Ma anche altri giochi si connettono costantemente ai server pur essendo single player eppure riescono a riconnettersi senza problemi, cioé funziona persino con giochi quasi completamente online come Battlefield V che ho in Quick dal D1 della console e non va con i giochi Ubisoft single player?

In Ubisoft saranno una massa di incapaci ma dovrebbe essere compito di Microsoft bloccare cose come queste o pretendere che funzionino per bene.
Questa è una feature esclusiva che dovrebbe essere trattata al pari delle funzioni del pad adattivo PS5, non è che lì escono giochi che avendo questa funzione creano problemi, o ce l'hanno o no.