Pubblicità
Ufficiale Naruto | Planet Manga | Mediaset | Crunchyroll
- Autore discussione Staff Animazione & Fumetti
- Data d'inizio
ufficiale
Pubblicità
sembra confermato Kawaki (il tizio con i capelli nero e biondi) nuovo villain
schema boruto e kawaki adulti
schema boruto e kawaki adulti
Ultima modifica da un moderatore:
Sasuke
支う影
- Iscritto dal
- 7 Feb 2012
- Messaggi
- 40,361
- Reazioni
- 5,933
Offline
59 pagine confermate.
Spoiler sull'inizio di questa nuova serie:
La nuova storia partirà con un flashforward: Boruto cresciuto(tra l'altro avendo il copri-fronte e [non è del tutto confermato] la spada di Sasuke adulto) alle prese contro questo tizio misterioso di nome Kawaki, in uno scontro mortale, con una Konoha distrutta e Naruto sconfitto/morto(?), per poi ricollegarsi ai fatti antecedenti sull'ultimo movie di Boruto.
Confermato:
So the grey-outlined Page 3 ended with Older Kawaki and Older Boruto clashing, like I translated yesterday. Older Kawaki had said:
「忍の時代は終わる」
"It's the end for the era of shinobi."
Older Boruto responds with:
「だとしても…オレは忍者だ」
"Even if that's the case...I am a ninja"
[Then Older Kawaki and Older Boruto clash]
Page 4
[Page is white-outlined now. Scene shift to a panel of Movie-age Boruto's unscathed Konohagakure hitai-ate, and Movie-age Boruto on sitting on his bed. And so begins this monologue]
「そう」
"That's right,"
「忍者だ」
"I am a ninja."
(No.1：うずまきボルト)
(Chapter #1: Uzumaki Boruto)
「でもあの頃のオレは忍者なんてどーでもよかった」
"But back in those days, I didn't care about things like 'being a ninja' "
[T/N] Emphasis not mine! あの頃 in the raw has 傍点 (called bouten) dots on these characters. It is used typographically as the equivalent of italics/bold font.
Page 5
[boruto looks at a photo of Paparuto giving a younger Boruto a piggy-back ride]
「里一番の忍者…火影」
"The best ninja in the village...is the Hokage"
[Next panel pans to Naruto's Hokage Monument face carving]
「でも残念ながら, これは少年が火影を目指す物語じゃない」
"But unfortunately, this isn't a story about a boy who aims to be the Hokage"
[boruto heads down the stairs]
「これは父ちゃんの物語だった」
"That was my father's story"
[boruto notices some shinobi shoes that were sloppily left at the front door...not organized with the lined-up of the rest of the shoes]
「他でもない」
"What I want to say is-"
「これは」
"That this is-"
[Panel close-up of the knocked over shinobi shoes]
Page 6
「オレの物語だ」
"My story"
[boruto rushes back up the stairs]
「だけど」
"But,"
「オレは火影の息子…オレの物語にはどうしたってこの父ちゃんが絡んでくる…」
" I am the son of the Hokage...and my story involves my father, at any rate..."
[boruto opens the door to find Paparuto sitting on the floor, surrounded by piles of scrolls and documents]
Page 7
「夢を叶えた忍」
"He's a shinobi who has fulfilled his dream"
「火影が」
"He's the Hokage"
[Then there is a series of panels where Boruto greets Paparuto, and Paparuto waves/nods back to him. Boruto smiles, but then she sees that Paparuto went straight back to work]
Page 8
「そして…」
"And so..."
「オレの物語は, オレの物語は父親が自分の事を見てくれねーといじけてた」
"My story is about how I was sulking about my father, who wasn't reflecting upon himself"
「ガキの頃から始まる」
"It begins from around the time when I was a brat"
[boruto has an annoyed expression aimed at Boruto's back]
Page 9
[Hinata tidies up Naruto's shoes, and watches Boruto head out the door]
Page 10
[scene pans to a view of the Hokage Monument, and then shows an iconic panel of the cover of Volume 72--Naruto with his back towards us, in his Nanadaime Hokage cape, and overlooking Konoha]
「もう一度う断っておくが」
"Once again, I'll give you fair warning-"
「これは俺の物語だ」
"That this is my story"
「ただ…最初のほんの少しだけは」
"But...here's just a little bit of the beginning-"
「父ちゃんとオレの物語だ」
"It's the story of me and my father"
--------------
[And then Page 11 starts Kage-Bunshin no Jutsu/Panda capture mission, etc]
「忍の時代は終わる」
"It's the end for the era of shinobi."
