PS4 Okami HD

[omark]

Stacazxo di localizzazione? Niente di ufficiale? :sad2:

Ma quanto testo c'è in questo gioco?

 

[DualShockato]

Ma quanto testo c'è in questo gioco?

parecchio

http://okamiita.altervista.org/download.html

 

[omark]

parecchiohttp://okamiita.altervista.org/download.html

Credevo al tempo fosse uscito solo in inglese, invece è pure in tedesco e francese.

Comunque visto che i testi qui sono stati interamente tradotti in Italiano c'è la speranza che qualcuno ci faccia una patch per la versione PC.

 

[Geddoe]

Artwork:

Spoiler

Bellissima

 

[Siriodorione]

Credevo al tempo fosse uscito solo in inglese, invece è pure in tedesco e francese.

Interessante, vedo che anche anni ed anni fa le cose per certi generi manco esistevamo

 

[omark]

Spero che qualche fan colga finalmente l'occasione per inserire nella versione pc la traduzione amatoriale in italiano per la versione Wii pronta e rilasciata da ben 5 anni.

Qua il forum del team

http://okamitalian.altervista.org/index.php?azione=forum

 

[Akhir]

Sono molto curioso di vedere i contenuti della limited anche se temo sarà esclusiva jap

 

[DualShockato]

Con tutta questa mole di testo, non so ovviamente il numero preciso di parole, quanto vengono a costare le traduzioni e adattamento?

Chiedo a chi conosce le cifre che si avvicinano di più alla realtà, non per sentito dire etc

Dove si può vedere la limited jap? Che penso non porteranno da noi come non fecero con quella PS3, anche se forse qualche chance in più ci potrebbe essere dato che stavolta lo fanno uscire su 3 piattaforme.

Quella PS3 era questa






Se volete rendere veramente grazia al gioco perchè non prendere la statua di Amaterasu?

 

[IchnoTony]

La limited ancora non è stata mostrata.

 

[Inuyasha1550]

Se volete rendere veramente grazia al gioco perchè non prendere la statua di Amaterasu?

Non tutti hanno 400$ da spendere per un soprammobile, oltre al fatto che non la si trova più :sad2:

Inviato dal mio PRA-LX1 utilizzando Tapatalk

 

[DualShockato]

Non tutti hanno 400$ da spendere per un soprammobile, oltre al fatto che non la si trova più :sad2:Inviato dal mio PRA-LX1 utilizzando Tapatalk

c'è c'è e sempre sul sito ufficiale, basta farsela spedire :stema:

 

[Clyde]

Scan Famitsu:

Spoiler

 

[DualShockato]

Da nin-nin-game sono spuntate le limited giappe

quella normale da 42€

- Ps4 game

- Special DLC

- Special Package

- Special Wrapping Cloth (68x68 CM)

- 2 x Special Poster (B5)

Spoiler

e la e-capcom che mi pare abbia gli stessi contenuti di quella sopra + quelli in grassetto

a 100€

- Ps4 game

- Special DLC

- Special Package

- Special Wrapping Cloth (68x68 CM)

- 2 x Special Poster (B5)

- 1 x Special Strap (randomly delivered on a total of 13 types)


- 1 x Special Cushion


- 1 X Special Card Game (Set of 48 cards)

Spoiler

 

[FlareZero]

Comunque nemmeno un accenno della Limited Edition nell'annuncio e nel trailer occidentale, direi proprio che sia esclusiva jap as usual.
Inviato dal mio PRA-LX1 utilizzando Tapatalk

Ma si può prenotare da qualche parte la lmited jappa?

- - - Aggiornato - - -

Da nin-nin-game sono spuntate le limited giappequella normale da 42€

- Ps4 game

- Special DLC

- Special Package

- Special Wrapping Cloth (68x68 CM)

- 2 x Special Poster (B5)

Spoiler

e la e-capcom che mi pare abbia gli stessi contenuti di quella sopra + quelli in grassetto

a 100€

- Ps4 game

- Special DLC

- Special Package

- Special Wrapping Cloth (68x68 CM)

- 2 x Special Poster (B5)

- 1 x Special Strap (randomly delivered on a total of 13 types)


- 1 x Special Cushion


- 1 X Special Card Game (Set of 48 cards)

Spoiler

Cr*sto, quella da 100€ è già esaurita.

 

[Inuyasha1550]

Quella da 40€ ci sta

100€ per un cuscino anonimo e un mazzo di carte in più sono una rapina

Inviato dal mio PRA-LX1 utilizzando Tapatalk

 

[Inuyasha1550]

c'è c'è e sempre sul sito ufficiale, basta farsela spedire :stema:

Sì ma il problema è il prezzo
Inviato dal mio PRA-LX1 utilizzando Tapatalk

 

[Akhir]

Fortuna che le limited non sono nulla di che , posso passare a cuor leggero

 

[Sparda]

Ma poi cosa sarebbero questi "Special dlc"? Spero parlino di temi/cagate simili, perché ci vuole davvero tutto il coraggio di Capcom nel riproporre per l'ennesima volta questo gioco senza apportare nessuna modifica e poi aggiungere nuovi contenuti a pagamento fosse anche una skin

 

[Geddoe]

Ma poi cosa sarebbero questi "Special dlc"? Spero parlino di temi/cagate simili, perché ci vuole davvero tutto il coraggio di Capcom nel riproporre per l'ennesima volta questo gioco senza apportare nessuna modifica e poi aggiungere nuovi contenuti a pagamento fosse anche una skin

Ricorda che da loro possiamo aspettarci l'impossibile

 

[DualShockato]

Ma si può prenotare da qualche parte la lmited jappa?
- - - Aggiornato - - -

Cr*sto, quella da 100€ è già esaurita.

molto probabile che ancora non sia disponibile

Comunque....

Quella da 40€ ci sta
100€ per un cuscino anonimo e un mazzo di carte in più sono una rapina

Inviato dal mio PRA-LX1 utilizzando Tapatalk

....son d accordo con Inuyasha

Mentre per il prezzo della limited ci si può stare, peccato che ci saranno sicuramente 15-20€ di spedizione + il rischio di tasse doganali, che su ninningame se non vuoi pagare puoi scegliere l altra spedizione ma costerà come minimo il doppio.

Da noi non credo arriveranno queste limited, cioè la e-capcom no di sicuro ma stavolta visto il prezzo e il contenuto non è una gran perdita.

Il gioco versione jap quando uscì la remaster su PS3 aveva anche i sub eng?