Star Wars: Gli ultimi Jedi

[Pat-002]

Io sputo il pranzo dal ridere a leggere certe cose, grande

XD

Dai era palese che The Last Jedi fosse plurale haha

 

[T87]

Non ha a che vedere col film, però... maccosa

http://www.gamespot.com/articles/star-wars-this-is-what-happened-to-jar-jar-binks/1100-6447970/?utm_source=gamefaqs&utm_medium=partner&utm_content=news_module&utm_campaign=homepage

 

[TestaMatta89]

Non ha a che vedere col film, però... maccosa
http://www.gamespot.com/articles/star-wars-this-is-what-happened-to-jar-jar-binks/1100-6447970/?utm_source=gamefaqs&utm_medium=partner&utm_content=news_module&utm_campaign=homepage

E chi l'ammazza a quello?

 

[T87]

E chi l'ammazza a quello?

Manco JJ c'è riuscito

 

[Dorsai]

Non ha a che vedere col film, però... maccosa

Non è un link a un sito concorrente quello?

 

[Pat-002]

Non è un link a un sito concorrente quello?

No, è inglese

 

[T87]

Non è un link a un sito concorrente quello?

Se non me l'hanno tolto quando ho linkato di PewDiePie presunto antisemita vuol dire che va bene

 

[Luca (Pac)]

E chi l'ammazza a quello?

Eppure basterebbe ammazzarlo per tirare fuori il capitolo che supera episodio V

 

[TestaMatta89]

Scusate ma dovevo postarlo, mi ha fatto ammazzare dalle risate

 

[Domino Hurley]

Ma vedete quanto sgammata è la lingua italiana che differenzia i soggetti a seconda di quanti essi siano....Gooooood

 

[Pat-002]

http://www.badtaste.it/2017/03/08/star-wars-ultimi-jedi-mostrate-nuove-scene-primi-dettagli/226820/

Quindi

Spoiler

Rey non è figlia di Luke (?)

 

[Dorsai]

Ma vedete quanto sgammata è la lingua italiana che differenzia i soggetti a seconda di quanti essi siano....Gooooood

in realtà l'ultimo (o ultima) Jedi in Inglese sarebbe dovuto essere The Last of the Jedi letteralmente l'Ultimo degli Jedi , solo che in Inglese Last da solo non ha quantità è il resto della frase che lo stabilisce , in Italiano abbiamo Ultimo/a Ultimi/e

 

[Domino Hurley]

in realtà l'ultimo (o ultima) Jedi in Inglese sarebbe dovuto essere The Last of the Jedi letteralmente l'Ultimo degli Jedi , solo che in Inglese Last da solo non ha quantità è il resto della frase che lo stabilisce , in Italiano abbiamo Ultimo/a Ultimi/e

Non sono proprio convinto sai

 

[Gotack]

in realtà l'ultimo (o ultima) Jedi in Inglese sarebbe dovuto essere The Last of the Jedi letteralmente l'Ultimo degli Jedi , solo che in Inglese Last da solo non ha quantità è il resto della frase che lo stabilisce , in Italiano abbiamo Ultimo/a Ultimi/e

No, sono due frasi diverse.

The Last Jedi = L'ultimo/a Jedi O Gli/Le ultimi/e Jedi

The Last of The Jedi = L'ultimo/a degli/lle Jedi O Gli/Le Ultimi/e degli/lle Jedi

 

[TestaMatta89]

No, sono due frasi diverse.
The Last Jedi = L'ultimo/a Jedi O Gli/Le ultimi/e Jedi

The Last of The Jedi = L'ultimo/a degli/lle Jedi O Gli/Le Ultimi/e degli/lle Jedi

Esattamente.

 

[Nero496]

Ma il trailer esce domani ?

 

[Pat-002]

Ma il trailer esce domani ?

Molto probabilmente si, il teaser.

 

[Mario87]

Molto probabilmente si, il teaser.

Dicono che uscirà un trailer bello ciccioso.

 

[Pat-002]

Dicono che uscirà un trailer bello ciccioso.

Fonte?

 

[Domino Hurley]

Dicono che uscirà un trailer bello ciccioso.