Older Boruto responds with:
「だとしても…オレは忍者だ」
"Even if that's the case...I am a ninja"
[Then Older Kawaki and Older Boruto clash]
Page 4
[Page is white-outlined now. Scene shift to a panel of Movie-age Boruto's unscathed Konohagakure hitai-ate, and Movie-age Boruto on sitting on his bed. And so begins this monologue]
「そう」
"That's right,"
「忍者だ」
"I am a ninja."
(No.1：うずまきボルト)
(Chapter #1: Uzumaki Boruto)
「でもあの頃のオレは忍者なんてどーでもよかった」
"But back in those days, I didn't care about things like 'being a ninja' "
[T/N] Emphasis not mine! あの頃 in the raw has 傍点 (called bouten) dots on these characters. It is used typographically as the equivalent of italics/bold font.
Page 5
[boruto looks at a photo of Paparuto giving a younger Boruto a piggy-back ride]
「里一番の忍者…火影」
"The best ninja in the village...is the Hokage"
[Next panel pans to Naruto's Hokage Monument face carving]
「でも残念ながら, これは少年が火影を目指す物語じゃない」
"But unfortunately, this isn't a story about a boy who aims to be the Hokage"
[boruto heads down the stairs]
「これは父ちゃんの物語だった」
"That was my father's story"
[boruto notices some shinobi shoes that were sloppily left at the front door...not organized with the lined-up of the rest of the shoes]
「他でもない」
"What I want to say is-"
「これは」
"That this is-"
[Panel close-up of the knocked over shinobi shoes]
Page 6
「オレの物語だ」
"My story"
[boruto rushes back up the stairs]
「だけど」
"But,"
「オレは火影の息子…オレの物語にはどうしたってこの父ちゃんが絡んでくる…」
" I am the son of the Hokage...and my story involves my father, at any rate..."
[boruto opens the door to find Paparuto sitting on the floor, surrounded by piles of scrolls and documents]
Page 7
「夢を叶えた忍」
"He's a shinobi who has fulfilled his dream"
「火影が」
"He's the Hokage"
[Then there is a series of panels where Boruto greets Paparuto, and Paparuto waves/nods back to him. Boruto smiles, but then she sees that Paparuto went straight back to work]
Page 8
「そして…」
"And so..."
「オレの物語は, オレの物語は父親が自分の事を見てくれねーといじけてた」
"My story is about how I was sulking about my father, who wasn't reflecting upon himself"
「ガキの頃から始まる」
"It begins from around the time when I was a brat"
[boruto has an annoyed expression aimed at Boruto's back]
Page 9
[Hinata tidies up Naruto's shoes, and watches Boruto head out the door]
Page 10
[scene pans to a view of the Hokage Monument, and then shows an iconic panel of the cover of Volume 72--Naruto with his back towards us, in his Nanadaime Hokage cape, and overlooking Konoha]
「もう一度う断っておくが」
"Once again, I'll give you fair warning-"
「これは俺の物語だ」
"That this is my story"
「ただ…最初のほんの少しだけは」
"But...here's just a little bit of the beginning-"
「父ちゃんとオレの物語だ」
"It's the story of me and my father"
--------------
[And then Page 11 starts Kage-Bunshin no Jutsu/Panda capture mission, etc]
- Iscritto dal
- 29 Lug 2011
- Messaggi
- 22,136
- Reazioni
- 4,080
Offline
Se
questo scontro finale dovesse essere ambientato ancora una volta nella Valle dell'Epilogo, droppo la serie prima ancora di cominciarla.
