Difficile, ma anche se la facessero la collection non ce la porterebbero in occidente. Persino la Yakuza HD Collection è rimasta là, figuriamoci un Valkyria Chronicles III in teoria da tradurre.
Che poi sono stati degli idioti. Valkyria 1 alla lunga ha venduto più di un milione e ha fatto pure discretamente in occidente, è solo il 2 ad aver floppato perchè hanno voluto sbattere la saga su PSP castrando i giochi e castrandosi le vendite occidentali. Il nome comunque sta saga se l'era fatto bene o male e potevano mettere qualche soldino per tradurre pure VC3 in inglese. No invece, sono arrivati i manga, sono arrivati i complete artworks, ma il gioco no //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/rana.png
Valkyria è forse la saga JRPG più forte che gli rimane, in terra natia l'hanno supportato abbastanza bene e quindi un sequel su PS4 o almeno su Vita possono farlo. Col f2p-cameo hanno già fallito (Valkyria Duel), vale la pena ritentare se la saga è ferma da 4 anni? Imho le chance ci sono almeno per un'uscita JAP, e se ne esce un titolo glorioso almeno una traduzione testuale cartacea lezza qualcuno la farà. Meglio di nulla. Se poi guardano al rispolvero che stanno avendo certe saghe jrpg negli ultimi anni in occidente, specie i Tales, magari un investimento potrebbero farlo pure loro. Valkyria ha la metà del testo di Yakuza da tradurre e possibilità di vendita molto ma molto maggiori
Stormuccio, io te vojo bè, ma se mi illudi te banno. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1.gif
Believe. Come dice mad questo è il miglior momento che hanno per VC4, e questo trademark è abbastanza lampante.
Daje, domani fottiamo la Delorean a Marty e andiamo a correggere la storia di Valkyria //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gif
- - - Aggiornato - - -
E se portassero il 2 e il 3 su Ps4?
Servirebbero dei reboot, sono titoli cuciti attorno al concetto di PSP che su grande schermo dovrebbero funzionare in maniera molto, molto diversa.
Vita collection semmai, o 3DS.