Beh allora direi di fare un giro sull'eShop dove trovi trailer e immagini di ogni gioco e anche svariate demo (fra cui quelle di Octopath Traveler e Dragon Quest XI S, che sono belle corpose)
Così per preferenze personali ti consiglierei, oltre a Zelda che a quanto leggo hai già:
Super Mario Odyssey
Xenoblade Chronicles 2
Super Smash Bros. Ultimate
Mario Kart 8 Deluxe
Splatoon 2 (se cerchi un gioco divertente a squadre online)
Se vuoi qualcosa terze parti:
Rocket League
DOOM se ti interessa qualcosa del genere in portatile
Dragon Ball FighterZ
Dark Souls Remastered
Diablo III Eternal Collection
Hollow Knight
Fra i giochi esclusivi in uscita tieni d'occhio Astral Chain e Luigi's Mansion 3 soprattutto