PS4/PS5 Final Fantasy Tactics - The Ivalice Chronicles

  • Autore discussione Autore discussione zaza50
  • Data d'inizio Data d'inizio
Pubblicità
 
w8ge87df406f1.gif

vs ps1/psp.
1kfc5hpp706f1.gif

5arbv7ap706f1.gif

Nuovo menù della selezione job. Tutta l'interfaccia in generale è bellina moderna, fluida e completa di informazioni adesso.

FFTO_20250603_SteamStoreGIFs_CharacterGrowthAndCustomization_v3_616x346.gif
 
Vabbè ma a sto punto che senso ha? C'è già FFTactics war of the Lions, tra l'altro ha già la patch amatoriale in italiano...boh
Ora temo per il fantomatico remake del IX, se queste sono le prenesse:morris2::paura:

Non c'è nulla da temere, FF IX aveva i sottotitoli in italiano anche all'epoca.
Il fatto è che SE ha un management fuori controllo (come quello attuale di sony per dire) che investe solo in perdite certe (live services, microtransazioni, multiplayer, etc.) e spende due lire sui brand che potrebbero fruttare.
Sono ancora fermi all'idea insensata che il loro pubblico è quello di fortnite.

Aggiungo: se lo volete in italiano potete prendere la versione pc appena esce la patch per i sub ita che ci sono da eoni, quindi no problem.
Se lo volete in portatilità prendetevi una rog ally o steam deck et voilà.
 
Non c'è nulla da temere, FF IX aveva i sottotitoli in italiano anche all'epoca.
Il fatto è che SE ha un management fuori controllo (come quello attuale di sony per dire) che investe solo in perdite certe (live services, microtransazioni, multiplayer, etc.) e spende due lire sui brand che potrebbero fruttare.
Sono ancora fermi all'idea insensata che il loro pubblico è quello di fortnite.

Aggiungo: se lo volete in italiano potete prendere la versione pc appena esce la patch per i sub ita che ci sono da eoni, quindi no problem.
Se lo volete in portatilità prendetevi una rog ally o steam deck et voilà.
infatti farò come dici tu...questa remastered mi sembra fin troppo pigra per darli al massimo 20 euro guarda
 
Aggiungo: se lo volete in italiano potete prendere la versione pc appena esce la patch per i sub ita che ci sono da eoni, quindi no problem.
Se lo volete in portatilità prendetevi una rog ally o steam deck et voilà.
bisogna vedere se la riadattano per la versione steam ed in quanto tempo perchè quella dei sadness è una patch per la psp
 
bisogna vedere se la riadattano per la versione steam ed in quanto tempo perchè quella dei sadness è una patch per la psp

Figurati, se conosci il mondo indie localization sai benissimo che ci metteranno poco. Sono riusciti a tradurre persino roba che aveva immagini e testi sulle texture in tempi ragionevoli tipo Plucky Square, figurati ficcare due sottotitoli in un gioco di questo genere.
 
Inspiegabile la scelta di non mettere l'italiano. Lo giocherò a prescindere ma odio Square quando fa le cose a caso.
 
Non c'è nulla da temere, FF IX aveva i sottotitoli in italiano anche all'epoca.
Il fatto è che SE ha un management fuori controllo (come quello attuale di sony per dire) che investe solo in perdite certe (live services, microtransazioni, multiplayer, etc.) e spende due lire sui brand che potrebbero fruttare.
Sono ancora fermi all'idea insensata che il loro pubblico è quello di fortnite.

Aggiungo: se lo volete in italiano potete prendere la versione pc appena esce la patch per i sub ita che ci sono da eoni, quindi no problem.
Se lo volete in portatilità prendetevi una rog ally o steam deck et voilà.
Mi girano parecchio le scatole però a regalargli soldi mentre quei poveracci che hanno fatto il lavoro in modo amatoriali nemmeno le briciole. Se no gli devi fare una donazione e il gioco ti costa molto di più di utenti di altre nazioni, ma per quale motivo? I miei soldi puzzano?

Comunque passerà tempo prima che traducano, così forse lo prenderò con super sconti a due spicci, visto che meritano al massimo di guadagnare due spicci

Inviato dal mio SM-S938B utilizzando Tapatalk
 
Mi girano parecchio le scatole però a regalargli soldi mentre quei poveracci che hanno fatto il lavoro in modo amatoriali nemmeno le briciole. Se no gli devi fare una donazione e il gioco ti costa molto di più di utenti di altre nazioni, ma per quale motivo? I miei soldi puzzano?

Non è quello il punto. Una volta la vulgata specialistica era "non traducono perchè non vendono", poi ripetutamente smentita (vedi Atlus su tutti).
Oggi è una scelta della dirigenza di aziende completamente scollegate dal mercato, non hanno messo nemmeno la lingua spagnola che vende in moltissimi mercati.
E' un progetto che ritengono di minore importanza, devono spendere due spicci e basta.
I soldi veri li mettono (e li perdono) sui live services e i multiplayer.
 
Aspetto 'sto titolo come quasi nessun altro.
Amo follemente FFT.
Ma 'sta remastered è una delusione maggiore del non averla mai ricevuta per 20 anni.
Ma che roba è?

Boh....
 
Ultima modifica:


Sounds good.

GtJ3GbObMAAv-Eu


Anche la nuova UI sembra davvero bene fatta, con le iconcine rifatte.
 
Ultima modifica:
E va beh, alla fine l'ho prenotato.Non l'ho mai giocato e volevo rimediare alla lacuna... :iwanzw:
E su quello fai strabene, è un gioiello puro. Peccato solo non abbiano inserito anche la traduzione, sicuramente avrebbe incentivato molto di più le vendite.
 
Alcune info
  • Di War of the Lion sono stati mantenuti la localizzazione e le cutscenes, mentre hanno rimosso i due job, Luso e Balthier. Hanno tenuto ciò che piaceva al team originale
  • Nuove conversazioni fra i personaggi in battaglia dipendenti dalla formazione della squadra
  • Limite esercito incrementato a 50 (nell'originale non era possibile reclutare tutti)
  • Due nuove difficoltà: Squire (easy mode) e tactical (hard mode). Normal mode è l'originale ma è stata comunque estensivamente ribilanciata, ad esempio alcune abilità non sono più inutili e Cloud è reclutabile molto prima.
  • Il gioco era in programma dal 2018 (vedi l'nvidia leak) ma è entrato in sviluppo solo dall'anno scorso.

È una via di mezzo fra le pixel remaster e tactics ogre. Ha nuovi content e modifiche sostanziali, ma si basa sulla versione originale invece dei porting successivi.

Secondo me è una gran bella opera di restauro da parte di Matsuno e Maehiro eccetto l'aver tolto alcune cose di wotl che boh non davano noia a nessuno tanto erano minori, il grosso problema è il prezzo a cui Square ha scelto di venderlo perché chiaramente è un'opera di taglia molto piccola che dovrebbe stare ad un prezzo budget adeguato (20, 30 euro?) e non al prezzo premium dei remake con 5 anni di sviluppo. Ci ha lavorato uno skeleton team per un annetto e basta dopotutto.
 
Forse il prezzo giusto sarebbe stato 39€, visto che comunque, gtanche con un budget limitato, si vede impegno e cura.
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top