jinzou ningen
ぺったんこで&#
- Iscritto dal
- 19 Gen 2012
- Messaggi
- 2,090
- Reazioni
- 24
Offline
Primavera eternale
Pubblicità
Chi sa il giapponese? [ Grammatica - Richiesta traduzioni - Termini e significati ]
- Autore discussione jinzou ningen
- Data d'inizio
Pubblicità
K
Kurai
Offline
Ma difatti eternale a momenti manco lo usava dante
Eterno o un qualsiasi suo sinonimo va tremila volte meglio
jinzou ningen
ぺったんこで&#
- Iscritto dal
- 19 Gen 2012
- Messaggi
- 2,090
- Reazioni
- 24
Offline
si in quel momento mi è venuto in mente "eternale"Ma difatti eternale a momenti manco lo usava dante
Eterno o un qualsiasi suo sinonimo va tremila volte meglio
Eterno va benissimo![[Fe]LiX](/data/avatars/l/1/1990.jpg?1686334151){kind=avatar}
[Fe]LiX
Divinità
- Iscritto dal
- 8 Ago 2007
- Messaggi
- 13,936
- Reazioni
- 653
Offline
Ieri ho deciso di iniziare a studicchiare questa stupenda lingua, per quanto possibile nel tempo libero. Ieri sera ho imparato metà hiragana //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/bzv7yXY.png
Ho trovato, grazie al sito linkato da MagnaManga, un giochino bellissimo e che mi è stato molto utile: mi pare si chiami kana invaders, poiche si basa su space invaders... consiglio a tutti coliro che sono alle prese con i kana di provarlo
Ho trovato, grazie al sito linkato da MagnaManga, un giochino bellissimo e che mi è stato molto utile: mi pare si chiami kana invaders, poiche si basa su space invaders... consiglio a tutti coliro che sono alle prese con i kana di provarlo
Cage
Signore
- Iscritto dal
- 6 Mag 2010
- Messaggi
- 2,836
- Reazioni
- 107
Online
Potete dirmi cosa significa questo?
Visualizza allegato 135289
Credo sia una frase o un parola pero non trovo lo trovo tradotto da nessuna parte.
Visualizza allegato 135289
Credo sia una frase o un parola pero non trovo lo trovo tradotto da nessuna parte.
Ultima modifica da un moderatore:
K
Kurai
Offline
È un'onomatopea...
ギュｯ
action
forcefully push, press, squeeze
performing an action
giving a big squeeze, giving a big hug
Ultima modifica:
jinzou ningen
ぺったんこで&#
- Iscritto dal
- 19 Gen 2012
- Messaggi
- 2,090
- Reazioni
- 24
Offline
Hai iniziato anche te a studiare giapponese Kurai? Da quanto tempo?
K
Kurai
Offline
Veramente ho aperto google e cercato con l'IME //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
jinzou ningen
ぺったんこで&#
- Iscritto dal
- 19 Gen 2012
- Messaggi
- 2,090
- Reazioni
- 24
Offline
jinzou ningen
ぺったんこで&#
- Iscritto dal
- 19 Gen 2012
- Messaggi
- 2,090
- Reazioni
- 24
Offline
UP, facciamo in modo che non cada negli abissi sto topic è //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif D'ora in poi metterò ogni tanto alcune regole grammaticali avanzate, cosi da ripassare. Inizio già da adesso...
Ovviamente le frasi le faccio io, quindi potrebbe esserci qualche errore.
1) Per esprimere che un'azione si è svolta evitando un fatto spiacevole o di non proprio gradimento si usa la struttura grammaticale ずにすむ.
Per formare questo verbo come vedete bisogna aggiungere "ずにすむ" alla radice del verbo al negativo. Esempio 食べずにすむ (tabezu ni sumu) 、読まずにすむ (yomazu ni sumu) 、歌わずにすむ (utawazu ni sumu) ecc...
Esempi di frase:
早く走ったので、学校に遅れ ずにすみました。
Hayaku ashitta node, gakkou ni okurezu ni sumimashita.
