Ranma 1/2 | Remake by MAPPA | Netflix

  • Autore discussione Autore discussione warioss
  • Data d'inizio Data d'inizio
Pubblicità
Shinobu ha detto:
Sono d'accordo, ma purtroppo andrà cosi, se guardi bene il trailer si notano già 2-3 scene modificate, da Ranma che mostra il seno coperto, a quando dovrebbe sbirciare sotto la gonna di Akane e invece è spostato di lato.
Clicca per espandere...
Non è ancora detto, anche il trailer di FFVII Rebirth (se ricordo bene) non aveva il sangue, ma poi nel gioco c'era (nella stessa scena mi pare oltretutto), quindi potrebbe essere qualcosa relativo al trailer nello specifico che preferiscono "nascondere".
Vedremo, sicuramente la prima puntata la vedrò e già da lì dovrebbe capirsi, l'ho rivista anche di recente la prima puntata (della serie originale)
 
non mi aspetto un gran che dalla versione pollitically correct

però magari esce una serie carina
 
sono curioso di vedere come racconteranno ranma e il suo rapporto con la trasformazione, insomma nell'anime originale, pur mantenendo tutta la leggerezza che ha contraddistinto la serie, c'èra delle discrete prese di posizione, anche solo il fatto che in quanto uomo non potesse farsi vedere a mangiare un gelato perchè ne sarebbe venuta meno la sua figura mascolina invece da trasformato in ragazza poteva.


oltre al mero fattore "tette" o il maestro happosai c'èra dietro anche tutto un discorso sul genere, tutto affrontato in maniera simpatica leggera e tutto quel che volete, e penso che nessuno ai tempi si sia sentito offeso, mentre oggi?
 
bah, in confronto l'originale sembrerà un porn@zzo

skippo :asd:
 
Branci ha detto:
sono curioso di vedere come racconteranno ranma e il suo rapporto con la trasformazione, insomma nell'anime originale, pur mantenendo tutta la leggerezza che ha contraddistinto la serie, c'èra delle discrete prese di posizione, anche solo il fatto che in quanto uomo non potesse farsi vedere a mangiare un gelato perchè ne sarebbe venuta meno la sua figura mascolina invece da trasformato in ragazza poteva.


oltre al mero fattore "tette" o il maestro happosai c'èra dietro anche tutto un discorso sul genere, tutto affrontato in maniera simpatica leggera e tutto quel che volete, e penso che nessuno ai tempi si sia sentito offeso, mentre oggi?
Clicca per espandere...
Shampoo: "Hey Akane quindi a te non importa come sia ranma? Vuoi dire che ti piacciano le ragazze?! Non sei normale sai." :asd:
XXX (non ricordo chi): "Quindi per te che sia ragazzo o ragazza è la stessa cosa?! Sei malata!"

E ce ne stanno un botto di altri esempi in Ranma, ho il dubbio che oggi accetteranno uscite simili:rickds:

Una serie di massa per tutte le età e che fuori dal japp andrà su netflix. Ovvio che sarà completamente filtrata e un botto di robe saranno ripensate.
Già è tanto che nel trailer si veda la scollatura di ranma donna.
 
Ultima modifica:
omark ha detto:
Lamù: "Hei Akane quindi a te non importa come sia ranma? Vuoi dire chi piacciano le ragazze?! Non sei normale sai." :asd:
XXX (non ricordo chi): "Quindi per te ragazzo or ragazza è la stessa cosa?! Sei malata!"

E ce ne stanno un botto di altri esempi, ho il dubbio che oggi accetteranno uscite simili:rickds:

Una serie di massa per tutte le età e che fuori dal japp andrà su netflix. Ovvio che un botto di robe saranno ripensate.
Già è tanto che nel trailer si veda la scollatura di ranma donna.
Clicca per espandere...
Vabbè ma calcola però che parliamo di un anime però, una cosa di "nicchia" in confronto a serie tv americane o altro, dove lì si che il rischio boicottaggio e critiche varie è all'ordine del giorno:asd: Chi si guarda ranma è sicuramente un fan di anime e manga, non il boomer casual. Non credo verrebbero fuori chissà quali critiche IMHO.
 
omark ha detto:
Lamù: "Hei Akane quindi a te non importa come sia ranma? Vuoi dire chi piacciano le ragazze?! Non sei normale sai." :asd:
XXX (non ricordo chi): "Quindi per te ragazzo or ragazza è la stessa cosa?! Sei malata!"