- Iscritto dal
- 28 Mag 2010
- Messaggi
- 180,113
- Reazioni
- 81,258
Offline
Ma che... Cosa.. Cioè...
Ok se l'idea è tenere alta l'attenzione (e la curiosità), ci sono riusciti... Cioè... Qui urgono spiegazioni.. Chi può aver sconfitto-ucciso Naruto e Sasuke? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
E sopratutto chi caxxo è sto Kawaki //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Il fatto che abbia un tatuaggio a forma di Shinju, fa pensare che ci siano ancora una volta di mezzo gli Otsutsuki, o una qualche loro discendenza //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Per il resto, sono lieto rinarrino il film... Potranno sviluppare meglio molti momenti, e sopratutto i 2 villain..
E sopratutto chi caxxo è sto Kawaki //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Il fatto che abbia un tatuaggio a forma di Shinju, fa pensare che ci siano ancora una volta di mezzo gli Otsutsuki, o una qualche loro discendenza //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Per il resto, sono lieto rinarrino il film... Potranno sviluppare meglio molti momenti, e sopratutto i 2 villain..
Sasuke
支う影
- Iscritto dal
- 7 Feb 2012
- Messaggi
- 40,361
- Reazioni
- 5,933
Offline
Ma che... Cosa.. Cioè...
Ok se l'idea è tenere alta l'attenzione (e la curiosità), ci sono riusciti... Cioè... Qui urgono spiegazioni.. Chi può aver sconfitto-ucciso Naruto e Sasuke? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
E sopratutto chi caxxo è sto Kawaki //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Il fatto che abbia un tatuaggio a forma di Shinju, fa pensare che ci siano ancora una volta di mezzo gli Otsutsuki, o una qualche loro discendenza //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Per il resto, sono lieto rinarrino il film... Potranno sviluppare meglio molti momenti, e sopratutto i 2 villain..
Kawaki è il tizio misterioso con i capelli neri e biondi, e da come ne parla Boruto sembra che i due abbiano un certo legame, anche perché l'Uzumaki gli dice: "...So you went this far, eh...Kawaki...!" e poi gli replica: "...So there's no other choice but to do it this way, eh?..."
Purtroppo non si fa riferimento a Sasuke, può anche darsi che interverrà lui nello scontro.
Si prospetta interessante, però, come dice Harima, se si spostano nella valle dell'epilogo è un palla.. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Purtroppo non si fa riferimento a Sasuke, può anche darsi che interverrà lui nello scontro.
Si prospetta interessante, però, come dice Harima, se si spostano nella valle dell'epilogo è un palla.. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Il primo chap(spoiler)
si conclude con Boruto che chiede a Sasuke di allenarlo(credo siano i fatti inerenti al movie), quindi mi sa che lo scontro fra Boruto e Kawaki verrà rinviato di un bel po.. XD
Il prossimo chap uscirà il 6 Giugno.
Il prossimo chap uscirà il 6 Giugno.
Ultima modifica da un moderatore:
ma soprattutto kurama? sappiamo che i bijuu non possono venire uccisi, sono concentrati di chakra e se il jinchuuriki viene ucciso, si liberano. se naruto è morto di sicuro sarà stata sigillata da kawaki o è dentro boruto
- Iscritto dal
- 28 Mag 2010
- Messaggi
- 180,113
- Reazioni
- 81,258
Offline
Sì è lui...Quindi Kawaki sarebbe questo a destra no?
Come previsto funge da villain rivale... Ma il vero dubbio è... Chi brazz è //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
- - - Aggiornato - - -
Yep è un Flashforward... Spero che la parte più lenta del film venga trattata rapidamente, altrimenti avremo un po' di capitoli di vuoto...
Kawaki come prevedibile è il ragazzo di spalle della cover... Mi chiedo chi sia... Sopratutto considerando il tatuaggio, che si dice sia a forma di Shinju //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
Kawaki come prevedibile è il ragazzo di spalle della cover... Mi chiedo chi sia... Sopratutto considerando il tatuaggio, che si dice sia a forma di Shinju //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/paura.gif
- Iscritto dal
- 25 Dic 2003
- Messaggi
- 6,987
- Reazioni
- 558
Offline
Ho modificato il titolo, dato che siamo una discussione spoiler potete anche non mettere i tag.
