Si, non funziona come dici tu, ci deve essere l'interesse commerciale, con l'interesse commerciale farebbero girare Prey anche sul tostapane di casa.Bethesda non ha mai visto interesse per i suoi titoli su console Nintendo, è già un piccolo miracolo se confermano che fanno un piccolo esperimento con la Remastered di Skyrim (e per fortuna che è Skyrim e non quella roba fetida marrone di Failout 4) e non credo che se fossero usciti con una home e non con un ibrido sarebbe cambiato niente a livello commerciale, avrebbero testato le acque con qualcosa di easy.
Solo che nessun giornalista scemo avrebbe fatto la domanda perchè sarebbe sembrata ridicola, in reatà mi sembra ridicola comunque Bethesda è abbastanza famosa per lavorare il minimo indispensabile perchè giri.
Nota extra: I porting facili esistono solo a parole visto le porcate che escono su PC dove non c'è la scusa tecnica del "hardware catorcio", potrai pensare che PS4 o One siano dei PC ma non lo sono sono architetture custom in tutto e per tutto con caratteristiche dedicate, senza bisogno di tirare fuori Wii U.