Guarda, Grim Fandango è anche abbastanza bilanciato come difficoltà degli enigmi (tranne alcuni che sono veramente bàstardi

), ma come ti ho detto, diciamo che l'esperienza con il genere ti può aiutare molto. Vai un po' a tentativi - testando oggetti qua e là - e cerca magari di capire che diavolo puoi fare per proseguire. Dove sei arrivato esattamente?

Comunque ci sta eh, se non si ha la pazienza e non si vuole perdere troppo tempo, non c'è niente di male

Io mi intestardivo perché la prendevo proprio come una sfida, la soddisfazione di passare un enigma dopo ore o giorni era molto alta
Il doppiaggio in italiano è meraviglioso, goditelo pure così. Quello originale pure eh, ci mancherebbe, ma personalmente le avventure grafiche in generale (quelle Lucas in particolare) avevano un doppiaggio in italiano bellissimo
Full Throttle e Day of the Tentacle hanno la remastered come Grim Fandango, sì.

Per il resto puoi giocare le altre avventure grafiche con ScummVM, un software che ti permette di riprodurre un totale di avventure grafiche. (è disponibile su diverse piattaforme)