Pubblicità
Log Horizon | Anime
- Autore discussione BeLtAs0r
- Data d'inizio
Pubblicità
Il Dormiente
HunterX
- Iscritto dal
- 2 Giu 2011
- Messaggi
- 3,373
- Reazioni
- 0
Offline
Top episode della stagione!
Inviato dal mio GT-I9300 utilizzando Tapatalk
Inviato dal mio GT-I9300 utilizzando Tapatalk
K
Kurai
Offline
Piuttosto, mi servirebbe sapere se la parte sulla full encounter è giusta, perché credo che CR abbia scritto una stronzata e l'ho cambiata seguendo la wikia...
K
Kurai
Offline
Dialogue: 10,0:10:38.11,0:10:42.78,Default,S,0,0,0,,In percentuale, e con incrementi di trenta secondi, credo...
Dialogue: 10,0:10:44.04,0:10:48.41,Default,N,0,0,0,,Penso che intendesse dire che stava combattendo guardando trenta secondi nel futuro.
[...]
Dialogue: 10,0:10:49.37,0:10:52.54,Default,N,0,0,0,,Riesce a vedere quanti MP rimangono agli alleati con un margine di errore dell'1%.
Dialogue: 10,0:10:53.38,0:10:56.26,Default,N,0,0,0,,Tenere sott'occhio gli MP dei compagni di diverse classi...
Dialogue: 10,0:10:56.26,0:10:59.80,Default,,0,0,0,,...è impossibile senza controllare costantemente la schermata di stato.
[...]
Dialogue: 10,0:11:00.80,0:11:06.35,Default,Rank,0,0,0,,Però lui può monitorarlo in percentuale, stessa cosa per lo stato del nemico,
Dialogue: 10,0:11:06.72,0:11:09.81,Default,Rank,0,0,0,,riuscendo a prevedere a che punto sarà la battaglia fra trenta secondi.
Dialogue: 10,0:11:10.48,0:11:13.36,Default,Rank,0,0,0,,Riesce a far andare le cose esattamente come vuole lui.
Dialogue: 10,0:11:13.90,0:11:16.69,Default,,0,0,0,,Sto parlando dell'abilità di controllo totale sul combattimento...
Dialogue: 10,0:11:17.61,0:11:19.40,Default,,0,0,0,,La {\i1}Full Control Encounter{\i0}.
Io vedo che è lo stesso termine usato dalla traduzione che da una wikia.
"The battle was in real time and there would be all kinds of things happening at the same time. The 'reading' here was changing the battle into immobile words, but to confirm all possible futures, 'reading' it while improvising the 'story' on the fly.
It was still very crude, but Minori was imitating Shiroe's 'Full Control Encounter'. This petite young girl was chasing Shiroe's back. "
http://log-horizon.wikia.com/wiki/Shiroe
"The battle was in real time and there would be all kinds of things happening at the same time. The 'reading' here was changing the battle into immobile words, but to confirm all possible futures, 'reading' it while improvising the 'story' on the fly.
It was still very crude, but Minori was imitating Shiroe's 'Full Control Encounter'. This petite young girl was chasing Shiroe's back. "
http://log-horizon.wikia.com/wiki/Shiroe
L
Lelouch vi Britannia
Offline
RUNDERUHAUSUUUU
luckily Jesushirou succederà.
luckily Jesushirou succederà.
K
Kurai
Offline
Più che altro era per il concetto di margine d'errore, percentuali ecc, che CR ha messo altra roba
In compenso, This petite young girl was chasing Shiroe's back. mi fa capire che ho cannato brutalmente il titolo dell'episodio
Ultima modifica:
K
Kurai
Offline
Ma il problema dei titoli in anteprima è che non hai idea di che minchia succederà nell'episodio dopo, spesso devi andare a caso... a parte kill la kill dove sono nomi di canzoni anni 80 e andare a caso aiuta pure
Ultima modifica:
E
EvansTheFatMan
Offline
Rudyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Krusty è troppo fìgo
L
Lelouch vi Britannia
Offline
in berserk mode poi, my whose-ban-doh
I
inestion
Offline
Volevo vederlo combattere di più. L'hanno messo proprio all'inizio e mi ha lasciato un po' l'amaro in bocca, per il resto ottimo episodio
Ushiromiya Buzzi
worldend dominator
- Iscritto dal
- 13 Set 2009
- Messaggi
- 6,860
- Reazioni
- 0
Offline
Quindi neanche uno dei nani lasciano morire //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/facepalm2.png
L
Lelouch vi Britannia
Offline
K
Kurai
Offline
Tanto l'anteprima ti dice già cosa gli combinano.
Pubblicità