M
Max_caos90
Raga mi sbaglio, o ci sarà anche l'attrice che interpreta SARA TANCREDI di Prison break?
ufficiale
- Iscritto dal
- 1 Feb 2008
- Messaggi
- 73,683
- Reazioni
- 23
- Medaglie
- 10
Si,la fox fa spesso così con i telefilm.
No la guardo in ita,tanto si aspetta solo 1 gg,se non mi piace il doppiaggio cambio,non ci sono problemi.
Cmq ancora lo dobbiamo sentire il doppiaggio quindi non sottovalutiamolo a prescindere.
Si ci sarà anche lei.
- Iscritto dal
- 30 Nov 2007
- Messaggi
- 7,599
- Reazioni
- 720
- Medaglie
- 9
Ho Fox, e quando lo danno a 24 ore di distanza è solo sottotitolato. Se lo doppiassero con una mattinata+pomeriggio di tempo, il risultato sarebbe fuori discussione: al di sotto degli standard. E' anche vero che ci sono poche battute per un episodio di 67 minuti, ma mi pare proprio poco il tempo a disposizione. Comunque, per chi non l'avesse visto, c'è il doppio audio che è la salvezza di tutti quelli contrari ai doppiaggi, incluso il sottoscritto.
S
Sousuke_Sagara
Bellissimo il pre-air :sbav:
- Iscritto dal
- 1 Feb 2008
- Messaggi
- 73,683
- Reazioni
- 23
- Medaglie
- 10
No è propio doppiato,poichè per lost il finale l'avevano detto che era doppiato,per No Ordinary Family pure,quindi sarà doppiato visto che non dice nulla nella pubblicità.
M
Max_caos90
Raga, ma la prima puntata in Italia l'hanno già trasmessa?
- Iscritto dal
- 30 Nov 2007
- Messaggi
- 7,599
- Reazioni
- 720
- Medaglie
- 9
Mi spiace contraddirti, ma No Ordinary Family va in onda sottotitolato, quello doppiato è l'episodio della settimana precedente. Per The Walking Dead mi sto informando, ma pare che il lunedì andrà in onda sottotitolato. Quando avrò notizie certe, le posterò.
- Iscritto dal
- 1 Feb 2008
- Messaggi
- 73,683
- Reazioni
- 23
- Medaglie
- 10
Si lo che in NOF la puntata sottotitola è quella successiva,ma almeno nella pubblicità lo dicono,cmq anche io mi sto informando,ma notizie certe al 100% non c'è ne!
- Iscritto dal
- 1 Feb 2008
- Messaggi
- 73,683
- Reazioni
- 23
- Medaglie
- 10
Ma cmq alla fine è sempre un distaccamento della fox americana,quindi non e che sia così improbabile,già hanno inviato alla stampa le puntate e non le dovrebbe avere fox italia?io credo che saranno doppiate,se non è così,allora via di sub.
- Iscritto dal
- 30 Nov 2007
- Messaggi
- 7,599
- Reazioni
- 720
- Medaglie
- 9
Negli States va in onda su AMC, non su Fox.
Detto fatto, ho chiesto a Fox Italia riguardo all'episodio del 1° Novembre e, in generale, riguardo ai primi passaggi degli episodi e mi hanno risposto: "Andrà in onda doppiato. Stesso per gli episodi successivi."
Quindi questa è una certezza.
- Iscritto dal
- 1 Feb 2008
- Messaggi
- 73,683
- Reazioni
- 23
- Medaglie
- 10
Che ti ho detto?//content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
Si in pratica volevo dire che fox lo distribuisce,e che fox italia dipende da fox america,cmq questo è un altro discorso...
Si capiva dalla pubblicità cmq,quando sono sottotitolati lo dicono.
- Iscritto dal
- 22 Set 2010
- Messaggi
- 47
- Reazioni
- 0
The Walking Dead è un prodotto della tv via cavo, preparato con anticipo rispetto a serie come Flash Forward o No Ordinary Family, che andando sulla TV generalista spesso vanno incontro a cambi in corso di produzione e comunque vengono girati poco prima della messa in onda. E' per questo che è possibile trasmettere The Walking Dead già doppiato a ridosso della trasmissione americana...
[sky]The walking dead
lunedi su sky:
The Walking Dead è la nuova, attesissima serie tv prodotta dal prestigioso network televisivo AMC e distribuita a livello internazionale da FOX International Channels, basata sul fumetto bestseller di Robert Kirkman, pubblicato da Image Comics in USA e da Saldapress in Italia.
Kirkman è inoltre produttore esecutivo della serie, mentre sceneggiatura, regia e produzione esecutiva sono affidati all'acclamato regista candidato all’Oscar per ben tre volte Frank Darabont (Il Miglio Verde, Le Ali della Libertà).
The Walking Dead è un drama ricco di azione e suspense in sei episodi che racconta la storia di un gruppo di americani sopravvissuti a un’invasione di zombie. Guidati dal poliziotto Rick Grimes (interpretato dall’attore inglese Andrew Lincoln), i superstiti vagano alla ricerca di un posto sicuro dove potersi rifugiare, e lungo il cammino affrontano numerosi pericoli e conflitti, anche di natura personale. Perchè non esiste più un posto dove sentirsi al sicuro, e non è più tempo per sperare. Bisogna solo sopravvivere, ad ogni costo!
The Walking Dead è la prima zombie-series della tv. Nel cast, oltre Andrew Lincoln, Sarah Wayne Callies (Prison Break), Laurie Holden (The Shield), Jon Bernthal (The Class) e Jeffrey De Munn, presenza fissa nella filmografia di Darabont.
lunedi su sky:
The Walking Dead è la nuova, attesissima serie tv prodotta dal prestigioso network televisivo AMC e distribuita a livello internazionale da FOX International Channels, basata sul fumetto bestseller di Robert Kirkman, pubblicato da Image Comics in USA e da Saldapress in Italia.
Kirkman è inoltre produttore esecutivo della serie, mentre sceneggiatura, regia e produzione esecutiva sono affidati all'acclamato regista candidato all’Oscar per ben tre volte Frank Darabont (Il Miglio Verde, Le Ali della Libertà).
The Walking Dead è un drama ricco di azione e suspense in sei episodi che racconta la storia di un gruppo di americani sopravvissuti a un’invasione di zombie. Guidati dal poliziotto Rick Grimes (interpretato dall’attore inglese Andrew Lincoln), i superstiti vagano alla ricerca di un posto sicuro dove potersi rifugiare, e lungo il cammino affrontano numerosi pericoli e conflitti, anche di natura personale. Perchè non esiste più un posto dove sentirsi al sicuro, e non è più tempo per sperare. Bisogna solo sopravvivere, ad ogni costo!
The Walking Dead è la prima zombie-series della tv. Nel cast, oltre Andrew Lincoln, Sarah Wayne Callies (Prison Break), Laurie Holden (The Shield), Jon Bernthal (The Class) e Jeffrey De Munn, presenza fissa nella filmografia di Darabont.