PS4/PS5 Final Fantasy VII Remake Intergrade

  • Autore discussione Autore discussione Jack 95
  • Data d'inizio Data d'inizio
Pubblicità
Hanno cambiato anche la localizzazione del dialogo finale di Aerith, presumo sia una patch che ha cambiato delle cosette qua e la per consistenza con Rebirth.
 
Hanno cambiato anche la localizzazione del dialogo finale di Aerith, presumo sia una patch che ha cambiato delle cosette qua e la per consistenza con Rebirth.
Eh, ste robe non dovrebbero mai farle :asd: Mo serve capire che cambia. Se trovate traducete pls :asd:
 
Cioè quando non c'era? :asd:
PS:non ho idea di come sia l'implementazione
Si :asd: ora è decisamente troppo invasiva tanto che ho dovuto abbassarla dalle impostazioni del controller (cosa che non faccio mai)
 
Bho, non ho idea del motivo ma...non è che in Rebirth è in quel modo e quindi lo hanno fatto solo per coerenza di costume? Non ricordo nella demo come fosse.
In rebirth e in reunion è in versione casta. Cmq oltre alla ridicola censura è divertente come vadano a modificare certi piccoli dettagli per poi spartiti in faccia oggetti in bassa risoluzione senza farsi tanti problemi. :asd:
 
Ragazzi, domanda: mi è successa un roba un po' particolare (o meglio, sto cercando di capire da dove arrivi il tutto :rickds:), in INTERmission
ero contro il Levrikon, mentre stavo per curare Sonon con Yuffie, mi arriva una botta da 1666 che mi stende, al che Sonon... casta Raise, così, dal nulla. Ora, ho provato a cercare ovunque, tra le materie, abilità, equip, di tutto. Da dove diavolo salta fuori? È l'effetto sinergia per caso?

Grazie in anticipo per le delucidazioni, perché rimanere con sto mistero mi triggera non poco :asd:
 
Ragazzi, domanda: mi è successa un roba un po' particolare (o meglio, sto cercando di capire da dove arrivi il tutto :rickds:), in INTERmission
ero contro il Levrikon, mentre stavo per curare Sonon con Yuffie, mi arriva una botta da 1666 che mi stende, al che Sonon... casta Raise, così, dal nulla. Ora, ho provato a cercare ovunque, tra le materie, abilità, equip, di tutto. Da dove diavolo salta fuori? È l'effetto sinergia per caso?

Grazie in anticipo per le delucidazioni, perché rimanere con sto mistero mi triggera non poco :asd:
No tranquillo, è una roba che Sonon fa sempre in automatico indipendentemente dall'equip
ogni volta che Yuffie crepa casta Raise sacrificando tutti i suoi hp
 
No tranquillo, è una roba che Sonon fa sempre in automatico indipendentemente dall'equip
ogni volta che Yuffie crepa casta Raise sacrificando tutti i suoi hp
Ma porc... e io che cercavo di capire che diavolo ci fosse dietro :rickds:

Grazie mille, svelato l'arcano :asd:
 
Volevo rigiocarmelo per rigodermelo con calma..ma vi giuro odio quei sottotitoli che non coincidono…cosa potrei fare? Jap con sub ita?
 
Volevo rigiocarmelo per rigodermelo con calma..ma vi giuro odio quei sottotitoli che non coincidono…cosa potrei fare? Jap con sub ita?
yes, è l'unica soluzione.

ed è una cosa che detesto anch'io e l'hanno rifatta pure su Rebirth.

dicono che la traduzione è basata sul doppiaggio JAP, ma gli devo credere sulla parola visto che ovviamente non ho idea di cosa dicano..

o in alternativa settare la ps4 / ps5 in inglese così da aver sia il doppiaggio che sottotitoli corretti.
 
Dopo il capitolo 9 migliora? Sto facendo una fatica disumana a proseguire in questo capitolo che sto trovando atroce.
 
yes, è l'unica soluzione.

ed è una cosa che detesto anch'io e l'hanno rifatta pure su Rebirth.

dicono che la traduzione è basata sul doppiaggio JAP, ma gli devo credere sulla parola visto che ovviamente non ho idea di cosa dicano..

o in alternativa settare la ps4 / ps5 in inglese così da aver sia il doppiaggio che sottotitoli corretti.
da qualche parte ho letto che anche eng sub eng non coincideva.
Comunque l'ho ricominciato in jap sub ita tanto non capisco un accidente :rickds: così è godibilissimo
 
Nonostante abbia comprato al dayone Rebirth, ho deciso di rigiocare al Remake (stavolta per PS5) per rinfrescarmi la memoria e... non me lo ricordavo così bello. Lo sto apprezzando ancora di più in questa seconda run. Non so voi, ma lo trovo praticamente perfetto ed è quasi simile all'originale (certo alcune parte sono state aggiunte). Ad esempio non mi ricordavo proprio la parte in cui

vanno nel palazzo della shinra e c'è tutta la parte degli ascensori che si fermano ad ogni piano, il bagno e il seguire hojo.
Mamma mia, io così. :ninja: :eee: E' molto fedele all'originale, a parte alcune piccole parti. Se sono così per questo, non oso pensare quando giocherò Rebirth. Le musiche poi...


Finito il remake, giocherò finalmente il DLC e poi passerò a Rebirth. Non vedo l'ora.:evvai::eee:
 
Nonostante abbia comprato al dayone Rebirth, ho deciso di rigiocare al Remake (stavolta per PS5) per rinfrescarmi la memoria e... non me lo ricordavo così bello. Lo sto apprezzando ancora di più in questa seconda run. Non so voi, ma lo trovo praticamente perfetto ed è quasi simile all'originale (certo alcune parte sono state aggiunte). Ad esempio non mi ricordavo proprio la parte in cui

vanno nel palazzo della shinra e c'è tutta la parte degli ascensori che si fermano ad ogni piano, il bagno e il seguire hojo.
Mamma mia, io così. :ninja: :eee: E' molto fedele all'originale, a parte alcune piccole parti. Se sono così per questo, non oso pensare quando giocherò Rebirth. Le musiche poi...


Finito il remake, giocherò finalmente il DLC e poi passerò a Rebirth. Non vedo l'ora.:evvai::eee:
anche io alla seconda run lo sto apprezzando di più.
 
Finito per la seconda volta Remake. Stasera inizierò il DLC Intermission, così poi potrò iniziare finalmente Rebirth. Non vedo l'ora.
 
Appena iniziato Intermission... ma quanto è sgrava Yuffie? :ohyess:
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top