Saga Valkyria Chronicles | Traduzione ITA VC1 al 1° post |

  • Autore discussione Autore discussione Konata Izumi
  • Data d'inizio Data d'inizio
Bravi raghezzi. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Speriamo che la traduzione invogli qualche utente che non mastica bene l'inglese a comprare questo capolavoro.
Comunque nessuno sa quando uscirà Senjou no Valkyria 2 in America? >.<
Estate 2010. Ma anche la versione PAL è datata Estate 2010, quindi probabilmente usciranno in contemporanea. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/winks.gif

 
Estate 2010. Ma anche la versione PAL è datata Estate 2010, quindi probabilmente usciranno in contemporanea. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/winks.gif
Azz, molto bene. Grazie Bad, informatissimo come sempre XD

 
bel lavoro!complimeti!

ora non ci sono più scuse per non giocarlo

 
Al Travello è arrivato oggi, o almeno così dice "Game Over". Vogliano una second opinion al più presto, e deve essere molto celebrativa :stema:

 
Al Travello è arrivato oggi, o almeno così dice "Game Over". Vogliano una second opinion al più presto, e deve essere molto celebrativa :stema:
E' arrivato ieri, il pezzo del gameover l'ho scritto ieri pomeriggio //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
mi sa che la battaglia del tredicesimo capitolo senza almeno scout e shocktrooper di lvl 11 non si fa ....

sn due giorni che provo dal campo centrale a prendere quello in alto, ma selvaria arriva sempre prima a fottermi il mio campo base, visto che nel loro ci sono 10 shocktrooper come minimo visto che chiamano rinforzi quasi dal primo turno -.-
 
Per Yakuza 3 ci stan già pensando in sezione ps3 //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/bzv7yXY.png
Ma se se ne occupa di nuovo Phraengo mi sa che va male... :whawha:

 
Ma se se ne occupa di nuovo Phraengo mi sa che va male... :whawha:

//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif Volevo partecipare anch'io visto l'importanza della saga (e per controllare //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/chris2.gif),ma i soldi non ci sono e non posso giocare...//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.png

 
ragazzi aiuto per il cap 13

quando arriva selvaria, mi dite un qualche metodo per rallentarla un attimo ? non riesco proprio a prendere l'avamposto a nord prima che lei arrivi al mio avamposto facendo game over, considerando che i due tank non posso usarli senno' me li fa fuori con un colpo
 
ce l'ho fatta con anche solo gli scout a lvl 11 ... ma cavolo non lo sapevo che potessero morire in combattimento -.- fino ad ora non erano mai morti, al massimo si ritiravano ... mi son crepati melville e juno =(((((((((((((((( ... cmq oltre ad aika quali sono gli altri due di skies of arcadia ?

p.s. cmq questo titolo sta diventando davvero epico .... per ora e' un 9,5 .... chissa' se dopo 13 anni daro' nelle mie valutazioni un altro 10 dopo FF VII //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif

 
ce l'ho fatta con anche solo gli scout a lvl 11 ... ma cavolo non lo sapevo che potessero morire in combattimento -.- fino ad ora non erano mai morti, al massimo si ritiravano ... mi son crepati melville e juno =(((((((((((((((( ... cmq oltre ad aika quali sono gli altri due di skies of arcadia ?
p.s. cmq questo titolo sta diventando davvero epico .... per ora e' un 9,5 .... chissa' se dopo 13 anni daro' nelle mie valutazioni un altro 10 dopo FF VII //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
La permadeath scatta se trascorrono 3 turni senza soccorrere il soldato ferito o se un nemico lo tocca prima di un alleato. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.png

Cmq gli altri 2 pg da SoA sono Yvse ('trooper) e Fina (il medic). //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/winks.gif

 
allora melville ok , poretto l'ho fatto andare al amcello //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif , ma con juno e' stata davvero sfiga eravamo in 5 contro uno e nel suo turno il maledetto ha fatto apposta a toccarla =(

 
allora melville ok , poretto l'ho fatto andare al amcello //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif , ma con juno e' stata davvero sfiga eravamo in 5 contro uno e nel suo turno il maledetto ha fatto apposta a toccarla =(
E' brutto quando muore un pg... //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/tristenev.png

Nel new game+ ti ritornano tutti comunque, a quel punto non farne morire nessuno! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/winks.gif

(nel new game+ puoi sbloccare un nuovo Report di Ellet e nuovi pg).

 
Volevo chiedervi,ma è tanto più difficile fare proprio una patch da installare su PS3 con queste traduzioni? Eppure sembra un sistema alquanto aperto a questo tipo di cose. Per esempio un mio amico ha scaricato dalla rete un sacco di modifiche per Pro Evo 10 con cori personalizzati,uniformi,volti rifatti eccetera....

 
bella li', cmq la seconda race mi sa che me la fo nel caso tra un bel po, troppa roba da giocare e pochissimo tempo =( ... prima o poi un minisondaggio sui personaggi preferiti bisogna farlo =p .... "sweet dreams" indovina chi lo dice rein //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif

 
Volevo chiedervi,ma è tanto più difficile fare proprio una patch da installare su PS3 con queste traduzioni? Eppure sembra un sistema alquanto aperto a questo tipo di cose. Per esempio un mio amico ha scaricato dalla rete un sacco di modifiche per Pro Evo 10 con cori personalizzati,uniformi,volti rifatti eccetera....
è illegale, è quello l'unico problema. A meno che tu non intenda una patch direttamente da SEGA

 
bella li', cmq la seconda race mi sa che me la fo nel caso tra un bel po, troppa roba da giocare e pochissimo tempo =( ... prima o poi un minisondaggio sui personaggi preferiti bisogna farlo =p .... "sweet dreams" indovina chi lo dice rein //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Marina. :stema:

Idolo. :stema:

@ Karmageddonwarrior83:

Come dice kaname, è illegale creare file o applicazioni che vadano a modificare un'opera coperta da copyright.

Una traduzione testuale da affiancare a un'opera coperta da copyright lasciata del tutto intonsa è tutt'altra cosa.

 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top