Saga Valkyria Chronicles | Traduzione ITA VC1 al 1° post |

  • Autore discussione Autore discussione Konata Izumi
  • Data d'inizio Data d'inizio
Camminando con un personaggio su un tuo personaggio caduto questo viene evacuato da un medico, ma forse la cosa non si può fare nelle primissime battaglie. Per curarti devi usare il Ragnite. Quando è il turno di un personaggio, puoi cambiare arma col tasto quadrato una delle "armi" è il ragnite, che puoi usare su di te o su un personaggio molto vicino.
Per la trama...

Il padre di Welkin è un glorioso generale distintosi nella guerra precedente. La donna credo sia solo un'amica di famiglia, ma non mi ricordo.
clicca per espandere
infatti scompare subito il soldato morto...

ah ho capito...però ce l'hanno solo i soldati,Alicia e Welkin non ce l'hanno

ah allora ho capito bene sul padre

ma non so perchè Welkin ha detto una cosa sul bambino avuto e poi "Dad"

qui mi viene il dubbio
 
La donna è probabilmente una sorta di balia della famiglia Gunther, non ricordo benissimo però:patpat:
clicca per espandere
Confermo, Martha è la Balia dei Gunther //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

 
Capitoli 13 e 14 completati!;p

Il 13 è stato veramente facilissimo, selvaria non mi ha procurato alcun problema e ho finito la battaglia in pochissimi turni. il 14 è stato un pò più duro ma niente di impossibile, l'unico problema era che arrivavano i rinforzi ad ogni turno nemico:tristenev:. La trama è qualcosa di stupendo, ero sicuo che Alicia fosse una valkyria (Vabbè l'opening contiene un giga spoilerXD) da quando ha aperto la porta nelle rovine e sapevo che era stato faldio a spararle e a dargli la lancia. Ora mi aspetta la battaglia di Ghirlandaio, è difficile? avete qualche consiglio? (Che batardo che è maximillian, mi viene voja di farlo secco:sisi:)

Mi sa che ora mi dedicherò a guardare i vari report e a fare le skirmishs, ho le truppe tutte al livello 12:Nev:

 
sono arrivato al capitolo 5 da iniziare

ma c'è solo 1 battaglia a capitolo?

sto trovando difficilotto l'inglese,non è molto facile sto usando il dizionario per capire alcune parole

 
sono arrivato al capitolo 5 da iniziarema c'è solo 1 battaglia a capitolo?

sto trovando difficilotto l'inglese,non è molto facile sto usando il dizionario per capire alcune parole
clicca per espandere
Dipende da capitolo a capitolo. A volte ce ne sono anche 3.

Infatti imho l'inglese di VC è più difficile di quello del rpg medio. C'è molta gente che dice che ha un inglese facile, ma non capisco proprio in base a cosa lo dicano.

 
Dipende da capitolo a capitolo. A volte ce ne sono anche 3.
Infatti imho l'inglese di VC è più difficile di quello del rpg medio. C'è molta gente che dice che ha un inglese facile, ma non capisco proprio in base a cosa lo dicano.
clicca per espandere
Guarda, secondo me dal fatto che quando lo si gioca sembra che ci sia poco testo poi traducendo si nota come questa sia una cavolata.

So che poco testo =/ inglese facile, ma in parte mi aveva dato quest'impressione.

 
Capitoli 13 e 14 completati!;p

Il 13 è stato veramente facilissimo, selvaria non mi ha procurato alcun problema e ho finito la battaglia in pochissimi turni. il 14 è stato un pò più duro ma niente di impossibile, l'unico problema era che arrivavano i rinforzi ad ogni turno nemico:tristenev:. La trama è qualcosa di stupendo, ero sicuo che Alicia fosse una valkyria (Vabbè l'opening contiene un giga spoilerXD) da quando ha aperto la porta nelle rovine e sapevo che era stato faldio a spararle e a dargli la lancia. Ora mi aspetta la battaglia di Ghirlandaio, è difficile? avete qualche consiglio? (Che batardo che è maximillian, mi viene voja di farlo secco:sisi:)

Mi sa che ora mi dedicherò a guardare i vari report e a fare le skirmishs, ho le truppe tutte al livello 12:Nev:
clicca per espandere

Io l'inglese di Valkyria non lo sto trovando così difficile, a parte qualche parola. ma il significato lo capisci benissimo!//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/bzv7yXY.png

Mi potete rispondere al mio messaggio che ho quotato?;p

 
Io l'inglese di Valkyria non lo sto trovando così difficile, a parte qualche parola. ma il significato lo capisci benissimo!//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/bzv7yXY.png
Mi potete rispondere al mio messaggio che ho quotato?;p
clicca per espandere
La battaglia che devi fare non è molto difficile se confrontata rispetto alla precedente, al più posso dire che almeno un ingegnere o lanciere con protezioni più alte possibili fino a quel momento ti semplificano una certa parte, così come un shocktrooper ( o anche 2 ) con un buon lanciafiamme.