E ce ne stanno un botto di altri esempi, ho il dubbio che oggi accetteranno uscite simili:rickds:

Una serie di massa per tutte le età e che fuori dal japp andrà su netflix. Ovvio che un botto di robe saranno ripensate.
Già è tanto che nel trailer si veda la scollatura di ranma donna.
Clicca per espandere...
O rifanno 1:1 l'episodio dei bagni pubblici o che parta una shitstorm peggiore di quelle meritatissime verso anelli del potere e the acolyte :uhmsisi:
 
omark ha detto:
Lamù: "Hei Akane quindi a te non importa come sia ranma? Vuoi dire chi piacciano le ragazze?! Non sei normale sai." :asd:
XXX (non ricordo chi): "Quindi per te ragazzo or ragazza è la stessa cosa?! Sei malata!"

E ce ne stanno un botto di altri esempi, ho il dubbio che oggi accetteranno uscite simili:rickds:

Una serie di massa per tutte le età e che fuori dal japp andrà su netflix. Ovvio che un botto di robe saranno ripensate.
Già è tanto che nel trailer si veda la scollatura di ranma donna.
Clicca per espandere...
si perchè ryoga che gli da' del travestito o simili?
 
Chiaramente verrà censurato parecchio. Si tratta di un prodotto figlio dei suoi anni e considerando che non è un prodotto piccolo, ed infatti è ovvio che lo porteranno subito in occidente, è chiaro che faranno tante modifiche per adattarlo agli standard moderni.

Purtroppo è inevitabile.
 
Lol, se mappa censura troppo un grande classico come ranma, come studio è finito.

I fan jappi non sono ancora piegati completamente a 90 come gli occidentali.
 
Guardate che anche senza parlare di "woke" e "politicamente corretto", che sono discorsi che lasciano il tempo che trovano, semplicemente in 30 anni sono cambiate alcune delle direttive per trasmettere un anime in televisione in Giappone. Già il remake di Yattaman, e si parla del 2008, scherzava sul fatto che non potevano mostrare i capezzoli di Miss Dronio come facevano una volta.

Che poi gli americani ci possano tirare fuori dei megapipponi su Ranma non ci piove, il cartone originale in America venne tutto doppiato in inglese ma trasmesso solo nei circoli home video perché considerato non adatto alla televisione, ora forse è disponibile su qualcuno dei loro servizi streaming, non so.
 
Come già menzionato, in quanto uno che butta un occhio su TUTTE le serie che escono, posso confermarvi una marcata diminuzione di gore e fanservice.

Donald91 ha detto:
Guardate che anche senza parlare di "woke" e "politicamente corretto", che sono discorsi che lasciano il tempo che trovano, semplicemente in 30 anni sono cambiate alcune delle direttive per trasmettere un anime in televisione in Giappone. Già il remake di Yattaman, e si parla del 2008, scherzava sul fatto che non potevano mostrare i capezzoli di Miss Dronio come facevano una volta.

Che poi gli americani ci possano tirare fuori dei megapipponi su Ranma non ci piove, il cartone originale in America venne tutto doppiato in inglese ma trasmesso solo nei circoli home video perché considerato non adatto alla televisione, ora forse è disponibile su qualcuno dei loro servizi streaming, non so.
Clicca per espandere...
Sì e no.

Questa censura è certamente causata dai più stretti requisiti dei canali tv jappi.
Ma perchè i canali hanno requisiti più stretti?

Le serie stesso continuano ad aumentare di numero, ma il mercato jappo è limitato e quindi è aumentata l'influenza dei mercati stranieri.
La cina è il secondo mercato anime con anche parecchi investitori/sponsor, e sappiamo bene come funziona lì.
Dall'altra parte hai in occidente un tira e molla di politiche progressiste e le società streaming tipo netflix che finanzia anime completamente a caso.
 
La serie verrà doppiata a Milano, quindi possiamo scordarci che torni il vecchio cast.
 
Da facebook, questo era il fantacast scelto da Mazzotta

RANMA SAOTOME DANIELE RAFFAELI
LUCREZIA MARRICCHI
AKANE TENDO GIULIA FRANCESCHETTI
NABIKI TENDO. SARA LABIDI
KASUMI TENDO ROSSA CAPUTO
GENMA SAOTOME DARIO OPPIDO
SOUN TENDO ORESTE BALDINI
DOTTOR TOFU STEFANO BROCCOLETTI
RYOGA HIBIKI ANDREA DI MAGGIO
AZUSA SHIRATORI Giulia TARQUINI
HAPPOSAI OLIVIERO DINELLI
OBABA CRISTINA NOCI
SHAMPOO EVA PADOAN
TATEWAKI KUNO MAURIZIO MERLUZZO
KODACHI KUNO EMANUELA IONICA
SASUKE IL NINJA LUIGI FERRARO
UKYO KUONJI BENEDETTA DEGLI INNOCENTI
PRESIDE PIETRO UBALDI
MOUSSE DAVIDE LEPORE
GUARDIANO DELLE SORGENTI MALEDETTE LUCA DAL FABBRO
P-CHAN FABRIZIO MAZZOTTA
 
Pubblicità
Pubblicità
Indietro
Top