Non ho ancora letto i nuovi capitoli, mi sono fermata al film e al gaiden; non è che muoio dalla voglia di leggere il manga di Boruto, anche perchè il ragazzino mi sta un po' antipatico sinceramente //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/chris2.gif
Non ho ancora letto i nuovi capitoli, mi sono fermata al film e al gaiden; non è che muoio dalla voglia di leggere il manga di Boruto, anche perchè il ragazzino mi sta un po' antipatico sinceramente //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/chris2.gif
e meno male che sarebbe dovuta regnare la pace nel mondo shinobi //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif quasi quasi era meglio lo tsukuyomi di madara 
speriamo non si esageri con i livelli di potenza, insomma Naruto e Sasuke nel gaiden erano il top, non vorrei che ci fosse la sindrome di dragon ball, cioè iniziano a spuntare dal nulla gente del livello di kaguya
speriamo non si esageri con i livelli di potenza, insomma Naruto e Sasuke nel gaiden erano il top, non vorrei che ci fosse la sindrome di dragon ball, cioè iniziano a spuntare dal nulla gente del livello di kaguya
Ultima modifica da un moderatore:
Naruto morto? Non ci credo..certo che kishimoto se avesse tolto i power up alla cavolo di naruto e sasuke..a quest'ora non occorrerebbe prendere sempre rivali otosuki per essere all'altezza..bastava depotenziarli e ritrovarsi a scontri come una volta...invece....
Ultima modifica da un moderatore:
- Iscritto dal
- 29 Lug 2011
- Messaggi
- 22,136
- Reazioni
- 4,080
Offline
Dovevi scrivere: Anime Senza Fine.
- Iscritto dal
- 25 Gen 2015
- Messaggi
- 8,678
- Reazioni
- 9
Offline
La parte sull'anime nel titolo l'ho scritta io in realtà, vuoi che modifichi? //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Sasuke
支う影
- Iscritto dal
- 7 Feb 2012
- Messaggi
- 40,361
- Reazioni
- 5,933
Offline
Ok grazie!
Al momento ti sei persa solo il one-shot su Mitsuki, il nuovo manga di Boruto dovrebbe partire settimana prossima e uscirà una volta al mese.
Dobbiamo ancora capire che fine abbia fatto Naruto, il tizio di nome Kawaki dice riferendosi a Boruto che lo seppellirà(le traduzioni non sono perfette) con il Settimo.e meno male che sarebbe dovuta regnare la pace nel mondo shinobi //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif quasi quasi era meglio lo tsukuyomi di madara
Io non credo che Naruto sia morto, magari forse è stato sconfitto, per motivi a noi sconosciuti, ma vedrete che spunterà fuori.
Su Sasuke, ripeto, non si fa riferimento... a parte il suo copri-fronte e le sua spada(che adesso appartengono a Boruto).. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Settimana prossima credo.
Uscirà un capitolo al mese.
- - - Aggiornato - - -
L'utente che sta traducendo gli spoiler, ci mostra qualche schizzo sui pg:
Kawaki
Boruto
azz uno al mese,durerà anni alloraOk grazie!Al momento ti sei persa solo il one-shot su Mitsuki, il nuovo manga di Boruto dovrebbe partire settimana prossima e uscirà una volta al mese.
Dobbiamo ancora capire che fine abbia fatto Naruto, il tizio di nome Kawaki dice riferendosi a Boruto che lo seppellirà(le traduzioni non sono perfette) con il Settimo.
Io non credo che Naruto sia morto, magari forse è stato sconfitto, per motivi a noi sconosciuti, ma vedrete che spunterà fuori.
Su Sasuke, ripeto, non si fa riferimento... a parte il suo copri-fronte e le sua spada(che adesso appartengono a Boruto).. //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Settimana prossima credo.
Uscirà un capitolo al mese.
- - - Aggiornato - - -
L'utente che sta traducendo gli spoiler, ci mostra qualche schizzo sui pg:
Kawaki
Boruto
Pubblicità