Steins;Gate |J-Pop | VVVVID | Netflix | Doppiaggio in arrivo per Steins;Gate 0!!!

Pubblicità
è un peccato che sia un genere totalmente ignorato per il mercato italiano (sul fronte traduzioni)
Beh è un genere troppo di nicchia e con tutto il testo che di solito contengono le visual novel le traduzioni costerebbero troppo.

Anche in italiano non credo che venderebbero molto di più.

Per me è un ottimo modo per allenare il mio inglese :sisi:

 
Beh è un genere troppo di nicchia e con tutto il testo che di solito contengono le visual novel le traduzioni costerebbero troppo.Anche in italiano non credo che venderebbero molto di più.

Per me è un ottimo modo per allenare il mio inglese :sisi:
vero, e anche io nonostante questo gioco a questo e altri in inglese :sisi:

però c'è la possibilità che potenziali interessati siano frenati da questa barriera

 
Se hai già visto l'anime, oltre ai finali alternativi ci sono molte scene che sono state tagliate dal cartone per ovvi motivi.Quindi ne vale la pensa.

Tieni conto che il ritmo è molto lento all'inizio e leggere tutto quel testo è molto più "faticoso" che guardare l'anime.

Su psvita c'è la comodità di poter giocare e mettere in stand by quando vuoi, forse su pc non ce l'avrei fatta :asd:

Cmq io ho preferito la visual novel e tra un po' parto con Steins Gate 0 :predicatore:
Be' mi sembra ovvio che gli adattamenti manga/anime/etc. di VN siano sempre inferiori alle loro controparti originali, è naturale, come si fa a comprimere 40 e passa ore di storia, dialoghi e così via in uno spazio così ristretto? Nel caso migliore non si perde nulla dello spirito della VN e ne esce fuori un ottimo risultato (Steins' Gate presumo rientri in questa categoria :gab: ) ma anche così si perdono molti dettagli che, pur secondari, impreziosiscono la storia e i personaggi.

Ma aspetta, quindi mi stai dicendo che sulla versione PC non si può mettere in pausa? :rickds:

 
Be' mi sembra ovvio che gli adattamenti manga/anime/etc. di VN siano sempre inferiori alle loro controparti originali, è naturale, come si fa a comprimere 40 e passa ore di storia, dialoghi e così via in uno spazio così ristretto? Nel caso migliore non si perde nulla dello spirito della VN e ne esce fuori un ottimo risultato (Steins' Gate presumo rientri in questa categoria :gab: ) ma anche così si perdono molti dettagli che, pur secondari, impreziosiscono la storia e i personaggi.
Ma aspetta, quindi mi stai dicendo che sulla versione PC non si può mettere in pausa? :rickds:
Puoi salvare quando vuoi ovviamente. Solo che con il pc è più scomodo mettere in stand by e ripartire in un attimo.

Con la psvita è come avere uno smarphone.

 
Ah ok in quel senso, per un attimo mi è preso un colpo :D Si sono d'accordo, con la PS Vita sarebbe stato indubbiamente più comodo (anche per il discorso lettura su schermo più piccolo), ma di sicuro non me la prendevo solo per questo ;p

 
io ho la Vita, ma s;g su ps3 :asd:

però ho anche l'upa di metallo :gab:

 
Per me si dovrebbe giocare la visual novel se si vuole apprezzare a pieno l'opera :stema:
Per me uno si dovrebbe vedere entrambe le cose per godere appieno dell'opera :sisi:

Bisogna comunque calcolare che non a tutti piace giocare le VS magari, oppure che queste non riescono ad avere lo stesso impatto magari di un'anime fatto bene, poi chiaro che uno dovrebbe vedere, leggere, giocare o quello che sia 'opera originale per comprenderla, ma in molti casi se la trasposizione è fatta bene oppure ha qualcosa da dire, allora in quel caso bisogna vedere, leggere, giocare anche la trasposizione, e mi pare che questo sia il caso :kep88:

 
sto giocando alla visual novel, ho fatto il Faris ending però non ho capito (o mi son perso per strada) una cosa:

Faris ending spoiler

viene detto da qualche parte qual è il contenuto della mail che inviano per salvare sia il padre di Faris che Mayuri?

Cosa cavolo c'era scritto per creare un effetto a farfalla del genere andando a influenzare eventi che tra loro non c'entrano niente (tipo appunto il padre di faris che si salva e l'amicizia tra il protagonista con mayurii e daru)?
se non c'è una spiegazione a me pare una roba forzatissima

:morristend:

 
Ultima modifica da un moderatore:
Prima o poi dovevo darla una data, finalmente :predicatore:

 
Sperando che non facciano casino, gli intrecci della Visual novel sono notevoli. :asd: , e che prendano la strada del true ending che merita un sacco. :ahsisi::ahsisi:

Maho :cuore:

 
Ultima modifica da un moderatore:
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top