Di sicuro quella successiva sarà molto più tosta ed epica ed importante.

 
Dipende da capitolo a capitolo. A volte ce ne sono anche 3.
Infatti imho l'inglese di VC è più difficile di quello del rpg medio. C'è molta gente che dice che ha un inglese facile, ma non capisco proprio in base a cosa lo dicano.
clicca per espandere
infatti ci sono molte parole che non conosco

Guarda, secondo me dal fatto che quando lo si gioca sembra che ci sia poco testo poi traducendo si nota come questa sia una cavolata.So che poco testo =/ inglese facile, ma in parte mi aveva dato quest'impressione.
clicca per espandere
shenmue ha dei testi lunghissimi e anche ff7 e nonostante questo gli ho finiti senza dizionario e senza problemi

qui ci sono pochi dialoghi ma con alcune parole che non conosco(almeno 1 parola a dialogo non la conosco,metti 2/3 in media:wush:)

Io l'inglese di Valkyria non lo sto trovando così difficile, a parte qualche parola. ma il significato lo capisci benissimo!//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/bzv7yXY.png
Mi potete rispondere al mio messaggio che ho quotato?;p
clicca per espandere
si capisce ma alcune cose no se non sai il termine:.bip:

 
La battaglia che devi fare non è molto difficile se confrontata rispetto alla precedente, al più posso dire che almeno un ingegnere o lanciere con protezioni più alte possibili fino a quel momento ti semplificano una certa parte, così come un shocktrooper ( o anche 2 ) con un buon lanciafiamme.
Di sicuro quella successiva sarà molto più tosta ed epica ed importante.
clicca per espandere
Grazie mille proverò, non vedo l'ora di andare avanti:predicatore:

 
Io penso che l'inglese di Valkyria sia davvero una cavolata, forse perchè scorreva senza problemi e rarissimamente una parola mi sembrava così araba da mandare a quel paese il senso della frase. Un inglese già più difficile mi sembra essere quello di persona, strapieno di slang, fichissimo ma che rende non comprensibilissime a primo sguardo alcune frasi.

 
Io penso che l'inglese di Valkyria sia davvero una cavolata, forse perchè scorreva senza problemi e rarissimamente una parola mi sembrava così araba da mandare a quel paese il senso della frase. Un inglese già più difficile mi sembra essere quello di persona, strapieno di slang, fichissimo ma che rende non comprensibilissime a primo sguardo alcune frasi.
clicca per espandere
Lol, com'è che io capisco il 100% di Persona e il 90% di Valkyria, invece? Dobbiamo combinare i nostri poteri linguistici o qualcosa del genere! :rickds:

 
capitolo 7:

come faccio a vincere la battaglia?

ho fatto fuori tutti i cannoni del carro armato tranne quello dietro che non riesco a prendere visto che è messo in una posizione incastrato

se non si è capito è la battaglia con il carroarmato gigante di maximiliam
 
capitolo 7:
come faccio a vincere la battaglia?

ho fatto fuori tutti i cannoni del carro armato tranne quello dietro che non riesco a prendere visto che è messo in una posizione incastrato

se non si è capito è la battaglia con il carroarmato gigante di maximiliam
clicca per espandere
Quella è la battaglia più difficile che ho affrontato per ora XD

I soldati normali ti serviranno a poco in questa battaglia. Appostali dietro le rovine che stanno a est della mappa per fornteggiare le truppe nemiche che arriveranno. Tieni a distanza di sicurezza l'edelweiss perchè te lo distrugge molto facilmente e con i lanciari comincia a distruggere le torrette intorno (Dietro l'edel tieni un ingeniere).

