di defaul steam non scarica patch mentre stai giocando, per non intasarti la banda per i giochi multiplayer ad esempio, puoi comunque cambiare quest'impostazione o per i singoli giochi andando su proprietà del gioco->aggiornamenti alla voce download in background oppure puoi anche cambiare le impostazioni globali da steam->impostazioni->tab download e spuntando l'opzione consenti download in gioco.Se sono disponibili aggiornamenti a meno che non sia tu di dirgli di non farlo dalle impostazioni del gioco, steam inizia automaticamente il download (sempre tenendo conto delle impostazioni di cui parlavo prima)