Io gli dò torto su tutta la linea, non ricordo nessuna perla visiva e mi pareva inferiore a buona parte dei competitor in molte aree, sopratutto per quanto riguarda la fisica e l'effettistica; i 60fps non rendono minimamente un gioco più bello ma semplicemente più fluido. E mi sono appena informato, l'engine è il solito anche per Halo 5, girava voce nel 2014 che fosse nuovo, ma poi è stato confermato che è lo stesso ma "heavily modified", come d'altronde succede per ogni release di Halo.
Sarebbe incredibile se fosse un engine nuovo, significherebbe che hanno impiegato una quantità non indifferente di tempo e risorse per creare un motore con un codice e degli asset esattamente IDENTICI a quello vecchio. E' visibile a occhio nudo a chiunque conosca Halo che l'engine è lo stesso.
E comunque quali sono le modifiche da te elencate? Nel tuo elenco non c'è nessuna modifica. Il "gameplay fantastico" è sempre il solito. Si fanno le stesse cose, nello stesso modo, con le stesse dinamiche. Solo con struttura quasi sempre a corridoio. Che almeno il primo Halo ti metteva la biblioteca ma pure silent cartographer dove respiravi grande libertà.