Con l'edelweiss appunto devi mirare alle rovine blu che il batomys incontra (Quindi per i primi turni non devi fare niente a parte colpire le rovine blu con i lancieri o l'edel weiss e farle cadere per bloccare la strada al nemico) Il batomys usera un mega cannone per aprirsi la strada e gli si apriranno dei radiatori sulla sommità. Usando le scale (Dovresti aver già distrutto le torrette) Usa l'ingeniere per distruggere il primo radiatore, aspetta che il batomys arrivi all'altra rovina e distruggi anche l'altro. Quando ti manca solo un radiatore arriveranno truppe nemiche e un soldato molto potente (Selvaria )che è in grado di colpirti anche da distanze lunghissime. Tuttavia l'edelweiss è immune ai suoi potenti colpi e quindi tieni l'ingeniere dietro di esso e scortalo verso l'utlimo radiatore per distruggerlo. Ora è semplice, allontana l'edelweiss più che puoi dal batomys e da lontano bombardalo insiemeai lancieri

Spero che ti aiuti, quella battaglia mi ha fatto penare molto

 
Quanti capitoli ci sono?//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.png

I dlc scaricabili da psn è meglio prenderli subito?:o

Il mio tempo dedicato al gioco è destinato a diminuire...cercherò di finirlo in questa ultima settimana...:morristend:

 
ragazzi a natale avevo preso il gioco, ieri finalmente l'ho provato e diciamo che mi è risultato abbastanza tiepido come gioco...nulla di entusiasmante, sono davvero rimasto di........Avevo letto commenti davvero entusiasmanti ma ha deluso le mie aspettative...La grafica è piuttosto piacevole, ma il gameplay proprio non mi ha convinto, lo vedo lento, non è un vero gioco di ruolo, è un tattico...ammetto però che ci ho giocato davvero poco, sono ancora quando distruggono quella specie di mulino (non saprei come chiamarlo) nella prima città.

vedrò se dargli un'altra occasione visto che non si può giudicare un titolo da poche iniziali impressioni

 
Quanti capitoli ci sono?//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.pngI dlc scaricabili da psn è meglio prenderli subito?:o

Il mio tempo dedicato al gioco è destinato a diminuire...cercherò di finirlo in questa ultima settimana...:morristend:
clicca per espandere
18 capitoli.

I DLC che sono 3 sono da prendere alla fine in particolare perché a quel punto sarai in grado di affrontare le sfide offerte che non sono molto facili.

ragazzi a natale avevo preso il gioco, ieri finalmente l'ho provato e diciamo che mi è risultato abbastanza tiepido come gioco...nulla di entusiasmante, sono davvero rimasto di........Avevo letto commenti davvero entusiasmanti ma ha deluso le mie aspettative...La grafica è piuttosto piacevole, ma il gameplay proprio non mi ha convinto, lo vedo lento, non è un vero gioco di ruolo, è un tattico...ammetto però che ci ho giocato davvero poco, sono ancora quando distruggono quella specie di mulino (non saprei come chiamarlo) nella prima città.vedrò se dargli un'altra occasione visto che non si può giudicare un titolo da poche iniziali impressioni
clicca per espandere
Diciamo che stai per uscire dalla parte introduttiva ed iniziare meglio il gioco dove ci sarà più varietà.

In ogni caso, è un titolo ibrido, sicuramente più tattico che non RPG questo è vero.

 
Quanti capitoli ci sono?//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.pngI dlc scaricabili da psn è meglio prenderli subito?:o

Il mio tempo dedicato al gioco è destinato a diminuire...cercherò di finirlo in questa ultima settimana...:morristend:
clicca per espandere
Prologo + 18 capitoli + Epilogo

Il DLC di Edy devi giocarlo non prima del capitolo 11 o ti becchi un gigaspoiler; gli altri DLC non hanno problemi di spoiler, però ti consiglio cmq di giocarli tutti dopo aver finito il gioco. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/winks.gif

 
Cap 15 andato!//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/bzv7yXY.png

Tutto ok, è stata più semplice di quanto pensassi. Grazie ai lanciafiammi potenziati sono riuscito a farla secca in pochissimo tempo selvaria! Sicuramente è uno dei personaggi più carismatici della storia dei jrpg, davvero mitica. Anche Alicia mi sta piacendo, anche se non quanto selvaria ( A proposito.. ma è morta veramente?:tragic:) ora mi appresto ad afforntare il giga tank, speriamo bene

Ma sono solo 18 cap? Allora forse ce la faccio a finirlo prima che mi arrivi At 2:morristend:

 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top