon mi sorprenderebbero su un'altra console, ma su un WiiU ben poco affollato di titoli mi sembra normale, specie perché è un gioco non mirato a un target specifico ma un po' a tutti.
- Iscritto dal
- 13 Mag 2011
- Messaggi
- 80,065
- Reazioni
- 6,372
Offline
Nell'artbook della limited ci sono le traslitterazioni dei nomi dei pg.
Arnas: Anders
Lyuritis: Lulliytis
Christophoros: Chlistphors
Simon: Simon
Arukado: Alcard
Corinne: Colin
Lloyd: Lloyd
Mistral: Mistral
Come caspita è uscito fuori Anders? :morris82:
Arnas: Anders
Lyuritis: Lulliytis
Christophoros: Chlistphors
Simon: Simon
Arukado: Alcard
Corinne: Colin
Lloyd: Lloyd
Mistral: Mistral
Come caspita è uscito fuori Anders? :morris82:
Ultima modifica da un moderatore:
- Iscritto dal
- 13 Mag 2011
- Messaggi
- 80,065
- Reazioni
- 6,372
Offline
Dati vendite da Famitsu per la seconda settimana.
18./04. [PSV] Yoru no Nai Kuni - 5.268 / 41.798 <80-100%> (-86%)
22./05. [PS4] Yoru no Nai Kuni - 3.840 / 39.323 <80-100%> (-89%)
28./11. [PS3] Yoru no Nai Kuni - 2.387 / 15.672 <60-80%> (-82%)
Altri 11.000.//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
18./04. [PSV] Yoru no Nai Kuni - 5.268 / 41.798 <80-100%> (-86%)
22./05. [PS4] Yoru no Nai Kuni - 3.840 / 39.323 <80-100%> (-89%)
28./11. [PS3] Yoru no Nai Kuni - 2.387 / 15.672 <60-80%> (-82%)
Altri 11.000.//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
- Iscritto dal
- 13 Mag 2011
- Messaggi
- 80,065
- Reazioni
- 6,372
Offline
Sempre Famitsu:
23./18. [PSV] Yoru no Nai Kuni - 3.204 / 45.002 <80-100%> (-39%)
27./22. [PS4] Yoru no Nai Kuni - 2.173 / 41.496 <80-100%> (-43%)
Con queste alla fine è riuscito a superare il traguardo delle 100.000 copie su questi dati.//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
23./18. [PSV] Yoru no Nai Kuni - 3.204 / 45.002 <80-100%> (-39%)
27./22. [PS4] Yoru no Nai Kuni - 2.173 / 41.496 <80-100%> (-43%)
Con queste alla fine è riuscito a superare il traguardo delle 100.000 copie su questi dati.//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Ultima modifica da un moderatore:
mr. mayu98
Apprendista
- Iscritto dal
- 13 Dic 2009
- Messaggi
- 215
- Reazioni
- 1
Offline
Yoru no Nai Kuni (A Land Without Night) | Nuova IP Gust PS4/PS3/PSV | Disponi...
Il titolo occidentale sarà Nights Of Azure e arriverà da noi l'1 aprile.
Il titolo occidentale sarà Nights Of Azure e arriverà da noi l'1 aprile.
Ultima modifica da un moderatore:
mr. mayu98
Apprendista
- Iscritto dal
- 13 Dic 2009
- Messaggi
- 215
- Reazioni
- 1
Offline
Yoru no Nai Kuni (A Land Without Night) | Nuova IP Gust PS4/PS3/PSV | Disponi...
Ultima modifica da un moderatore:
nel socondo cartellone non mi pare c'è scritto ps4.Dalle immagini si direbbe solo per PS4. E' la piattaforma su cui l'avrei preso comunque, ma... non posso fare a meno di pensare che siano degli emeriti idioti. :morristend:
Ah, e il titolo è una schifezza.
cmq non c'entra na sega il titolo lol...sempre meglio del titolo di trails eh...
Winterfury
fun^10*int^40=Ir2
- Iscritto dal
- 8 Lug 2009
- Messaggi
- 6,472
- Reazioni
- 254
Offline
Basta transliterare ("Yoru no Nai Kuni"), i titoli diversi creano solo casini, come è stato fatto con "ni no kuni", che aveva anche lui un kuni.
- Iscritto dal
- 25 Nov 2009
- Messaggi
- 26,916
- Reazioni
- 28
Offline
A me sembra PS4 sia nel cartellone più in primo piano che quello più lontano, a destra.
Tra l'altro secondo me suona anche bene (anche se non ho idea di come possa storpiarlo l'americano medio //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif ). Come al solito in questi casi, si rischia che gente non lo compri perché non capisce che è Yoru. Vabbe', sperem.
- Iscritto dal
- 13 Mag 2011
- Messaggi
- 80,065
- Reazioni
- 6,372
Offline
A me piace il titolo. Imho suona meglio di quelli che usavamo come traduzione, ma mi sarebbero andati bene entrambi.
Non c'entra con quello giapponese, ma credo non sia proprio buttato in modo random. Dovrò vedere come tradurranno un altro termine.
Il nome giapponese non potevano lasciarlo. Su Neogaf la metà dei post era "uèèè pensavo fosse Ni No Kuni 2" che ad un certo punto hanno scritto nei titoli dei suoi thread principali che non c'entra niente con Ni No Kuni. True story.
Non c'entra con quello giapponese, ma credo non sia proprio buttato in modo random. Dovrò vedere come tradurranno un altro termine.
Il nome giapponese non potevano lasciarlo. Su Neogaf la metà dei post era "uèèè pensavo fosse Ni No Kuni 2" che ad un certo punto hanno scritto nei titoli dei suoi thread principali che non c'entra niente con Ni No Kuni. True story.
Ultima modifica da un moderatore:
Pubblicità