Sono riuscito ad evitare il ritardo a scuola perchè ho corso velocemente.
テストで百点を取ったので、ユリッペさんはお母さんに怒られずにすみました。
Tesuto de hyakuten wo totta node, yurippe san wa okaasan ni okararezu ni sumimashita.
Yurippe è riuscita ad evitare la sgridata dalla madre perchè ha preso 100 nella verifica.
Ovviamente le frasi le faccio io, quindi potrebbe esserci qualche errore.
1) Per esprimere che un'azione si è svolta evitando un fatto spiacevole o di non proprio gradimento si usa la struttura grammaticale ずにすむ.
Per formare questo verbo come vedete bisogna aggiungere "ずにすむ" alla radice del verbo al negativo. Esempio 食べずにすむ (tabezu ni sumu) 、読まずにすむ (yomazu ni sumu) 、歌わずにすむ (utawazu ni sumu) ecc...
Esempi di frase:
早く走ったので、学校に遅れ ずにすみました。
Hayaku ashitta node, gakkou ni okurezu ni sumimashita.
Sono riuscito ad evitare il ritardo a scuola perchè ho corso velocemente.
テストで百点を取ったので、ユリッペさんはお母さんに怒られずにすみました。
Tesuto de hyakuten wo totta node, yurippe san wa okaasan ni okararezu ni sumimashita.
Yurippe è riuscita ad evitare la sgridata dalla madre perchè ha preso 100 nella verifica.
L
Luis98
Offline
Il giapponese mi é sempre interessato, vorrei impararlo un giorno magari con qualche corso.
Pensavo di provare prima di imparare le basi da solo voi cosa mi consigliate?
Pensavo di provare prima di imparare le basi da solo voi cosa mi consigliate?
K
Kurai
Offline
Che se non hai costanza da tipo 2-3 ore al giorno, ogni giorno, puoi anche lasciare perdere fin da subito...
L
Luis98
Offline
Ho sempre un po' di ore libere in cui spesso non faccio niente credo che con un po' di forza di volontà potrei utilizzarle per far qualcosa di utile
Ultima modifica:
L
Luis98
Offline
Si forse dovrei, come dovrei anche imparare a cucinare e leggere di più.Ti consiglio di dare una ripassata all'italiano, prima di iniziare con il jappo
Ci sono molte cose che un quindicenne come me dovrebbe fare forse dovrei volare basso e ripensarci fra 10 quando magari imparerò l'essenziale.
K
Kurai
Offline
Voler imparare il giapponese a caso a quindici anni è come voler attraversare il deserto. Nudo.
L
Luis98
Offline
Purtroppo mi sono messo in testa di provarci e quindi credo che ci proverò tanto non ho niente da perdere.Poi almeno trovo un modo per usare le ore libere in cui di solito giro per internet a caso.
Comunque nella tabella Hiragana sulla prima pagina c'è 2 volte "TSU" su un'altro sito ho visto che quella specie di "c" dovrebbe indicare appunto "TSU" mentre l'altro segno che sembra una "t" dovrebbe indicare "SU" io vorrei sapere se è effettivamente così.
Moiapon
Divinità
- Iscritto dal
- 15 Feb 2008
- Messaggi
- 5,533
- Reazioni
- 870
Offline
Battute a parte, se vuoi iniziare a studiare il jappo fai pure. È una lingua stupenda ma richiede una grande "elasticità mentale" per entrare nell'ordine giusto di cose. in questo senso prima inizi prima ti metti nella mentalità giusta.
La tabella dell'hiragana in prima pagina mostra le letture "all'italiana".
Questa è più corretta
Piccolo consiglio per la memorizzazione.
Parti da destra in alto con la "a" e prosegui per colonne da destra a sinistra.
Fai a gruppi di sillabe che iniziano con la stessa lettera.
Quindi
a-i-u-e-o
ka-ki-ku-ke-ko
ecc.
Ultima modifica da un moderatore:
Pubblicità