altair_92_
Legend of forum
- Iscritto dal
- 24 Lug 2009
- Messaggi
- 11,175
- Reazioni
- 3,560
Online
Potresti linkarlo? grazie :cat:
Pubblicità
PS4 Uncharted: The Nathan Drake Collection
- Autore discussione Doc E.Brown
- Data d'inizio
ps4 retail
Pubblicità
- Iscritto dal
- 7 Gen 2007
- Messaggi
- 91,039
- Reazioni
- 19,001
Online
- - - Aggiornato - - -
L'ho trovato anche su un sito concorrente sto video //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/azz.gif
Ultima modifica da un moderatore:
nooo non ci credo non ha il doppiaggio in italiano scaffale a vita, ma come possono mettere il turco ed il polacco ma vaaaa speriamo siano copie per recensori fallate altrimenti non lo prendo davvero, poi il video sopra non dice niente vedi mad max avevo il trailer in ita ma il gioco niente doppiaggio
K
kurt84
Offline
macchè Sony ,nn c'è nessuna dichiarazione
omark
Aratore di Fagiani
- Iscritto dal
- 20 Apr 2010
- Messaggi
- 12,687
- Reazioni
- 3,789
Offline
Aggiornamento sulla questione lingue:
Ma siamo sicuri che la versione arrivata alle redazioni italiane sia PAL? Non sarà semplicemente quella UK? Ricordiamoci che per le recensioni di molti giochi le versioni mandate alle redazioni erano inglesi anche se poi i giochi erano completametne doppiati in italiano (esempio Bioshock 2).
Dallo streaming di spazio games nell opzioni si vede chiaramente che le traccie audio nella versione che gli è arrivata sono solo inglese, polacco e turco. Cioè non ha senso la scelta delle lingue.
No perchè se davvero dovessero fare una patch obbligatoriamente cumulativa di tutte le lingue europee in 7.1 o anche 5.1 rimasterizzato ecc di tutti e 3 i giochi guardate che peserebbe un fottio.
Ma siamo sicuri che la versione arrivata alle redazioni italiane sia PAL? Non sarà semplicemente quella UK? Ricordiamoci che per le recensioni di molti giochi le versioni mandate alle redazioni erano inglesi anche se poi i giochi erano completametne doppiati in italiano (esempio Bioshock 2).
Dallo streaming di spazio games nell opzioni si vede chiaramente che le traccie audio nella versione che gli è arrivata sono solo inglese, polacco e turco. Cioè non ha senso la scelta delle lingue.
No perchè se davvero dovessero fare una patch obbligatoriamente cumulativa di tutte le lingue europee in 7.1 o anche 5.1 rimasterizzato ecc di tutti e 3 i giochi guardate che peserebbe un fottio.
Ultima modifica da un moderatore:
Big-Demoniac
Legend of forum
- Iscritto dal
- 21 Nov 2009
- Messaggi
- 11,509
- Reazioni
- 8
Offline
Ma poi comunque sarebbe un delirio per chi si compra il gioco e non ha una connessione, e magari il commesso di turno lo sprona ad acquistare perchè "tanto l'online non ti serve, non ha il multy"
L'italiano ci sarà, sarebbe un assurdità di dimensioni bibliche se non fosse così. Senza contare quante denunce si potrebbero beccare (motivate o meno è un altro discorso, ma ci sarà sempre qualcuno pronto ad andare in tribunale per cose così //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif)
omark
Aratore di Fagiani
- Iscritto dal
- 20 Apr 2010
- Messaggi
- 12,687
- Reazioni
- 3,789
Offline
Ma poi comunque sarebbe un delirio per chi si compra il gioco e non ha una connessione, e magari il commesso di turno lo sprona ad acquistare perchè "tanto l'online non ti serve, non ha il multy"
Ma poi qui c'è pure il video della versione tedesca con audio tedesco che quindi è presente tranquillamente sul disco in una qualche altra versione, non ne esce mica una diversa per ogni paese. In germania,spagna,francia e italia c'è una sola versione.
