Cosa c'è di nuovo?

Nindies Disco Elysium: The Final Cut

Disco Elysium: The Final Cut
Disco Elysium - The Final Cut è l'edizione definitiva di questo rivoluzionario gioco di ruolo. Impersona un detective e scopri un sistema di abilità unico mentre interroghi testimoni, risolvi omicidi o ti lasci corrompere. Diventa un eroe o un autentico disastro ambulante.
Giocatori: 1
Co-op: No
Genere: Adventure, Role-Playing
Data di rilascio:
Publisher: iam8bit

Acidburn

Signore
LV
2
 
Iscritto dal
12 Set 2017
Messaggi
7,115
Reazioni
1,207
Medaglie
8
Ma giusto per capire, fate due o tre esempi di termini strani o espressioni incomprensibili ai più?
 

tommbars

LV
2
 
Iscritto dal
11 Ott 2019
Messaggi
2,389
Reazioni
794
Medaglie
10
Più che un livello, ha un linguaggio estremamente ricercato e "specialistico" che può mettere alla prova anche i giocatori più smaliziati. Io ho un forte background politologico quindi non ho avuto troppi problemi, però il lessico può essere un problema per altri.
I termini specialistici sono senza dubbio lo scoglio più grande, però anche la sintassi e il fatto che proceda spesso per metafore, modi di dire, espressioni "astratte" in generale rendono la lettura impegnativa.

"Lettura" in senso lato: si vede che il gioco deriva dai lavori - intensi - su un'opera letteraria.

Ma giusto per capire, fate due o tre esempi di termini strani o espressioni incomprensibili ai più?
Come diceva yonkers, soprattutto ci sono tanti termini specialistici, per esempio del campo medico o meccanico. Poi, appunto, il lessico e la sintassi sono di livello "letterario". Il gioco è un romanzo con addosso un soprabito ludico.
 

Rastrellin

Moderatore
sezione switch
LV
2
 
Iscritto dal
25 Gen 2006
Messaggi
21,311
Reazioni
4,015
Medaglie
8

Mr. Ganjaman

LV
2
 
Iscritto dal
8 Apr 2020
Messaggi
587
Reazioni
508
Medaglie
9

Un calcio nei coglioni é molto meno doloroso
 
Top