One/Series Persona 3 Reload

[zaza50]

I dungeon sono procedurali. Confermo (per tramite del leaker).

 

[Shame_and_a_lie]

Boh mi convince poco, le atmosfere del p3 erano molto diverse, qua hanno strasaturato tutto.

Spero non lo uniformino e non diventi come p5.

Sent from my IV2201 using Tapatalk

 

[RedHyde]

Boh mi convince poco, le atmosfere del p3 erano molto diverse, qua hanno strasaturato tutto.

Spero non lo uniformino e non diventi come p5.

Sent from my IV2201 using Tapatalk

Non ti è piaciuto P5?
Per me come atmosfera P3 era il più debole.

 

[silverchariot]

Boh mi convince poco, le atmosfere del p3 erano molto diverse, qua hanno strasaturato tutto.

Spero non lo uniformino e non diventi come p5.

Sent from my IV2201 using Tapatalk

siamo d'accordo per la prima volta da quando posto qua dentro ahah

sinceramente bastava un upgrade grafico ma dovevano tenere lo stile del 3....è inutile fare un 5 con i pg del 3

 

[Shame_and_a_lie]

Non ti è piaciuto P5?
Per me come atmosfera P3 era il più debole.

Per me è proprio il contrario.
Sia come temi che come atmosfera il 3 lo trovo superiore. Molto più cupo e quadrato. Idem per innocent sin Ed eternal punishment ovviamente. Il cambio di registro con l'avanzare dei capitoli non mi ha fatto impazzire.

Chiaramente pecca sul fattore dungeon, quelli di P5 sono meglio.

Sent from my IV2201 using Tapatalk

 

[Shame_and_a_lie]

siamo d'accordo per la prima volta da quando posto qua dentro ahah

sinceramente bastava un upgrade grafico ma dovevano tenere lo stile del 3....è inutile fare un 5 con i pg del 3

Ahahah occhio che nevica nei prossimi giorni.

Sent from my IV2201 using Tapatalk

 

[Geddoe]

Non vi vedo abbastanza carichi

 

[HOMER83]

Non vi vedo abbastanza carichi

io sono carichissimo, sto giocando il 5 royal e non vedo l'ora di giocarmi anche questo

 

[Geddoe]

io sono carichissimo, sto giocando il 5 royal e non vedo l'ora di giocarmi anche questo

Bravo

 

[Phantomluis88]

dovevo dinire io il portable per farlo annunciare
ma si rigioca ben volentieri.

comunque ho letto da una pagina di dubbia validità che i contenuti fes, portable ecc non saranno disponibili "al lancio"
che può voler dire tutto e nulla

 

[RedHyde]

io sono carichissimo, sto giocando il 5 royal e non vedo l'ora di giocarmi anche questo

Grande anche io lo sto giocando, a quale palazzo sei arrivato?
È veramente lunghissimo se spolpato come si deve, goditelo con il calma come sto facendo io

Phantomluis88 che sfiga! Io mi pare ci feci una decina di ore poi lo misi in pausa per P5.

 

[Phantomluis88]

Grande anche io lo sto giocando, a quale palazzo sei arrivato?
È veramente lunghissimo se spolpato come si deve, goditelo con il calma come sto facendo io

Phantomluis88 che sfiga! Io mi pare ci feci una decina di ore poi lo misi in pausa per P5.

non me ne pento

vorrà dire che mi godrò i filmati e tutte le cose tagliate dalla versione portable. oltre a yukari e mitsuru non deformed (che alimentano l'unica domanda che stranamente la gente ancora non si è posta: rimarrà la feature delle armature "particolari" e relative reazioni delle portatrici? )
e forse a conservare un ricordo di come provare a maxare tutti i social link in una run

 

[Utente cancellato 22604]

Non vi vedo abbastanza carichi

Eh? atlus che porta tutto su game pass e pure localizzato? come si fa a non essere supercarichi? cosa avete, i giochi non localizzati si quare enix nel cuore?

 

[HOMER83]

Grande anche io lo sto giocando, a quale palazzo sei arrivato?
È veramente lunghissimo se spolpato come si deve, goditelo con il calma come sto facendo io

Phantomluis88 che sfiga! Io mi pare ci feci una decina di ore poi lo misi in pausa per P5.

Si io avevo già giocato P5 per la play e mi ricordavo fosse veramente lungo,ti metto sotto spoiler, dove sono arrivato, occhio che è abbastanza in avanti..

Spoiler

al palazzo di Shido

 

[MajorCavax]

 

[Geddoe]

Il nuovo dub eng

 

[ZAGAT117]

Il nuovo dub eng

Dopo aver avuto molteplici riconferme da americani stessi di apprezzare il loro doppiaggio piuttosto che il giapponese nei Jrpg, ormai non ci penso più. Ricordo una delle ultime chiacchierate su Xenoblade 3 a tal proposito. The more, the better.

 

[Phantomluis88]

lo giocherei volentieri dub ita mai accadesse, altrimenti non si pone proprio il dubbio, questi non sono prodotti per gli americani

 

[ZAGAT117]

lo giocherei volentieri dub ita mai accadesse, altrimenti non si pone proprio il dubbio, questi non sono prodotti per gli americani

Più che altro hanno un po' la stessa nostra tendenza quando i giochi sono doppiati in Italiano, ma i loro toni sono decisamente più innaturali. Loro però non sentono questa cosa, siamo noi a farci caso e a stupirci. Se ti devo fare un esempio, mi ricordo una discussione sulla doppiatrice di Pyra che mi fu elogiata come una delle migliori interpretazioni di sempre, imperdibile proprio.

Probabilmente anche questo di P3 è una cosa assolutamente gradita, non sono soldi buttati.

 

[Phantomluis88]

Più che altro hanno un po' la stessa nostra tendenza quando i giochi sono doppiati in Italiano, ma i loro toni sono decisamente più innaturali. Loro però non sentono questa cosa, siamo noi a farci caso e a stupirci. Se ti devo fare un esempio, mi ricordo una discussione sulla doppiatrice di Pyra che mi fu elogiata come una delle migliori interpretazioni di sempre, imperdibile proprio.

Probabilmente anche questo di P3 è una cosa assolutamente gradita, non sono soldi buttati.

ma non c'è proprio paragone quando da noi mettono doppiatori e non gente presa dalla strada, al netto degli adattamenti esce sempre un lavoro più che apprezzabile
gli americani non si calano proprio nella parte, parlano allo stesso modo in cui fanno un ordine al fast food. quando fanno un prodotto giapponese, o comunque non loro, se ne fregano delle differenze implicite e lo doppiano come se fosse roba supereroistica o teen drama oppure quando devono fare delle voci particolari, tipo buona parte delle femminili, si sentono fintissime, cosa che con i professionisti nostrani non succede.
certo, ci sono delle eccezioni, come da noi non tutti sono fenomeni, anzi
però se la lingua di un prodotto non è di base l'inglese non è che ce lo vado a scegliere volontariamente, scelgo sempre l'originale, a meno che non ci sia l'italiano