Poi per carità tutto puà essere, magari avevano bisogno di spazio e hanno deciso di segare la lingua commercialmente più povera del multi5 ovvero la nostra, ma se fosse cosi nella versione in streaming perchè oltre l'inglese c'è il polacco e il turco invece del tedesco,francese e spagnolo? Secondo me era semplicmente la versione UK che difatti come molte versioni UK ha i testi tradotti ma non le lingue.
Ultima modifica da un moderatore:
Big-Demoniac
Legend of forum
- Iscritto dal
- 21 Nov 2009
- Messaggi
- 11,509
- Reazioni
- 8
Offline
Misteri di internet, isteria di massa ovunque e quasi sempre a vuoto //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif
appicciutoli
Master of forum
- Iscritto dal
- 9 Dic 2009
- Messaggi
- 4,343
- Reazioni
- 679
Offline
Ragazzi, potreste linkare questo fantomatico "sito Sony" dove viene detto che ci sarà l'italiano? No perché già sono contro le remastered in generale (questa l'ho prenotata solo perché mediaworld ha abbassato il prezzo a 10 €), quì hanno già tolto il multiplayer (che per fortuna non mi interessa) e se eliminano anche il doppiaggio in italiano mi teletrasporto immediatamente da mw a spostare la prenotazione su altro!
U
Utente cancellato 52895
Offline
Io non ci sto capendo più nulla sinceramente //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/emoticons_dent1005.gif metà internet dice che verrà implementato e l'altra metà smentisce //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/1946470873_DarthRogue.gif
Chase Lebowski
King of Strong Style
- Iscritto dal
- 7 Ott 2009
- Messaggi
- 10,128
- Reazioni
- 154
Offline
E tu cosa ne sai? Mi invento le cose? Seguivo una live di Multigiocatore, si sono sorpresi dell'assenza dell'italiano, allora hanno contattato subito Sony, e Sony ha detto che ci sarà una patch al D1 con l'italiano.
Nella diretta live di multigiocatore hanno contattato direttamente Sony, che ha confermato che nella Patch D1 ci sarà l'italiano. Molte lingue non sono state inserite direttamente nel disco di gioco per problemi di spazio e mole di contenuti, e la cosa verrà ovviata con la famosa Patch D1! //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/sisi.gif
Ultima modifica da un moderatore:
polyesteron
Divinità
- Iscritto dal
- 1 Giu 2013
- Messaggi
- 9,035
- Reazioni
- 0
Offline
patch da 30 gb (10 gb di audio per gioco)
Mah .... come ho già scritto sarebbe un paradosso non avere un doppiaggio già presente nella versione per PS3... che senso avrebbe?? Mica é stato fatto per l'occasione... di certo daranno la possibilità all'utente di scaricarlo con gli aggiornamenti... non può non essere così!!! 
U
Utente cancellato 52895
Offline
Perfetto, ti ringrazio per avermi delucidato in maniera definitiva //content.invisioncic.com/a283374/emoticons/Gab3.gif
luciopieracci
Divinità
- Iscritto dal
- 20 Nov 2003
- Messaggi
- 18,325
- Reazioni
- 1,409
Offline
ma fosse anche aggiunto tramite patch,....che cagata è?????????
Ci sono bluray che riempono manco a metà...e la gente che non ha connessione che fa?
- - - Aggiornato - - -
eh perchè unchy dato col plus pesava poco?patch da 30 gb (10 gb di audio per gioco)
blackcrow1989
Divinità
- Iscritto dal
- 6 Giu 2013
- Messaggi
- 9,949
- Reazioni
- 0
Offline
Che merde, le patch per i giochi rimasterizzati e parti di gioco.....buffoni.
Che pei con la ***** che è il psn ci mette na vita a scaricare, sinceramente ste cose mi fanno girare le palle.
Che pei con la ***** che è il psn ci mette na vita a scaricare, sinceramente ste cose mi fanno girare le palle.
Pubblicità