U
Utente cancellato 52895
Offline
Acquistato due giorni fa //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gif
Pubblicità
L'angolo del lettore acquisti recenti, commenti e consigli
- Autore discussione Staff SpazioLibri
- Data d'inizio
A
AS ste
Offline
Nessuno in particolare, leggo di tutto, però non amo le love story
skrocco
Legend of forum
- Iscritto dal
- 10 Gen 2008
- Messaggi
- 2,790
- Reazioni
- 12
Offline
Uno dei pochi di Sparks che mi ha coinvolto. Probabilmente colpa del periodo, ero innamorato e certe letture mi colpivano di più ^^
L'arte è anche questo però, la percezione cambia in base al nostro stato d'animo.
p a n z e r
Tendo al mio fine
- Iscritto dal
- 15 Ago 2008
- Messaggi
- 6,931
- Reazioni
- 0
Offline
u-uno dei? :morristend:
- Iscritto dal
- 18 Ago 2012
- Messaggi
- 8,788
- Reazioni
- 3,112
Offline
Credo che il senso fosse un'altro //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Comunque, anche per me è così, a seconda del mio stato emotivo preferisco un genere diverso //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
p a n z e r
Tendo al mio fine
- Iscritto dal
- 15 Ago 2008
- Messaggi
- 6,931
- Reazioni
- 0
Offline
negli ultimi giorni ho lasciato da parte romanzi e poesie (ma riprendo presto con gozzano //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif )per dedicarmi a un paio di saggi che avevo da leggere da un po':
volgarizzare e tradurre di gianfranco folena è un'interessante riflessione sulla storia della traduzione. analizza la storia sia della pratica (traduzione letterale, traduzione d'arte ecc.) che l'etimologia stessa della parola, con particolare attenzione per l'evoluzione di traduzione, tradurre e traduttore.
dal basso delle mie conoscenze di linguistica ho faticato a seguire i passaggi più tecnici del saggio, e sono molti i riferimenti che non sono riuscito a cogliere, ma non è stata una lettura pesante e mette in luce aspetti interessanti su questa pratica.
le porte regali di pavel florenskij, saggio sull'iconostasi russa. mi ci sono avvicinato in quanto è stato tirato in ballo a lezione parlando de l'angello sigillato di leskov, e in effetti i discorsi di stampo estetico sulle icone sono affascinanti. è una visione della pittura decisamente diversa da quella tradizionale occidentale, e sono interessanti i passaggi nella prima metà del saggio in cui florenskij descrive le icone come vero e proprio mezzo tra l'umano e il metafisico, e non una semplice rappresentazione di esso. la seconda parte del saggio è più interessante nella forma, in quanto si passa al dialogo, ma meno nei contenuti. il discorso si fa tecnico, si parla delle diverse tecniche pittoriche e artistiche, i loro significati in relazione alla simbologia religiosa, o anche il percorso che un giovane pittore d'icone deve affrontare nella propria formazione.
volgarizzare e tradurre di gianfranco folena è un'interessante riflessione sulla storia della traduzione. analizza la storia sia della pratica (traduzione letterale, traduzione d'arte ecc.) che l'etimologia stessa della parola, con particolare attenzione per l'evoluzione di traduzione, tradurre e traduttore.
dal basso delle mie conoscenze di linguistica ho faticato a seguire i passaggi più tecnici del saggio, e sono molti i riferimenti che non sono riuscito a cogliere, ma non è stata una lettura pesante e mette in luce aspetti interessanti su questa pratica.
le porte regali di pavel florenskij, saggio sull'iconostasi russa. mi ci sono avvicinato in quanto è stato tirato in ballo a lezione parlando de l'angello sigillato di leskov, e in effetti i discorsi di stampo estetico sulle icone sono affascinanti. è una visione della pittura decisamente diversa da quella tradizionale occidentale, e sono interessanti i passaggi nella prima metà del saggio in cui florenskij descrive le icone come vero e proprio mezzo tra l'umano e il metafisico, e non una semplice rappresentazione di esso. la seconda parte del saggio è più interessante nella forma, in quanto si passa al dialogo, ma meno nei contenuti. il discorso si fa tecnico, si parla delle diverse tecniche pittoriche e artistiche, i loro significati in relazione alla simbologia religiosa, o anche il percorso che un giovane pittore d'icone deve affrontare nella propria formazione.
- Iscritto dal
- 12 Giu 2012
- Messaggi
- 14,535
- Reazioni
- 1,824
Offline
La notte porta consiglio //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Allora, dato che sei onnivoro, io ti consiglierei come autori:
Scarrow (leggero sopratutto in ambito estivo) e la sua The Eagle Series. Poi come dimenticare il sempreverde Pennac con Diario di Scuola (autobiografia sui generis) e Storia di un corpo (abbastanza particolare ma sufficientemente interessante) nonché Andrés Pascual (Il guardiano del fiore di loto) e Carlos Ruiz Zafon (L'ombra del vento e Il gioco dell'angelo).
Se ti piacciono i gialli, dai un'occhiata a Patricia Cornwell (la saga di Kay Scarpetta). Se invece sei un amante della cultura orientale, Banana Yoshimoto (Kitchen, L'ultima amante di Hachiko) fa al caso tuo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
U
Utente cancellato 52895
Offline
Nuovi acquisti //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
U
Utente 13281
Offline
ma guarda chi c'è :kep88:
p a n z e r
Tendo al mio fine
- Iscritto dal
- 15 Ago 2008
- Messaggi
- 6,931
- Reazioni
- 0
Offline
ma mi segui ovunque <3
T
Thorin Scudodiquercia
Offline
Ho cominciato memorie di adriano...
Mamma mia che librone:tragic:
Mamma mia che librone:tragic:
ilmagonero
Pratico
- Iscritto dal
- 12 Gen 2010
- Messaggi
- 395
- Reazioni
- 0
Offline
In questo periodo sto leggendo Lo squalificato di Osamu Dazai, mi sta piacendo, fa riflettere
U
Utente cancellato 52895
Offline
E anche oggi carta in arrivo //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
- Iscritto dal
- 7 Mar 2010
- Messaggi
- 2,778
- Reazioni
- 3
Offline
Sul tema ho sentito parlare bene anche dei libri di Alberto Angela //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gifOramai mi sono fissato //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif appena acquistato :cry:
La scorsa settimana invece decisi di prendere quest'altro :cry:
- - - Aggiornato - - -
Bellissimo il libro delle anime. Hai letto la biblioteca dei morti? (Precede il libro delle anime).Nuovi acquisti //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Pubblicità