Perchè tu no habla.....

Pubblicità
L

luciopieracci

Divinità
Iscritto dal
20 Nov 2003
Messaggi
18,547
Reazioni
1,454
Offline
Clint-Eastwood-in-Heartbreak-Ridge.jpg


Topic raccoglitore per richieste di patch\sub ita e dove trovarle :D
 
Boh intanto contribuisco con Rogue Trader, visto che la sto usando in questi giorni (non è esente da refusi purtroppo).

languagepack.it

Warhammer 40,000: Rogue Trader - Language Pack Italia

Traduzione italiana di Warhammer 40,000: Rogue Trader. Invitiamo tutti gli utenti ad entrare nel nostro server Discord. Grazie a Nick (l’Astropate) per...
languagepack.it languagepack.it
 
La difficoltà invalicabile di scrivere Porque invece di Perchè
 
Da regolamento:
E' vietato parlare o richiedere traduzioni di giochi se questi vengono commercializzati in italia con localizzazione nei testi o nell'audio. Si può parlare o richiedere traduzioni solo nel caso in cui non esista una versione ufficiale del gioco comprendente anche la lingua italiana presente almeno nei testi
 
0/10 per la voglia che ci hai messo nel creare un op decente
 
luciopieracci pensavo avessi aperto il topic di sostegno videoludico con la scaletta:
Sostegno in chat
Videocall
Telefonate calde con consigli durante la giocata
:sowhat:
 
Colgo l'occasione per spammare dire la mia in base alle due traduzioni amatoriali di cui ho usufruito: quella di Ys VIII lasciate perdere, l'ho disinstallata poco dopo perché oltre ad avere parecchi refusi mancava ogni tanto di formattazione e alcune frasi sparivano o non erano state tradotte; quella di The Thaumaturge invece era ben fatta riguardo le descrizioni e le indagini ma i dialoghi lasciavano parecchio a desiderare ma alleggeriva un po' la lettura di molti testi :sisi:
 
The Hanged Man ha detto:
Colgo l'occasione per spammare dire la mia in base alle due traduzioni amatoriali di cui ho usufruito: quella di Ys VIII lasciate perdere l'ho disinstallata poco dopo perché oltre ad avere parecchi refusi mancava ogni tanto di formattazione e alcune frasi sparivano o non erano state tradotte; quella di The Thaumaturge invece era ben fatta riguardo le descrizioni e le indagini ma i dialoghi lasciavano parecchio a desiderare ma alleggeriva un po' la lettura di molti testi :sisi:
Clicca per espandere...
La seconda chissà chi l'ha fatta:trollface:
 
Almeno un bel minotauro da latte in prima pagina avrebbe dato quel tocco in più al topic :galliani5:
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top