Switch Xenoblade Chronicles 2 | Switch 2 Edition disponibile!

[Lionheart 01]

Che figata totale!

 

[Polmo]

Quindi un titano = un'ambientazione, e per cambiare ambiente "di fondo" si dovrà cambiare titano? E avranno forme diverse, non solo pesciformi come la balena vista?

Si hanno detto che ci saranno colossi per ogni ambientazione e mi sembra di aver capito che

Spoiler

una ambientazione era underwater :morristend:

 

[izumi1988]

Quindi un titano = un'ambientazione, e per cambiare ambiente "di fondo" si dovrà cambiare titano? E avranno forme diverse, non solo pesciformi come la balena vista?

quello della demo della Treehouse era

Spoiler

un drago

 

[Morty]

Raga, d'ora in avanti iniziamo a usare gli spoiler

 

[izumi1988]

Raga, d'ora in avanti iniziamo a usare gli spoiler

ops scusa :(

 

[Python_Coffee]

quello della demo della Treehouse era

Spoiler

un drago

Figata

 

[ReNext]

quello della demo della Treehouse era

Spoiler

un drago

In realtà l'interprete ha detto che la sua anatomia ricorda quella di una giraffa, ed il suo nome è qualcosa simile a "Guura"

Forse ti stai confondendo con questo

 

[Doxa]

In realtà l'interprete ha detto che la sua anatomia ricorda quella di una giraffa, ed il suo nome è qualcosa simile a "Guura"
Forse ti stai confondendo con questo

My heart

 

[Papa Demilol]

Esatto, dubito che la zona artica che si vede nel trailer sia sullo stesso titano mostrato nel Treehouse

Madonna che figata. Can't wait

 

[izumi1988]

In realtà l'interprete ha detto che la sua anatomia ricorda quella di una giraffa, ed il suo nome è qualcosa simile a "Guura"
Forse ti stai confondendo con questo

Nono...

In alto a destra dietro la mappa, si vede la testa che pare essere quella di un

Spoiler

Drago

 

[ReNext]

Nono...In alto a destra dietro la mappa, si vede la testa che pare essere quella di un

Spoiler

Drago

Durante la treehouse il Taka ha utilizzato la parola "kirin", ovvero giraffa

Minuto 7:20

[video=youtube_share;NfGk6VMcJsw]

 

[izumi1988]

Durante la treehouse il Taka ha utilizzato la parola "kirin", ovvero giraffa

Eh ho capito, ma come giraffa sembra aver avuto come padre un bel

Spoiler

drago XD

Sfido chiunque a dire che sembra una giraffa :sad2:

 

[Lionheart 01]

Il Kirin è un animale mitologico della cultura Cinese, una specie di chimera. Lo so per certo grazie ad una serie Super Sentai!:sad2:

 

[ReNext]

Il Kirin è un animale mitologico della cultura Cinese, una specie di chimera. Lo so per certo grazie ad una serie Super Sentai!:sad2:

Ok, ma è anche la stessa parola utilizzata per giraffa, ed infatti l'interprete di fianco al Taka riporta "giraffe"

 

[zaza50]

Il Kirin è un animale mitologico della cultura Cinese, una specie di chimera. Lo so per certo grazie ad una serie Super Sentai!:sad2:

E la versione cinese

Spoiler

Ha proprio una testa "Draconica" (anche se è più che altro il Drago Asiatico, mentre quello ad occhio sembra più il classico drago occidentale).

Ma quindi parliamo di

Spoiler

Un setting/ambiente diverso per ogni colosso?

E avremo più ambientazioni di X?

Seriamente? :morris82::morris82::morris82:

- - - Aggiornato - - -

Ok, ma è anche la stessa parola utilizzata per giraffa, ed infatti l'interprete di fianco al Taka riporta "giraffe"

Gli interpreti dal JAP (all'Inglese) lasciano non di rado il tempo che trovano con le traduzioni in diretta Sopratutto quando si parla di interpretazioni "particolari" di termini che invece hanno usi comunissimi. Kirin nel 90% dei casi è Giraffa, nel 10% è Kirin nell'uso comune Avrà tradotto col più probabile dei due termini...

 

[Lionheart 01]

Ok, ma è anche la stessa parola utilizzata per giraffa, ed infatti l'interprete di fianco al Taka riporta "giraffe"

Sbagliando!:sad2:

 

[ReNext]

Gli interpreti dal JAP (all'Inglese) lasciano non di rado il tempo che trovano con le traduzioni in diretta Sopratutto quando si parla di interpretazioni "particolari" di termini che invece hanno usi comunissimi. Kirin nel 90% dei casi è Giraffa, nel 10% è Kirin nell'uso comune Avrà tradotto col più probabile dei due termini...

Ma anche se fosse letteralmente "kirin" non è comunque un drago

 

[Lionheart 01]

E la versione cinese

Spoiler

Ha proprio una testa "Draconica" (anche se è più che altro il Drago Asiatico, mentre quello ad occhio sembra più il classico drago occidentale).

Ma quindi parliamo di

Spoiler

Un setting/ambiente diverso per ogni colosso?

E avremo più ambientazioni di X?

Seriamente :morris82::morris82::morris82:

Spoiler

Ed in più questi colossi stanno annegando nel mare di nuvole. Cioè boh... Mindfuck totale. Ah, ovviamente ho un erezione che arriva al soffitto, ma questo è un altro discorso...:.bip:

- - - Aggiornato - - -

Ma anche se fosse letteralmente "kirin" non è comunque un drago

E' un chimera con la testa di drago Occidentale!:sad2:

 

[ReNext]

E' un chimera con la testa di drago Occidentale!:sad2:

Il suo corpo è assimilabile a quello di un cervo, la sua coda a quella del bue, e la sua testa a quella del cavallo.

 

[zaza50]

Ma anche se fosse letteralmente "kirin" non è comunque un drago

Ah su questo non ci piove... Al massimo avrebbe la testa del Drago, se proprio si rifanno alla tradizione cinese... Ma è veramente bizzarro, e poco chiaro al momento (almeno per me).

Al di là della diatriba biologica, pare fighissimo