No, la prima stagione ripercorreva solo il primo volume (del secondo non c'è nulla), aggiungendo spezzoni vari (come i Vatos e il laboratorio) e, ancora ancora, ci stava (essendo soli 6 episodi), sulla seconda, basata sulla seconda metà del volume 2, siam tutti d'accordo che potevano spingersi più in là (o, perlomeno, lasciare la parte della zona residenziale prima della fattoria)...se continuavano con questi ritmi non solo avrebbero sicuramente fallito (il volume 3 non è particolarmente ricco di eventi significativi, sarebbe stata una stagione peggiore della 2°), ma sarebbe durato in eterno il serial. D'altronde, nemmeno che con sola metà stagione sarebbero arrivati fino al volume 8 (che, per rispondere a Xenoheart, sì, è proprio quell'arco narrativo lì

)...onestamente, se proprio volevano fare le cose come si deve (parlo per ipotesi, perché tutto è possibile che siano comunque come si deve), Made to Suffer lo dovevano conservare per il gran finale di questa stagione (best season finale ever sarebbe stato)...non per il mid-season finale...mah...vediamo un po', spero non si brucino il meglio dei volumi 5-6-8 che li meno di brutto!!! *_*