Lascia perdere, come già detto, i 37''. Vai di LG LH5000 o di Philips 32PFL9604H (il migliore se intendi vedere anche la televisione) o il Sony da te citato.
Per il resto ecco la differenza di lag input tra l'LG 32LH5000 e il Sony 40EX500:
http://www.digitalversus.com/duels.php?ty=10&ma1=16&mo1=840&p1=8374&ma2=35&mo2=778&p2=7551&ph=16
La nitidezza, come diceva CandLe aumenta l'aliasing. Settalo a poco meno di 3/4 o a metà. Le impostazioni avanzate disattivale perché aumentano a dismisura il lag input, penalizzando di molto le prestazioni su FPS Online ecc..
Se devi giocare con una console i 23''/24'' sono i peggiori per prezzo. Con poco di più ti porti a casa uno dei migliori monitor sul mercato, 27'' //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif